توضیحاتی در مورد کتاب Languages of Urban Africa (Advances in Sociolinguistics)
نام کتاب : Languages of Urban Africa (Advances in Sociolinguistics)
عنوان ترجمه شده به فارسی : زبانهای آفریقای شهری (پیشرفتها در زبانشناسی اجتماعی)
سری :
نویسندگان : Fiona Mc Laughlin
ناشر : Continuum
سال نشر : 2009
تعداد صفحات : 251
ISBN (شابک) : 1847061168 , 9781847061164
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 1 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
زبانهای آفریقای شهری شامل مجموعهای از مطالعات موردی است که به چهار موضوع اصلی میپردازد. اولین مورد تاریخ زبان های شهری آفریقا است. مجموعه دوم بر مسائل نظری در مطالعه زبانهای شهری آفریقا تمرکز دارد، نتایج چندزبانگی شدید و همچنین راههایی را که ساکنان شهرها جوامع گفتاری خود را تشکیل میدهند، بررسی میکند. سپس این جلد به بررسی رابطه بین زبان و هویت در محیط شهری میپردازد. دو مطالعه موردی نهایی در این جلد، به تکامل زبانهای شهری در آفریقا میپردازد. این مجموعه غنی از فصلها، زبانها و جوامع گفتاری را در ده مرکز شهری آفریقایی که از نظر جغرافیایی متنوع هستند، که تقریباً تمام مناطق قاره را پوشش میدهند، بررسی میکند. نیمی از آنها شامل شهرهای فرانسوی زبان و نیمی دیگر آنگلوافون هستند. این جلد هیجان انگیز به ما نشان می دهد که مطالعه زبان های آفریقایی شهری می تواند در مورد زبان و به طور کلی در مورد جوامع آفریقایی به ما بگوید. خواندن این کتاب برای دانشجویان مقطع کارشناسی، کارشناسی ارشد و محققین زبان شناسی اجتماعی، به ویژه کسانی که به زبان آفریقا علاقه مند هستند، ضروری است.
فهرست مطالب :
Contents......Page 6
Acknowledgments......Page 7
Notes on Contributors......Page 8
1 Introduction to the languages of urban Africa......Page 14
2 The historical dynamic of multilingualism in Accra......Page 32
3 The story of old-urban vernaculars in North Africa......Page 45
4 The spread of Lingala as a lingua franca in the Congo Basin......Page 63
5 Senegal’s early cities and the making of an urban language......Page 84
6 Discourse, community, identity: processes of linguistic homogenization in Bamako......Page 99
7 The multiple facets of the urban language form, Nouchi......Page 116
8 On assessing the ethnolinguistic vitality of Ga in Accra......Page 128
9 Multilingualism and language use in Porto Novo......Page 144
10 Language choice in Dar es Salaam’s billboards......Page 165
11 Innovations on the fringes of the Kiswahili-speaking world......Page 191
12 Polarizing and blending: compatible practices in a bilingual urban community in Cape Town......Page 204
References......Page 223
B......Page 242
D......Page 243
F......Page 244
I......Page 245
L......Page 246
M......Page 247
O......Page 248
S......Page 249
V......Page 250
Z......Page 251
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
The Languages of Urban Africa consists of a series of case studies that address four main themes. The first is the history of African urban languages. The second set focus on theoretical issues in the study of African urban languages, exploring the outcomes of intense multilingualism and also the ways in which urban dwellers form their speech communities. The volume then moves on to explore the relationship between language and identity in the urban setting. The final two case studies in the volume address the evolution of urban languages in Africa.This rich set of chapters examine languages and speech communities in ten geographically diverse African urban centres, covering almost all regions of the continent. Half involve Francophone cities, the other half, Anglophone. This exciting volume shows us what the study of urban African languages can tell us about language and about African societies in general. It is essential reading for upper level undergraduates, postgraduates and researchers in sociolinguistics, especially those interested in the language of Africa.