توضیحاتی در مورد کتاب :
رکود بزرگ و ممنوعیت در بیشتر گزارش های تاریخی خاطرات شوم هستند. اما در اینجا داستان واقعی پسر کوچکی است که زندگی پر از هیجان، شگفتی و شادی را در شهر کوچک اوکما، اوکلاهاما در غرب میانه غرب یافت. اوکما، جایی که وودی گاتری زمانی در آن زندگی میکرد و آهنگهایی مینوشت، در اواخر دهه 1920 و اوایل دهه 1930 با پایان یافتن رونق نفت، برای حیات خود مبارزه میکرد، پنبه به ده سنت در هر پوند کاهش یافت و ممنوعیت به اجرا درآمد. با این حال، این سناریوی تلخ خاطره رنگارنگ رابرت راتلند از جوانی پر از ماجراجویی، شخصیتها، کنجکاوی و عشق را ترسیم میکند. راتلند جوان محصول یک خانه "شکسته" بود. پس از مرگ پدرش بر اثر ذات الریه در بیست و شش سالگی، مادر راتلند که قادر به مراقبت از فرزندانش نبود، رابرت را فرستاد تا با پدربزرگ الکلی اما دلسوزش «پاپ» و همسرش «مامان» زندگی کند. پانسیونی که در آن زندگی میکردند، جریان ثابتی از شخصیتها در جریان بود، هم برای غذایی که مادر در داخل برای خدمه نفت و مهمانان مختلف سرو میکرد و هم برای نوشیدنیهایی که پاپ دوباره سرو میکرد. فراتر از پانسیون، زندگی برای راتلند جوان به همان اندازه غنی بود: فیلم های صحبت در روز شنبه برای یک سکه، کتابخانه ای پر از عناوین جادویی، نمایش های پزشکی، قلدرهای حیاط مدرسه، بینی های خون آلود، و اردوی تابستانی. اما این سادگی های زندگی با درس های اغلب دردناک واقعیت در اوکلاهاما دوران افسردگی، با فقر، اعتیاد به الکل، خشونت و نژادپرستی آمیخته شد. یک پسر بچه در کاسه گرد و غبار که با جزئیات گفته شده است، خواننده را به مکان و زمان گمشده ای خواهد برد.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
The Great Depression and Prohibition are ominous memories in most historical accounts. But here is the true story of a little boy who found life full of excitement, wonder, and joy in the small midwestern town of Okemah, Oklahoma. Okemah, where Woody Guthrie once lived and wrote songs, was fighting for existence in the late 1920s and early 1930s as the oil boom ended, cotton fell to ten cents per pound, and Prohibition was in force. Yet this grim scenario frames Robert Rutland?’s colorful remembrance of a youth filled with adventure, characters, curiosity, and love. Young Rutland was the product of a "broken" home. After his father died of pneumonia at twenty-six years old, Rutland?’s mother, unable to care for her children, sent Robert off to live with his alcoholic but caring grandfather, "Pop," and his wife, "Mom." The boardinghouse in which they lived had a steady stream of personalities flowing through, both for the food Mom served inside to the oil crews and assorted guests and for the booze Pop served out back. Beyond the boardinghouse, life was equally rich for young Rutland: talking movies on Saturday for a dime, a library filled with magical titles, medicine shows, school yard bullies, bloody noses, and summer camp. But these simplicities of life were mixed with the often painful lessons of reality in depression-era Oklahoma, with poverty, alcoholism, violence, and racism. Told with caring detail, A Boyhood in the Dust Bowl Will carry the reader back to a long-lost place and time.