توضیحاتی در مورد کتاب Nights at the Alexandra
نام کتاب : Nights at the Alexandra
ویرایش : New edition
عنوان ترجمه شده به فارسی : شب ها در الکساندرا
سری : Modern Library
نویسندگان : William Trevor
ناشر : Modern Library
سال نشر : 2001
تعداد صفحات : 0
ISBN (شابک) : 0375504710 , 9780375504716
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : epub درصورت درخواست کاربر به PDF تبدیل می شود
حجم کتاب : 163 کیلوبایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
نیویورکر به عنوان "احتمالاً بزرگترین نویسنده زنده داستان های کوتاه به زبان انگلیسی" و "نویسنده ای فوق العاده دلپذیر، به ظاهر ناتوان از نوشتن جمله ای ناخوشایند" توسط نیویورک تایمز نقد کتاب، ویلیام تروور یکی از زیباترین وقایع نگاران از دست دادن ما است.
در یک شهر استانی ایرلند در پس زمینه جنگ جهانی دوم، شب هایی در الکساندرا شاهکار داستان کوتاه است. داستان با ردیابی خاطرات یک صاحب سینمای پنجاه و هشت ساله ایرلندی به نام هری، سالهای دوران نوجوانی هری را بازگو میکند، زمانی که او با زوج مهاجری که اخیراً به شهر کوچکش آمده بودند، دوستی بعید برقرار میکند. فراو مسینجر، زن جوان بریتانیایی که با آلمانی بسیار مسنتر ازدواج کرده است، به آرامی قدرتمند و در عین حال فوقالعاده زیبا، مقداری رنگ را به وجود سیاه و سفید هری وارد میکند.
هری که از خانواده کسلکنندهاش و مدرسه شبانهروزی خفهکنندهاش ناامید شده است، داستانهای فراو مسینجر را در مورد دوران جوانیاش غوطهور میکند و به پروازهای فانتزی متعدد او میپردازد. وقتی آقای مسینجر برنامه های خود را برای ساختن اولین سینمای شهر اعلام می کند و از هری می خواهد که ویترین بلیط آن را کار کند، هری برای اولین بار شروع به تصور یک زندگی محتمل به جای محرومیت می کند. اما حس تازهای که مرد جوان نسبت به خودش پیدا کرده، بیهزینه نیست، چرا که ویلیام ترور به طرز ماهرانهای مرز بین معصومیت و تجربه را محدود میکند و پرترهای ظریف از یک لحظه نوجوانی خلق میکند که قدرت شکلدهی به کل زندگی را دارد.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Hailed as "probably the greatest living writer of short stories in the English language" by The New Yorker and "an extraordinarily mellifluous writer, seemingly incapable of composing an ungraceful sentence" by The New York Times Book Review, William Trevor is one of our most elegaic chroniclers of loss.
Set in a provincial Irish town against the backdrop of the Second World War, Nights at the Alexandra is a masterpiece of short fiction. Tracing the reminiscences of a fifty-eight-year-old Irish cinema owner named Harry, the story recounts the years during Harry's adolescence when he forges an unlikely friendship with an ÈmigrÈ couple recently arrived in his small town. Gently imperious yet strikingly beautiful, Frau Messinger, a young British woman married to a much older German, introduces a measure of color into Harry's otherwise black-and-white existence.
Disappointed by his dull family and his stifling boarding school, Harry soaks up Frau Messinger's stories of her youth and indulges her numerous flights of fancy. When Mr. Messinger announces his plans to build the town's first cinema and asks Harry to work its ticket window, Harry for the first time begins to imagine a life of possibility rather than privation. But the young man's newfound sense of himself comes not without its price, as William Trevor masterfully limns the border between innocence and experience, creating a subtle portrait of an adolescent moment that has the power to shape an entire lifetime.