توضیحاتی در مورد کتاب Basudara Stories of Peace from Maluku: Working Together for Reconciliation
نام کتاب : Basudara Stories of Peace from Maluku: Working Together for Reconciliation
عنوان ترجمه شده به فارسی : باسودارا داستان های صلح از Maluku: کار با هم برای آشتی
سری : Herb Feith Translation Series)
نویسندگان : Jacky Manuputty (Editor), Hilary Syaranamual (Editor)
ناشر : Monash University Publishing
سال نشر : 2017
تعداد صفحات : 370
ISBN (شابک) : 9781925495140 , 1925495159
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 4 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
در بحبوحه درگیریهای اندونزی در سال 1999 که باعث رنج زیادی شد، زمانی که بسیاری از مردم به دام افتادند و «مجبور» شدند که به طور مستقیم یا غیرمستقیم در خشونتهای خشمگین شرکت کنند، برخی از ملوکها به روشهای مختلف خود فاصله گرفتند و نگرش انتقادی نسبت به این خشونتها حفظ کردند. تعارض. در همان زمان، آنها شروع به مبارزه برای صلح کردند. این کتاب پر از داستان های آنهاست. هدف اسناد ارائه شده ثبت تجربیات و شهادت های شخصی آنهاست. این شهادت ها حاوی درس های ارزشمندی است، نه فقط برای مردم مالوکو، بلکه برای کل نوع بشر. وقت آن است که داستان های خوبی از Maluku، حاوی صداهایی برای صلح (نه درگیری خشونت آمیز)، شنیده شود. اگر واقعاً می خواهیم آرامش را ببینیم، چرا شروع به خواندن، نوشتن یا صحبت در مورد آن نمی کنیم؟ خواندن این کتاب برای مردم مالوکو و دیگر اندونزیاییهایی است که درگیریهای خشونتآمیز را تجربه کردهاند، اما همچنین برای دیگرانی که میخواهند از همان نوع درگیری خشونتآمیز اجتناب کنند. سیاست گذاران، رهبران مذهبی و غیرنظامیان درس های زیادی از این داستان ها خواهند گرفت.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
In the midst of the 1999 Indonesian conflict that caused great suffering, when many people were trapped and 'forced' to be directly or indirectly involved in the raging violence, some Moluccans in their own different ways stood their distance and maintained a critical attitude to the conflict. At the same time, they started to fight for peace. This book is filled with their stories. The included documentation aims to record their experiences and personal testimonies. These testimonies contain valuable lessons, not just for the people of Maluku, but for the whole of humankind. It is time that good stories from Maluku, containing voices for peace (not violent conflict), are heard. If we really want to see peace, why don't we start to read, write, or talk about it? This book is important reading for the people of Maluku and other Indonesians who have experienced violent conflict, but also for others who want to avoid the same sort of violent conflict. Policy makers, religious leaders and civilians will draw many lessons from these stories.