توضیحاتی در مورد کتاب :
برای کسانی که از ماجراجویی در فضای باز لذت می برند، پنسیلوانیا تعدادی جاذبه طبیعی را ارائه می دهد: رودخانه های وحشی، کوه های چشمگیر، سکوت جنگل های عمیق. اما مناظر عالی پنسیلوانیا، ویژگیهای طبیعی قابلتوجه به خودی خود، با وجود علاقههای تاریخی و منظرهای اغلب مورد توجه قرار نمیگیرند. (به عنوان مثال، تعداد کمی از مردم متوجه می شوند که یک پنسیلوانیا مشرف به کوه پیسگاه در شهرستان یورک تقریباً به پایتخت کشور ما تبدیل شده است.) بازدیدکنندگان از این دماغه ها درک تازه ای از زیبایی طبیعت و حس جدیدی از ارتباط با چشم انداز پنسیلوانیا پیدا می کنند. در پنسیلوانیا اولوکس، آرت مایکلز برخی از برجستهترین منظرههای این ایالت را توصیف میکند. این منظره ها تصاویری فراموش نشدنی را در طول سال ارائه می دهند. از High Knob Vista در جنگل ایالتی وایومینگ، شهرستان سالیوان، رنگهای قرمز، نارنجی و زرد شاخ و برگهای پاییزی تا افق امتداد مییابند و از ارتفاع حتی غنیتر و باشکوهتر به نظر میرسند. در زمستان، High Rocks Vista در شهرستان باکس، چشمانداز جنگلی برفی و بدون برگ را به نمایش میگذارد. در نزدیکی Breezyview Overlook در شهرستان لنکستر، شکل خیرهکنندهای از قوهای مهاجر تاندرا روی دره رودخانه پوشیده از برف میچرخد. درختان جنگل ملی آلگنی که در زیر روک صخره جیکز در شهرستان وارن گسترده شدهاند، طراوت بهار را از طریق آرایش ظریف سبز خود منتقل میکنند. Pennsylvania Overlooks یک معرفی منحصر به فرد برای این سایت ها و دیگر مناظر دیدنی ارائه می دهد. دسترسی به مناظر منتخب با ماشین یا پیاده آسان است و بسیار بیشتر از یک منظره زیبا است. هر فصل اطلاعات حیاتی در مورد یک چشم انداز ارائه می دهد، از جمله شرح کلی نما و مساحت آن، ویژگی های متمایز سایت، ارتفاع آن، جهت قطب نما، و ویژگی های نزدیک و دور که از چشم انداز قابل مشاهده است. مایکلز همچنین به فعالیت ها و فرصت های تفریحی در نزدیکی هر سایت اشاره می کند. برای تعطیلات آخر هفته پر از طبیعت، زیبایی و تاریخ، این کتاب راهنمای ارزشمندی است.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
To those who enjoy outdoor adventure, Pennsylvania offers a number of natural attractions: wild rivers, impressive mountains, the silence of deep forests. But Pennsylvania's sublime overlooks, remarkable natural features in themselves, frequently go unnoticed despite their historical and scenic interest. (Few people realize, for instance, that a Pennsylvania overlook Mt. Pisgah in York County almost became our nation's capital.) Visitors to these promontories acquire a fresh appreciation of nature's beauty and a renewed sense of connection to the Pennsylvania landscape. In Pennsylvania Overlooks, Art Michaels describes some of the most outstanding overlooks in the state. These overlooks afford unforgettable images throughout the year. From High Knob Vista in Wyoming State Forest, Sullivan County, the reds, oranges, and yellows of fall foliage extend to the horizon, appearing even more rich and majestic from a height. In winter, High Rocks Vista in Bucks County displays the panorama of a snowy, leafless forest. Near Breezyview Overlook in Lancaster County, a dazzling formation of migrating tundra swans glides over a snow-covered river valley. The trees of the Allegheny National Forest, spreading out below Jakes Rock Overlook in Warren County, convey the freshness of spring through their delicate array of green. Pennsylvania Overlooks provides a unique introduction to these sites and other spectacular overlooks. The selected overlooks are easy to reach by automobile or by foot, and they offer much more than a pretty view. Each chapter presents vital information about an overlook, including a general description of the overlook and its area, the site's distinguishing features, its height, the compass direction of the view, and nearby and distant features visible from the overlook. Michaels also notes recreational activities and opportunities near each site. For weekends filled with nature, beauty, and history, this book is an invaluable guide.