توضیحاتی در مورد کتاب The Power of African Cultures
نام کتاب : The Power of African Cultures
عنوان ترجمه شده به فارسی : قدرت فرهنگ های آفریقایی
سری : Rochester Studies in African History and the Diaspora
نویسندگان : Toyin Falola
ناشر : University of Rochester Press
سال نشر : 2003
تعداد صفحات : 369
ISBN (شابک) : 1580461395 , 9781580461399
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 3 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
این کتاب بر فرهنگهای مدرن آفریقا، از پیامدهای تحمیل حکومت غربی تا مبارزات کنونی برای تعریف هویتهای ملی در چارچوب سیاستهای اقتصادی نئولیبرال و جهانیسازی تمرکز دارد. این کتاب استدلال می کند که آفریقا در برابر پس زمینه تأثیرات خارجی است که مفاهیم هویت و توسعه را برای خود تعریف کرده است. فرهنگهای آفریقایی در واکنش به تغییرات در حال تکامل بودهاند و از جهات دیگر ریشه در گذشتهای مشترک دارند. این کتاب با موفقیت صد و پنجاه سال گذشته فرهنگ هایی را که مختل شده، جایگزین شده و احیا شده اند، تجزیه و تحلیل می کند. قدرت فرهنگ های آفریقایی بسیاری از تصورات از پیش تعیین شده، مانند تسلط مردان و تسلیم شدن زنان، اتحاد فرضی گروه های قومی، و کلیشه های غربی معاصر از آفریقایی ها را به چالش می کشد. این کتاب پویایی فرهنگ های آفریقایی را برای انطباق با تحمیل خارجی نشان می دهد. حتی زمانی که حکومت استعماری مجبور به پذیرش نهادها و فرهنگهای خارجی شد، فرهنگهای آفریقایی این عناصر را تصاحب کردند. سنت ها دوباره کار شدند، نمادها دوباره تعریف شدند، و گذشته در مشکلات معاصر قرار گرفت تا با دوران مدرن سازگار شود. این کتاب تقاطع بین فرهنگ و سیاست در تاریخ و زمان حال را نشان می دهد. گفتوگوی مستمری بین حفظ فرهنگ سنتی آفریقا و تحمیل فرهنگ مدرن وجود دارد و هویت مردم و روابط آنها با یکدیگر و دنیای خارج در خطر است. همه جوامع با ابهام و تنشهای حفظ دنیای قدیمی در مواجهه با تحولات جدید دست و پنجه نرم میکنند، اما آفریقاییها مجبورند با هویت مبهم کنار بیایند، زیرا دولتهای ملی، نهادها، مذاهب، زبانها و نقشهای جنسیتی جدید خود را بر اساس قدیمیها تثبیت کردند. سنت ها و درک جهان تویین فالولا، پروفسور فرانسیس هیگینبوتوم ناله صدساله در تاریخ در دانشگاه تگزاس در آستین، و نویسنده کتاب ناسیونالیسم و روشنفکران آفریقایی و خشونت در نیجریه است.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
This book focuses on the modern cultures of Africa, from the consequences of the imposition of Western rule to the current struggles to define national identities in the context of neo-liberal economic policies and globalization. The book argues that it is against the backdrop of foreign influences that Africa has defined for itself notions of identity and development. African cultures have been evolving in response to change, and in other ways solidly rooted in a shared past. The book successfully deconstructs the last one hundred and fifty years of cultures that have been disrupted, replaced and resurrected. The Power of African Cultures challenges many preconceived notions, such as male dominance and female submission, the supposed unity of ethnic groups, and contemporary Western stereotypes of Africans.The book shows the dynamism of African cultures to adapt to foreign imposition. Even as colonial rule forced the adoption of foreign institutions and cultures, African cultures appropriated these elements. Traditions were reworked, symbols redefined, and the past situated in contemporary problems in order to accommodate the modern era.The book illustrates the intersection between culture and politics in history and in the present. An ongoing dialogue exists between the upholding of traditional African culture and the imposition of a modern culture, and the identity of a people and their relationships to each other and the outside world are at stake. All societies deal with the ambiguity and tensions of maintaining an old world in the face of new developments, but Africans have had to come to terms with an ambiguous identity, as new nation states, institutions, religions, languages and gender roles established themselves on old traditions and understandings of the world. Toyin Falola is the Frances Higginbothom Nalle Centennial Professor in History at the University of Texas at Austin, and author of Nationalism and African Intellectuals and Violence in Nigeria.