توضیحاتی در مورد کتاب :
این کتاب مجموعه ای از ارتباطات ارائه شده در کنفرانسی را که در رم در مورد مقدمه های قرون وسطایی برگزار شد، گرد هم می آورد. هدف نشان دادن اهمیت این ژانر ادبی و تمام علاقه ای بود که محققان می توانند از تحلیل مقدمه ها به دست آورند. این موضوع بهعنوان برتری بین رشتهای، همه گرایان قرون وسطایی را تحت تأثیر قرار میدهد و به همین دلیل است که تا به امروز، علیرغم تحقیقات و مطالعات گاه به گاه که به حوزههای بسیار خاصی اختصاص داده شده است، موضوع مطالعات سیستماتیک نبوده است.
بسیاری از سؤالات توسط نویسندگان مطرح شده است: از جمله می توان به مشکلات اصطلاحی، روابط بین عنوان یک اثر و مقدمه آن، سیر تحول ژانر ادبی از دوران باستان تا پایان قرون وسطی، و مقایسه بین آنها اشاره کرد ژانرهای مختلف ادبی و همچنین بررسی پیشگفتارها به زبانهای مختلف: یونانی، لاتین یا فرانسوی.
مقالات منتشر شده در این اثر مروری اولیه بر موضوع ارائه می دهد و به مجموعه ای از نتایج می رسد که حتی اگر قطعی نباشند، دانش ما را در مورد این موضوع ارتقا می بخشد. این حجم از اعمال باید برای قرون وسطایی ها مرجعی در این زمینه باشد.
فهرست مطالب :
Front matter (“Table des matières”), p. i
Free Access
Introduction, p. ix
J. Hamesse
https://doi.org/10.1484/M.TEMA-EB.3.2029
Alexandre d’Aphrodise lecteur du Protreptique, p. 1
M. Rashed
https://doi.org/10.1484/M.TEMA-EB.3.2030
Mentis cogitatio. Un prologo di Boezio in un prologo a Boezio?, p. 39
F. Troncarelli
https://doi.org/10.1484/M.TEMA-EB.3.2031
Prologhi poetici latini di età carolingia, p. 87
L. Munzi
https://doi.org/10.1484/M.TEMA-EB.3.2032
Prologhi delle opere in prosa di Oddone di Cluny: fra «narratio causae» e «instructio audientium», p. 113
G. Braga
https://doi.org/10.1484/M.TEMA-EB.3.2033
Préambules de chartes, p. 141
M. Parisse
https://doi.org/10.1484/M.TEMA-EB.3.2034
Les prologues de Bernard Gui: l’affirmation de préoccupations techniques, p. 171
A.-M. Lamarrigue
https://doi.org/10.1484/M.TEMA-EB.3.2035
Le regard d’un historien sur son œuvre: la préface de la chronique de Robert d’Auxerre, p. 189
M. Chazan
https://doi.org/10.1484/M.TEMA-EB.3.2036
L’écho d’un prologue: de Guillaume de Tyr à Michel Pintoin, p. 229
B. Guenée
https://doi.org/10.1484/M.TEMA-EB.3.2037
Les prologues de textes narratifs, p. 245
P. Bourgain
https://doi.org/10.1484/M.TEMA-EB.3.2038
Les prologues des recueils d’exempla, p. 275
J. Berlioz, A.M. Polo de Beaulieu
https://doi.org/10.1484/M.TEMA-EB.3.2039
Prologue, prohemium, glose du prohemium dans les manuscrits du Graecismus d’Évrard de Béthune, p. 323
A. Grondeux
https://doi.org/10.1484/M.TEMA-EB.3.2040
Les prologues de légendiers latins, p. 345
F. Dolbeau
https://doi.org/10.1484/M.TEMA-EB.3.2041
Les prologues de recueils de sermons latins, du XIIe au XVe siècle, p. 395
N. Bériou
https://doi.org/10.1484/M.TEMA-EB.3.2042
Les prologues des commentaires bibliques (XIIe-XIVe siècle), p. 427
G. Dahan
https://doi.org/10.1484/M.TEMA-EB.3.2043
I prologhi dei Commenti al Vangelo di Luca di Giovanni della Rochelle e di Bonaventura, p. 471
B. Faes de Mottoni
https://doi.org/10.1484/M.TEMA-EB.3.2044
Sur les tout premiers prologues théologiques dominicains du XIIIe siècle, p. 515
Chr. Trottmann
https://doi.org/10.1484/M.TEMA-EB.3.2045
Maître Eckhart, Proclus et Boèce: du statut des prologues dans l’«axiomatique» néoplatonicienne, p. 535
J.-L. Solère
https://doi.org/10.1484/M.TEMA-EB.3.2046
Les prologues des chroniques universelles à la fin du Moyen Âge, p. 573
I. Heullant-Donat
https://doi.org/10.1484/M.TEMA-EB.3.2047
Les prologues des textes de dévotion en langue française (XIIIe-XVe siècles): formes et fonctions, p. 593
G. Hasenohr
https://doi.org/10.1484/M.TEMA-EB.3.2048
Épilogue, p. 639
J. Dalarun
https://doi.org/10.1484/M.TEMA-EB.3.2049
Back matter (“Index des auteurs anciens et médiévaux”, “Index des auteurs modernes”, “Index des manuscrits”), p. 663
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Ce livre rassemble une série de communications présentées lors d’un Colloque organisé à Rome sur Les prologues médiévaux. Le but était de montrer l’importance de ce genre littéraire et tout l’intérêt que les chercheurs peuvent tirer de l’analyse des introductions. Interdisciplinaire par excellence, le sujet touche tous les médiévistes et à ce titre mérite qu’on s’y attarde puisque à ce jour, malgré des recherches ponctuelles et des études consacrées à des domaines très particuliers, il n’a pas été l’objet d’études systématiques.
De nombreuses questions sont abordées par les auteurs: on peut citer parmi d’autres les problèmes terminologiques, les relations entre le titre d’une œuvre et son prologue, l’évolution du genre littéraire depuis l’Antiquité jusqu’à la fin du Moyen Age, la comparaison entre différents genres littéraires ainsi que l’examen de prologues en langues différentes: grecque, latine ou française.
Les articles publiés dans cet ouvrage permettront de faire un premier tour de la question et d’aboutir à une série de conclusions qui, même si elles ne sont pas définitives, feront progresser nos connaissances en la matière. Ce volume d’actes devrait constituer pour les médiévistes un point de référence sur le sujet.