توضیحاتی در مورد کتاب :
تاریخچه ای قابل توجه با عناصری از هر دودر سرویس مخفی رئیس جمهوروساقی، اقامتگاهتاریخی صمیمی از کارکنان خدمات کاخ سفید، از کندی ها تا اوباماها.
اولین خانواده های آمریکا از بسیاری جهات ناشناخته هستند. هیچ کس مانند افرادی که هر روز وعده های غذایی خود را سرو می کنند و رختخواب خود را مرتب می کنند، بینشی نسبت به شخصیت واقعی آنها ندارد. پر از داستان ها و جزئیات به نوبت دراماتیک، طنزآمیز و دلگرم،The Residenceزندگی روزمره در کاخ سفید را آشکار می کند، همانطور که واقعاً از طریق صدای خدمتکاران، پیشخدمت ها، آشپزها، گلفروشان، دربان ها، مهندسان، و دیگرانی که به نیازهای رئیس جمهور و خانواده اول توجه دارند.
این متخصصان متعهد، 132 اتاق، 35 حمام، 28 شومینه، سه آسانسور، و هشت راه پله را در عمارت شش طبقه نگهداری می کنند. همه چیز را از غذاخوری برای گردهمایی های صمیمی تا وعده های غذایی که در شام های دولتی مفصل سرو می شود، آماده کنید. در طول روز، آنها در آشپزخانه زیرزمین طبقه پایین جمع می شوند تا داستان ها، اسرار تجاری، ایجاد دوستی های مادام العمر و حتی گاهی اوقات عاشق هم شوند.
ترکیب حکایت های اول شخص باورنکردنی از مصاحبه های گسترده با تعداد زیادی از کارکنان کاخ سفید - بسیاری از آنها برای اولین بار صحبت می کنند - با تحقیقات آرشیوی، کیت اندرسن بروور داستان خود را بیان می کند. او صمیمیت بین خانواده اول و افرادی که به آنها خدمت می کنند و همچنین تنشی که کارکنان را در طول دهه ها متزلزل کرده است، آشکار می کند. از خانه دار و مهندس که در حین خدمت به رئیس جمهور ریگان عاشق شد تا لحظه غم و اندوه خصوصی جکی کندی با یک کارمند محبوب پس از ترور همسرش تا روزهای پرالتهاب پیرامون استعفای رئیس جمهور نیکسون و نبرد استیضاح رئیس جمهور کلینتون،The Residence پر از جزئیات شگفت انگیز و تکان دهنده است که زندگی روزمره در کاخ سفید را روشن می کند.
فهرست مطالب :
Controlled chaosDiscretion --
Devotion --
Extraordinary demands --
Dark days --
Sacrifice --
Race and the residence --
Backstairs gossip and mischief --
Growing up in the White House --
Heartbreak and hope.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
A remarkable history with elements of bothIn the President’s Secret ServiceandThe Butler, The Residenceoffers an intimate account of the service staff of the White House, from the Kennedys to the Obamas.
America’s First Families are unknowable in many ways. No one has insight into their true character like the people who serve their meals and make their beds every day. Full of stories and details by turns dramatic, humorous, and heartwarming,The Residencereveals daily life in the White House as it is really lived through the voices of the maids, butlers, cooks, florists, doormen, engineers, and others who tend to the needs of the President and First Family.
These dedicated professionals maintain the six-floor mansion’s 132 rooms, 35 bathrooms, 28 fireplaces, three elevators, and eight staircases, and prepare everything from hors d’oeuvres for intimate gatherings to meals served at elaborate state dinners. Over the course of the day, they gather in the lower level’s basement kitchen to share stories, trade secrets, forge lifelong friendships, and sometimes even fall in love.
Combining incredible first-person anecdotes from extensive interviews with scores of White House staff members—many speaking for the first time—with archival research, Kate Andersen Brower tells their story. She reveals the intimacy between the First Family and the people who serve them, as well as tension that has shaken the staff over the decades. From the housekeeper and engineer who fell in love while serving President Reagan to Jackie Kennedy’s private moment of grief with a beloved staffer after her husband’s assassination to the tumultuous days surrounding President Nixon’s resignation and President Clinton’s impeachment battle,The Residenceis full of surprising and moving details that illuminate day-to-day life at the White House.