توضیحاتی در مورد کتاب Fact in Fiction: 1920s China and Ba Jin’s Family
نام کتاب : Fact in Fiction: 1920s China and Ba Jin’s Family
عنوان ترجمه شده به فارسی : واقعیت در داستان: چین دهه 1920 و خانواده با جین
سری :
نویسندگان : Kristin Stapleton
ناشر : Stanford University Press
سال نشر : 2016
تعداد صفحات : 293
ISBN (شابک) : 0804798699 , 9780804798693
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 3 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
رمانهای تاریخی میتوانند پنجرهای به فرهنگها و دورههای دیگر باشند، اما همیشه روشن نیست که چه چیزی واقعیت و چه چیزی تخیلی است. هزاران نفر رمان تأثیرگذار با جین خانواده را خواندهاند، اما تعداد کمی از آنها متوجه میشوند که او چقدر تصویر خود از چین دهه 1920 را متناسب با داستان و سیاستهایش شکل داده است. درحقیقت در داستان، کریستین استاپلتون پرفروش ترین کتاب با جین را در بافت تاریخی کامل قرار می دهد، هم برای نشان دادن این که چگونه تجربیات انسانی را در دهه 1920 با موفقیت به تصویر می کشد و هم تحریف های تاریخی آن را آشکار می کند.
توجه استپلتون به شواهد تاریخی و نثر واضحی که مستقیماً به موضوعات و شخصیتهای خانواده میپردازد، کتابی را ایجاد میکند که محققان، دانشجویان و عموم خوانندگان از آن لذت خواهند برد. او بر روی چنگدو، چین، زادگاه با جین و محیطخانواده، که مرکز فرهنگی و سیاسی غرب چین نیز بود، تمرکز می کند. بایگانیهای غنی شهر به استپلتون اجازه میدهد تا پرترهای صمیمی از شهری بسازد که دور از مرکز سیاست ملی آن روز به نظر میرسید، اما به وضوح نیروهای جریان پرتلاطم تاریخ چین را احساس میکرد و به آن کمک میکرد.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Historical novels can be windows into other cultures and eras, but it's not always clear what's fact and what's fiction. Thousands have read Ba Jin's influential novelFamily, but few realize how much he shaped his depiction of 1920s China to suit his story and his politics. InFact in Fiction, Kristin Stapleton puts Ba Jin's bestseller into full historical context, both to illustrate how it successfully portrays human experiences during the 1920s and to reveal its historical distortions.
Stapleton's attention to historical evidence and clear prose that directly addresses themes and characters fromFamilycreate a book that scholars, students, and general readers will enjoy. She focuses on Chengdu, China, Ba Jin's birthplace and the setting forFamily, which was also a cultural and political center of western China. The city's richly preserved archives allow Stapleton to create an intimate portrait of a city that seemed far from the center of national politics of the day but clearly felt the forces of—and contributed to—the turbulent stream of Chinese history.