توضیحاتی در مورد کتاب Studies in the Targum to the Twelve Prophets: From Nahum to Malachi
نام کتاب : Studies in the Targum to the Twelve Prophets: From Nahum to Malachi
عنوان ترجمه شده به فارسی : مطالعات در تارگوم تا دوازده پیامبر: از ناهوم تا ملاکی
سری : Supplements to Vetus Testamentum 51
نویسندگان : Robert P. Gordon
ناشر : Brill Academic Publishers
سال نشر : 1997
تعداد صفحات : 197
ISBN (شابک) : 9004099875 , 9789004099876
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 24 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
این جلد به پیدایش و توسعه تارگوم به پیامبران می پردازد و برای این منظور بر 12 پیامبر (از ناهوم تا ملاکی) تمرکز دارد. یک فصل مقدماتی گسترده، با بررسی تقریباً دو قرن مطالعه تارگومیک، تحقیقات کنونی را در زمینه قرار می دهد. استدلال میشود که شواهد موجود در متن موجود برای مرحله دوم مشترک المنافع در تاریخ تارگوم ناچیز است و بهویژه، «پیشر» قمران حباکوک به تارگوم به حباکوک وابسته نیست. موضوعات دیگری که مورد بحث قرار گرفت عبارتند از: "Vorlage" عبری تارگوم، فرمول های آغازین، "تارگوم اضافی" و تارگوم استاندارد، "هاگادا" در تارگوم به زکریا 3 در پرتو یک عنصر زبانی به اصطلاح آرامی شرقی، تارگوم و پشیتا، زمین و حضور الهی و ویرایش نهایی تارگوم.
فهرست مطالب :
Introduction
1 The Targum to the Latter Prophets in the Nineteenth and Twentieth Centuries
2. Historical Allusions in Tg Twelve Prophets
3. The Hebrew Vorlage of Tg Twelve Prophets
4. An Incipit Formula in Tg Prophets
5. Tg Habakkuk and the Habakkuk Pesher
6. Sperber's 'Additional Targum' to Zechariah 2:14-15: Studying a Targumic Cento
7. The Haggadah in Tg Zechariah 3:1-5
8. Targum and Peshiṭta in the Twelve Prophets
9. The Land and the Shekinah in Tg Twelve Prophets
10. The Redaction of Tg Prophets
11. Summary and Prospectus
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
This volume is concerned with the origin and development of the Targum to the prophets, focusing for this purpose on the 12 prophets (from Nahum to Malachi). A wide-ranging introductory chapter sets current research in context by surveying almost two centuries of Targumic study. It is argued that the evidence in the extant text for a Second Commonwealth phase in the Targum's history is meagre and that, in particular, the Qumran Habakkuk "pesher" is not dependent upon the Targum to Habakkuk. Other issues discussed are the Hebrew "Vorlage" of the Targum, incipit formulae, "Additional Targum" and the standard Targum, the "haggadah" in the Targum to Zechariah 3 in the light of a so-called Eastern Aramaic linguistic element, Targum and Peshitta, land and divine presence and the final redaction of the Targum.