توضیحاتی در مورد کتاب Blaubart - Eine Erzaehlung
نام کتاب : Blaubart - Eine Erzaehlung
عنوان ترجمه شده به فارسی : ریش آبی - یک داستان
سری :
نویسندگان : Frisch, Max
ناشر : Suhrkamp Verlag
سال نشر : 2016
تعداد صفحات : 0
ISBN (شابک) : 9783518750568 , 3518750569
زبان کتاب : German
فرمت کتاب : epub درصورت درخواست کاربر به PDF تبدیل می شود
حجم کتاب : 1 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
دکتر. پزشکی فلیکس شااد مظنون بود که همسر سابقش روزلینده زوگ را با کراوات خود خفه کرده است. برای دادستان، انگیزه روشن است: حسادت. مدعی العموم می خواهد شاد را ده سال به زندان بفرستد، اما دادگاه او را تبرئه می کند. "در مورد ریش آبی من: شاد نمی داند که منظورش از گناه چیست، و فکر می کنم او تنها کسی نیست که امروز این را نمی داند. شااد احساس گناه پنهانی دارد. در دادگاه، او به جرمی متهم شده است که او مرتکب نشده است او می داند که او عامل این کار نبوده است، اما نمی تواند بگوید: من بی گناهم... برای من، این کتاب تا حدی هولناک در محوریت مسئله گناه - بی گناهی در موردی است که گناه را نمی توان با عمل ثابت کرد... من پرونده جنایی را تا حد امکان متوسط انتخاب کردم تا از علاقه من کاسته نشود، زیرا این پرونده جنایی نبود که به من علاقه داشت، بلکه تکنیک حقیقت یابی بود. دادگاه به عنوان نمونه ...» (از گفتگوی ماکس فریش و گونتر کونرت)
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Dr. med. Felix Schaad stand in Verdacht, mit seiner Krawatte seine ehemalige Frau Rosalinde Zogg erdrosselt zu haben. Für den Staatsanwalt steht das Motiv fest: Eifersucht. Der Staatsanwalt will Schaad für zehn Jahre ins Zuchthaus schicken, doch das Gericht erkennt auf Freispruch. "Was meinen Blaubart betrifft: Schaad weiß nicht, was er unter Schuld versteht, und er ist nicht der einzige, der das heute nicht weiß, glaube ich. Schaad hat ein latentes Schuldgefühl. Vor Gericht wird ihm ein Delikt unterstellt, das er nicht begangen hat. Er weiß, dass er nicht der Täter gewesen ist, aber er kann nicht sagen: Ich bin unschuldig. ... Für mich geht es in diesem etwas schauerlichen Buch zentral um die Frage von Schuld - Unschuld in einem Fall, wo die Schuld nicht belegbar ist durch die Tat. ... Ich habe den Kriminalfall so durchschnittlich wie möglich gewählt, damit er nicht das Interesse abzieht, denn nicht dieser Kriminalfall hat mich interessiert, sondern die Technik der Wahrheitsfindung, das Gericht als Beispiel ..." (Aus einem Gespräch zwischen Max Frisch und Günter Kunert)