توضیحاتی در مورد کتاب The Life of Ludwig van Beethoven
نام کتاب : The Life of Ludwig van Beethoven
عنوان ترجمه شده به فارسی : زندگی لودویگ ون بتهوون
سری :
نویسندگان : Alexander Wheelock Thayer
ناشر : BZ Editors
سال نشر : 2013
تعداد صفحات : 0
ISBN (شابک) : 1108064760 , 9781108064767
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : epub درصورت درخواست کاربر به PDF تبدیل می شود
حجم کتاب : 2 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
این بیوگرافی معتبر لودویگ ون بتهوون (1770-1827) نقطه عطفی در تحقیقات دقیق و استفاده از منابع منبع بود. برای نویسنده آمریکایی الکساندر ویللاک تایر (1817-1817)، این کار نشان دهنده یک کار عشقی مادام العمر بود، اما در مرگ او ناتمام ماند. دوست او هرمان دیترز (1833-1907) آثار تایر را به آلمانی ویرایش و ترجمه کرد و سه جلد را منتشر کرد که زندگی بتهوون را تا سال 1816 پوشش می داد. از آنجایی که دیترز نیز قبل از تکمیل زندگی نامه درگذشت، هوگو ریمان (1919-1849) موسیقی شناس فراخوانده شد. کار را به پایان برسانید آخرین مجلدات آلمانی در سالهای 1907 و 1908 منتشر شد. این منتقد آمریکایی هنری ادوارد کرهبیل (1854-1923) بود که این اثر را که اولین نسخه انگلیسی و بهطور قابلتوجهی اصلاحشده بود، در سه جلد در سال 1921 منتشر کرد. جلد 1، حرفه بتهوون را پوشش میدهد تا سال 1802، جلد 2 دوره 1803-1803 را پوشش می دهد و جلد 3 به آخرین سال های بتهوون، نهمین سمفونی و کوارتت های متاخر بتهوون می پردازد.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
This authoritative biography of Ludwig van Beethoven (1770-1827) was a landmark in its meticulous research and use of source material. For the American author Alexander Wheelock Thayer (1817-97), it represented a lifelong labour of love, yet it remained unfinished at his death. His friend Hermann Deiters (1833-1907) edited and translated Thayer's work into German, publishing three volumes which covered Beethoven's life to 1816. Since Deiters also died before the biography could be completed, musicologist Hugo Riemann (1849-1919) was called upon to conclude the work. The final German volumes appeared in 1907 and 1908. It was the American critic Henry Edward Krehbiel (1854-1923) who prepared the present work, the first and considerably revised English version, published in three volumes in 1921. Volume 1 covers Beethoven's career up to 1802, Volume 2 covers the period 1803-18, and Volume 3 addresses Beethoven's final years, his ninth symphony and late quartets.