دانلود کتاب La organización informativa, sintáctica y entonativa en intercambios dialógicos de la lengua oral italiana y española
کتاب سازمان آموزنده، نحوی و آهنگی در مبادلات گفتگوی زبان شفاهی ایتالیایی و اسپانیایی نسخه زبان اصلی
دانلود کتاب سازمان آموزنده، نحوی و آهنگی در مبادلات گفتگوی زبان شفاهی ایتالیایی و اسپانیایی بعد از پرداخت مقدور خواهد بود
توضیحات کتاب در بخش جزئیات آمده است و می توانید موارد را مشاهده فرمایید
توضیحاتی در مورد کتاب La organización informativa, sintáctica y entonativa en intercambios dialógicos de la lengua oral italiana y española
نام کتاب : La organización informativa, sintáctica y entonativa en intercambios dialógicos de la lengua oral italiana y española
ویرایش : New
عنوان ترجمه شده به فارسی : سازمان آموزنده، نحوی و آهنگی در مبادلات گفتگوی زبان شفاهی ایتالیایی و اسپانیایی
سری : Sprache - Gesellschaft - Geschichte 6
نویسندگان : Iolanda Alfano
ناشر : Peter Lang
سال نشر : 2019
تعداد صفحات : 294
ISBN (شابک) : 3631789742 , 9783631789742
زبان کتاب : Spanish
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 4 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
این اثر، تحقق آموزنده، نحوی و آهنگی نوعی کنش گفتاری را که به ویژه در مبادلات گفتگوی جالب توجه است، تحلیل می‌کند: درخواست اطلاعات. از منظر درون زبانی و بین زبانی، دو زبان مرتبط، ایتالیایی و اسپانیایی، با هدف تعریف استراتژی ها و منابع زبانی مورد استفاده سخنرانان در زمانی که نیاز به درخواست اطلاعات دارند، مقایسه می شوند. علیرغم برخی تشابهات بین این دو زبان، همان نوع درخواست ها در ایتالیایی نسبت به اسپانیایی، به ویژه در سطح زبانی، اجرای متفاوتی را ارائه می دهند. نتایج به‌دست‌آمده داده‌های مفیدی را در زمینه آموزش ایتالیایی و اسپانیایی به عنوان زبان‌های خارجی ارائه می‌کند.
فهرست مطالب :
Índice
Figuras
Tablas
Lista de abreviaturas
Agradecimientos
Presentación
I Las peticiones de información
II Metodología
III Resultados
IV Conclusiones
Referencias bibliográficas
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
En esta obra se analiza la realización informativa, sintáctica y entonativa de un tipo de acto de habla especialmente interesante en los intercambios dialógicos: la petición de información. En una perspectiva intra- e interlingüística, se comparan dos lenguas afines, el italiano y el español, con el objetivo de definir cuáles son las estrategias y los recursos lingüísticos empleados por los hablantes cuando necesitan solicitar una información. Pese a algunas analogías entre las dos lenguas, los mismos tipos de peticiones presentan una realización en italiano distinta a la del español, sobre todo en el nivel entonativo. Los resultados obtenidos proporcionan datos útiles en el ámbito de la enseñanza del italiano y del español como lenguas extranjeras.
پست ها تصادفی