توضیحاتی در مورد کتاب :
از زمانی که اورتگا و گاست وجود Reconquista را زیر سوال برد، اختلافات و تفاسیر مختلفی مطرح شد: از انکار تهاجم اسلام تا سوگواری برای شکست "اسپانیا مسلمان"، گذر از اسطوره "سه فرهنگ". انکار شخصیت اسپانیایی برای اسپانیایی-رومی ها و ویزیگوت ها، در میان بسیاری از ایده ها و رویکردهای دیگر.
در این مطالعه، نویسنده در برابر پسزمینه تکامل اروپا و مدیترانه، تغییرات سیاسی، نظامی و فرهنگی اسپانیا را قرنها پس از قرن به نمایش میگذارد. با تمایز بین تنش و تضاد، قانون اساسی چندین دولت مسیحی و تنشهای یکپارچه و از هم پاشیده بین آنها، تفاوتهای بین برنامههای سیاسی و مذهبی یا تبدیل آراگون به یک قدرت دریایی مدیترانه و کاستیل به اولین قدرت اقیانوس اطلس را بررسی میکند. قبل از كشف آمريكا، و نيز ساير جنبههايي كه تاريخنگاري هميشه به آن پرداخته است.
این کتاب نشان میدهد که علیرغم تفاسیر فراوانی که از Reconquista انجام شده است، هنوز جایی برای دیدگاههای دقیق و دقیق مانند آنهایی که پیو موآ در این مقاله مستند به ما ارائه میدهد، وجود دارد.
فهرست مطالب :
Primera parte. CUESTIONES PREVIAS
1. ¿EXISTIÓ EN REALIDAD LA RECONQUISTA?
2. LA HISPANOFOBIA COMO IDEOLOGÍA
3. EVOLUCIÓN DEL CRISTIANISMO
4. EVOLUCIÓN DEL REINO HISPANOGODO
5. EL ISLAM SE ACERCA A ESPAÑA
Segunda parte. EL SIGLO VIII
6. EL AÑO 711
7. PELAYO Y COVADONGA
8. LA GRAN EXPANSIÓN DE ASTURIAS CON ALFONSO I
9. ABDERRAMÁN I CAMBIA EL RUMBO DE AL ÁNDALUS
10. LA MARCA HISPÁNICA Y LA TENSIÓN GODO-FRANCA EN LA HISTORIA DE ESPAÑA
11. DOS NACIONES, DOS MUNDOS
Tercera parte. DEL EMIRATO A LA CAÍDA DEL CALIFATO
12. ALFONSO II, ERA VIKINGA Y DISOLUCIÓN DEL IMPERIO CAROLINGIO
13. DIFERENCIACIÓN EN LA MARCA HISPÁNICA. INESTABILIDAD EN AL ÁNDALUS
14. UNA ESPAÑA ASEDIADA EN UNA EUROPA CONVULSA
15. ALFONSO III EL MAGNO Y DECADENCIA DEL EMIRATO
16. EUROPA OCCIDENTAL Y EL ISLAM A PRINCIPIOS DEL SIGLO X
17. ABDERRAMÁN III RESTABLECE AL ÁNDALUS Y RAMIRO II LLEVA A LEÓN AL APOGEO
18. DECADENCIA DE LEÓN Y NACIMIENTO DE CASTILLA
19. LA ÉPOCA DE ALMANZOR
20. FIN DE UNA ERA HISTÓRICA
Cuarta parte. EDAD DE ASENTAMIENTO
21. ANTE UNA NUEVA EDAD HISTÓRICA
22. MELANCÓLICA CULTURA DE LAS TAIFAS Y FUERO DE LEÓN
23. LA ESPAÑA DE ALFONSO VI Y DEL CID
24. LA ERA DEL ROMÁNICO
25. FRUSTRACIÓN DE LA UNIÓN DE REINOS HISPANOS
26. PROCESOS DE DISGREGACIÓN EN LOS ESTADOS HISPÁNICOS
27. EL RENACIMIENTO DEL SIGLO XII
28. TRES BATALLAS DECISIVAS
29. FIN VIRTUAL DE AL ÁNDALUS Y PRIMACÍA DE CASTILLA
30. AUGE CULTURAL. DOMINICOS Y FRANCISCANOS
31. EL CATOLICISMO ESPAÑOL EN LA RECONQUISTA
32. EL CATASTRÓFICO SIGLO XIV
33. APOGEO DE CATALUÑA
34. CASTILLA, PRIMERA POTENCIA NAVAL ATLÁNTICA
Quinta parte. EL DECISIVO SIGLO XV
35. LA DIALÉCTICA INTEGRACIÓN-DESINTEGRACIÓN. POLÍTICA Y RELIGIÓN
36. EL SIGLO DE LOS TRASTÁMARA
37. UNA EUROPA EN RÁPIDA TRANSICIÓN
38. PRIMER HUMANISMO ESPAÑOL
39. DEL CAOS A LA UNIÓN: LOS REYES CATÓLICOS
40. INQUISICIÓN Y EXPULSIÓN DE LOS JUDÍOS
41. ESTADO «MODERNO» Y REFORMA RELIGIOSA
42. CONSTANTINOPLA-GRANADA-AMÉRICA Y EL FIN DE LA «EDAD MEDIA»
43. ESPAÑA EN EUROPA, RIVALIDAD CON FRANCIA Y COMIENZO DEL SIGLO DE ORO
44. CULMINACIÓN DE LA RECONQUISTA
45. RECAPITULACIÓN
Nota bibliográfica
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Desde que Ortega y Gasset puso en duda la existencia de la Reconquista se han sucedido diversas polémicas e interpretaciones: desde la negación de la invasión islámica hasta la lamentación por la derrota de la «España musulmana», pasando por el mito de las «tres culturas» o la denegación del carácter español a hispanorromanos y visigodos, entre otras muchas ideas y enfoques.
En este estudio, el autor expone, sobre el fondo de la evolución europea y mediterránea, los cambios políticos, militares y culturales en España siglo tras siglo. Difiriendo entre tensión y antagonismo, explora la constitución de varios estados cristianos y las tensiones integradoras y disgregadoras entre ellos, las diferencias entre el programa político y el religioso o la conversión de Aragón en una potencia naval mediterránea, y de Castilla en la primera atlántica mucho antes del descubrimiento de América, así como otros aspectos no siempre atendidos por la historiografía.
Este libro demuestra que, a pesar de las muchas interpretaciones sobre la Reconquista que se han realizado, hay cabida todavía para agudas e incisivas perspectivas como las que Pio Moa nos ofrece en este documentado ensayo.