توضیحاتی در مورد کتاب A grammar of Papuan Malay
نام کتاب : A grammar of Papuan Malay
عنوان ترجمه شده به فارسی : دستور زبان پاپوآ مالایی
سری : Studies in Diversity Linguistics 11
نویسندگان : Angela Kluge
ناشر : Language Science Press
سال نشر : 2017
تعداد صفحات : 770
ISBN (شابک) : 9783944675862 , 1533457948
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 4 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
این کتاب توصیف زبانی عمیقی از پاپوآ مالایی، گونه ای غیر استاندارد از زبان مالایی را ارائه می دهد. این زبان در ساحل غربی پاپوآ که بخش غربی جزیره گینه نو را پوشش می دهد صحبت می شود. این مطالعه بر اساس شانزده ساعت ضبط روایات و مکالمات خود به خودی بین سخنرانان مالایی پاپوآیی است که در منطقه سارمی در ساحل شمال شرقی پاپوآ غربی ضبط شده است. پاپوآ مالایی زبان ارتباط گسترده تر و زبان اول یا دوم برای تعداد روزافزونی از مردم منطقه است. در حالی که پاپوآ مالایی به طور رسمی به رسمیت شناخته نمی شود و بنابراین در محیط های رسمی دولتی یا آموزشی یا برای موعظه مذهبی استفاده نمی شود، در همه حوزه های دیگر، از جمله استفاده غیر رسمی در محیط های رسمی، و تا حدی در رسانه های عمومی استفاده می شود. این دستور زبان پس از مقدمهای کلی بر زبان، موقعیت و تاریخچه آن، موضوعات زیر را مورد بحث قرار میدهد و از اجزای دستوری کوچکتر به بزرگتر میآید: واجشناسی، واژهسازی، عبارات اسمی و اضافه، جملات لفظی و غیرکلامی، جملات غیر اعلانی. ، و حروف ربط و ترکیب تشکیل دهنده. 0در ابتدا به عنوان پایان نامه دکترای نویسنده در دانشگاه لیدن 2014 ارائه شد. بیشتر بخوانید...
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
This book presents an in-depth linguistic description of Papuan Malay, a non-standard variety of Malay. The language is spoken in coastal West Papua which covers the western part of the island of New Guinea. The study is based on sixteen hours of recordings of spontaneous narratives and conversations between Papuan Malay speakers, recorded in the Sarmi area on the northeast coast of West Papua. Papuan Malay is the language of wider communication and the first or second language for an ever-increasing number of people of the area. While Papuan Malay is not officially recognized and therefore not used in formal government or educational settings or for religious preaching, it is used in all other domains, including unofficial use in formal settings, and, to some extent, in the public media. After a general introduction to the language, its setting, and history, this grammar discusses the following topics, building up from smaller grammatical constituents to larger ones: phonology, word formation, noun and prepositional phrases, verbal and nonverbal clauses, non-declarative clauses, and conjunctions and constituent combining. 0Ogininally presented as the author' doctoral thesis at Leiden University 2014. Read more...