توضیحاتی در مورد کتاب :
Aelliana Caylon بسیار متحمل شده است، و در نهایت، به نظر می رسد که او همه چیز را برده است: یک سفینه فضایی، رفقا، دوستان -- و عشق خلبانی که او دوستش دارد. حتی بهتر از این که معشوق او - مردی که برای او مقدر شده بود، مردی به اندازه او تنهاست - همچنین دلم کوروال است، مسلماً قدرتمندترین فرد در تمام لیاد. او این قدرت را دارد که او را حذف کند و از او در برابر محیط سمی قبیله خانه اش محافظت کند. بهتر از همه، او موافقت می کند که به عنوان کمک خلبان و شریک او در یک تجارت پیک بنشیند. حتی عاقبت های شاد گاهی اوقات چند عیب را نشان می دهد. مانند قبیله خانگی آلیانا که آنقدر که در ابتدا به نظر می رسید با رها کردن او موافق نبودند. و این که یک نفر در بندر پایین خلبانان را می دزدد که در دلم کروال است. اوه، و این مکاشفه که مردی را که او دوست دارد - مردی که برای او مقدر شده است - کاملاً همان مردی نیست که او فکر می کرد. و در نهایت، او متوجه میشود که حتی بلند کردن لیاد که آنقدر میخواست، بخشی از یک برنامه بزرگتر است، برنامهای که از او میخواهد کسی باشد که هرگز فکر نمیکرده باشد یا میتواند باشد. تمجید از سری Liaden Universe: «هرازگاهی با یک نویسنده یا در این مورد، یک جفت مواجه میشوید که دقیقاً همان چیزی را مینویسند که میخواهید بخوانید، شخصیتها و شخصیتهایی که باعث میشوند از ملاقات با آنها لذت ببرید. . . . من به ندرت در مورد داستان ها وسوسه می شوم، اما به رمان ها و داستان های لی و میلر اختصاص داده شده ام. «آن مککافری» «این نویسندگان پیوسته داستانهایی با محیطی غنی، بافتدار، طرحهای پیچیده و شخصیتهای واضح و جالب از فرهنگهای کاملاً تحققیافته، چه انسانی و چه بیگانه ارائه میدهند و هر کتاب بهتر میشود». ?الیزابت مون
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Aelliana Caylon has endured much, and finally, she appears to have won all: a spaceship, comrades, friends -- and the love of a pilot she adores. Even better that her lover—the man who was destined for her, a man as much a loner as she—is also the Delm of Korval, arguably the most powerful person on all of Liad. He has the power to remove her and protect her from the toxic environment of her home Clan. Best of all, he agrees to sit as her co-pilot and her partner in a courier business. Even happy endings sometimes show a few flaws. Such as Aelliana's home clan being not as agreeable to letting her go as it had first seemed. And the fact that someone is stealing pilots in the Low Port, which falls within the Delm of Korval's honor. Oh, and the revelation that the man she loves—the man who is destined for her—isn't entirely the man she thought he was. And finally, she discovers that even the lift from Liad she'd so fervently desired, is part of a larger plan, a plan requiring her to be someone she never thought she was, or could be. Praise for the Liaden Universe series:“Every now and then you come across an author, or in this case, a pair, who write exactly what you want to read, the characters and personalities that make you enjoy meeting them. . . . I rarely rave on and on about stories, but I am devoted to Lee and Miller novels and stories.” —Anne McCaffrey “These authors consistently deliver stories with a rich, textured setting, intricate plotting, and vivid, interesting characters from fully-realized cultures, both human and alien, and each book gets better.” ?Elizabeth Moon