توضیحاتی در مورد کتاب Fearful asymmetry : Bouillaud, Dax, Broca, and the localization of language, Paris 1825-1879
نام کتاب : Fearful asymmetry : Bouillaud, Dax, Broca, and the localization of language, Paris 1825-1879
عنوان ترجمه شده به فارسی : عدم تقارن ترسناک: Bouillaud، Dax، Broca، و محلی سازی زبان، پاریس 1825-1879
سری :
نویسندگان : Leblanc, Richard
ناشر : McGill-Queen’s University Press
سال نشر : 2017
تعداد صفحات : 277
ISBN (شابک) : 9780773551657 , 0773551662
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 7 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
"کشف پل بروکا مبنی بر اینکه لوب پیشانی چپ مغز توانایی ما برای صحبت کردن را تعیین می کند، نقطه اوج زیست شناسی انسان است. بروکا این کشف را به عنوان یک جراح جوان انجام داد که در آزمایشگاه های بزرگ تشریحی یک دانشگاه معتبر کار نمی کرد، بلکه در آسایشگاه در Bicêtre در حومه پاریس، مخزن مجرمان، دیوانگان، تهیدستان و بیماران. اساس کشف بروکا را پایه گذاری کرد، اما مسیر او با تمسخر، تندی، حملات شخصی و کینه توزی هموار شد. هنگامی که این مانع برطرف شد و نقش غالب نیمکره چپ در زبان پذیرفته شد، اولویت بروکا در این کشف با کشف یک آدرس خصوصی توزیع شده توسط یک پزشک روستایی که پیش از این مرده بود به چالش کشیده شد. او می تواند یافته های خود را منتشر کند. تا اواسط قرن بیستم بود که در مؤسسه عصبی مونترال تسلط نیمکره چپ برای گفتار تأیید شد. این بازگویی کشف بروکا بر اساس خواندن و ترجمه جدید سوابق اصلی بروکا و مخالفانش است. مانند تمام اکتشافات بزرگ علمی، بروکا به سختی به دست آمد، اما او حقیقتی بنیادی از زیست شناسی و در نهایت وضعیت انسان را مطرح کرد. از این مبارزه چیزی جز گفتن باقی نمی ماند.\"-- بیشتر بخوانید...
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
"Paul Broca's discovery that the left frontal lobe of the brain determines our ability to speak is a highpoint of human biology. Broca made this discovery as a young surgeon working not in the great anatomical laboratories of a prestigious university, but at the hospice at Bicêtre in the outskirts of Paris, a repository for the criminal, the insane, the indigent and the sick. The Dean of Medicine in Paris, a proponent of phrenology, laid down the groundwork for Broca's discovery, but his path was paved with derision, acrimony, personal attacks and vindictiveness. However, the greatest challenge that Broca faced was the prevailing doctrine that the anatomically symmetrical hemispheres of the brain could not serve different functions, and that therefore speech must reside in both hemispheres. Once this obstacle was surmounted and the dominant role of the left hemisphere in language was accepted, Broca's priority in this discovery was challenged by the unearthing of a privately distributed address given by a country doctor who died before he could publish his findings. It was not until the mid-20th century that left-hemisphere dominance for speech was confirmed at the Montreal Neurological Institute. This recounting of Broca's discovery is based on a new reading and translation of the original records of Broca and his detractors. Like all great scientific discoveries, Broca's was hard won, but he brought forward a fundamental truth of biology, and ultimately of the human condition. Of this struggle nothing remains but the telling."-- Read more...