توضیحاتی در مورد کتاب Emil und die drei Zwillinge. Die zweite Geschichte von Emil und den Detektiven
نام کتاب : Emil und die drei Zwillinge. Die zweite Geschichte von Emil und den Detektiven
عنوان ترجمه شده به فارسی : امیل و سه دوقلو داستان دوم امیل و کارآگاهان
سری :
نویسندگان : Erich Kästner, Walter Trier
ناشر : Dressler Verlag
سال نشر : 2006
تعداد صفحات : 0
ISBN (شابک) : 3791530135 , 9783791530130
زبان کتاب : German
فرمت کتاب : epub درصورت درخواست کاربر به PDF تبدیل می شود
حجم کتاب : 2 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
او دوباره آنجاست، امیل! بیش از دو سال از آخرین باری که او را دیدیم می گذرد. در این بین او بزرگ شده است و یک کت و شلوار یکشنبه آبی جدید نیز دارد، البته با شلوار بلند. اما اگر پسر به این سرعت رشد کند، سال آینده می تواند آنها را به عنوان شورت بپوشد. وگرنه خیلی تغییر نکرده او هنوز الگوی داوطلبانه آن زمان است. او مادرش را مثل گذشته دوست دارد. و گاهی که کنار هم مینشینند میگوید: «امیدوارم به زودی پول زیادی به دست بیاورم. اما دیگر نمیتوانی کار کنی.» و او میخندد و میگوید: «خوب، پس مگس میگیرم. «بچه ها آدم می شوند و امیل و کارآگاهان فرقی با هم ندارند. در جلد جدید امیل، آنها خود را، به اصطلاح، در عصر تایید می بینند. در حال حاضر آنها تحت تأثیر درگیری های دنیای بزرگسالان قرار گرفته اند. و همچنان سعی می کنند با ابزار کودکانه سادگی و صراحت درگیری ها را حل کنند. این داستان سرگرم کننده و هیجان انگیز تعطیلات در کنار دریا همه خوانندگان را پر از اشتیاق می کند.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Da ist er wieder, der Emil! Seit wir ihn zum letzten Male sahen, sind mehr als zwei Jahre vergangen. Er ist inzwischen größer geworden und einen neuen blauen Sonntagsanzug hat er auch, mit langen Hosen natürlich. Aber wenn der der Junge so schnell weiterwächst, kann er sie im nächsten Jahr als kurze Hosen auftragen. Sonst hat er sich wenig verändert. er ist noch immer der freiwillige Musterknabe von damals. Er hat seine Mutter noch genauso lieb, wie früher. Und manchmal, wenn sie beisammensitzen, sagt er: "Hoffentlich verdiene ich bald viel Geld. dann darfst du aber nicht mehr arbeiten." Und sie lacht und sagt: "Fein, dann fange ich Fliegen." Aus Kindern werden Leute und auch Emil und den Detektiven geht es nicht anders. Imneuen Emil-Band befinden sie sich sozusagen im Zeitalter der Konfirmation. schon werden sie von den Konflikten der erwachsenen Welt angerührt. Und noch versuchen sie, Konflikte mit den kindlichen Mitteln der Einfalt und der Geradheit zu lösen. Diese lustige und aufregende Feriengeschichte, die am Meer spielt, wird alle Leser mit Begeisterung erfüllen.