توضیحاتی در مورد کتاب :
داستان حماسی و ناگفته جنگ ویرانگر هشت ساله مقاومت چین علیه ژاپن
برای چندین دهه، بخش مهمی از تاریخ جنگ جهانی دوم تقریباً نانوشته مانده است. جنگ در چین آغاز شد، دو سال قبل از حمله هیتلر به لهستان، و چین در نهایت به چهارمین متحد بزرگ، شریک ایالات متحده، اتحاد جماهیر شوروی و بریتانیا تبدیل شد. با این حال، درام تهاجم، مقاومت، کشتار و دسیسه سیاسی آن در غرب کمتر شناخته شده است.
رانا میتر روایت جذاب خود را بر سه رهبر برجسته متمرکز می کند: چیانگ کای شک، رئیس با استعداد سیاسی اما به طرز غم انگیزی ناقص دولت ناسیونالیست چین؛ مائو تسه تونگ، استوار ایدئولوژیک آتشین کمونیست ها، که در ابتدای کار دورانی خود در اینجا دیده می شود. و وانگ جینگوی کمتر شناخته شده، که با ژاپنی ها برای تشکیل یک دولت دست نشانده در چین اشغالی همکاری کرد. او با تکیه بر بایگانیهای چینی که تنها در ده سال گذشته باز شده است، شخصیتهایی مانند رئیس ستاد آمریکایی چیانگ، «سرکه جو» فراموشنشدنی استیلول و رویدادهای وحشتناکی مانند تجاوز به نانکینگ و بمباران را به زندگی تازهای میبخشد. پایتخت زمان جنگ چین، چونگ کینگ. در سرتاسر، متفق فراموش شده نشان می دهد که چگونه مردم چین با فداکاری های سیاسی و شخصی بزرگ، نقش اساسی در تلاش های جنگی گسترده تر ایفا کردند.
متفق فراموش شده کل تاریخ را بازنویسی می کند. جنگ جهانی دوم. با این حال، همچنین بینش های شگفت انگیزی را در مورد چین معاصر ارائه می دهد. هیچ رویدادی در قرن بیستم در شکلدهی جهانبینی چین حیاتی نبود، و هیچکس نمیتواند چین و رابطه آن با آمریکا امروز را بدون این کار قطعی درک کند.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
The epic, untold story of China’s devastating eight-year war of resistance against Japan
For decades, a major piece of World War II history has gone virtually unwritten. The war began in China, two years before Hitler invaded Poland, and China eventually became the fourth great ally, partner to the United States, the Soviet Union, and Great Britain. Yet its drama of invasion, resistance, slaughter, and political intrigue remains little known in the West.
Rana Mitter focuses his gripping narrative on three towering leaders: Chiang Kai-shek, the politically gifted but tragically flawed head of China’s Nationalist government; Mao Zedong, the Communists’ fiery ideological stalwart, seen here at the beginning of his epochal career; and the lesser-known Wang Jingwei, who collaborated with the Japanese to form a puppet state in occupied China. Drawing on Chinese archives that have only been unsealed in the past ten years, he brings to vivid new life such characters as Chiang’s American chief of staff, the unforgettable “Vinegar Joe” Stilwell, and such horrific events as the Rape of Nanking and the bombing of China’s wartime capital, Chongqing. Throughout, Forgotten Ally shows how the Chinese people played an essential role in the wider war effort, at great political and personal sacrifice.
Forgotten Ally rewrites the entire history of World War II. Yet it also offers surprising insights into contemporary China. No twentieth-century event was as crucial in shaping China’s worldview, and no one can understand China, and its relationship with America today, without this definitive work.