توضیحاتی در مورد کتاب A Paz Dura Pouco
نام کتاب : A Paz Dura Pouco
عنوان ترجمه شده به فارسی : صلح کوتاه است
سری :
نویسندگان : Chinua Achebe
ناشر : Companhia das Letras
سال نشر : 2013
تعداد صفحات : 0
ISBN (شابک) : 9788580865844
زبان کتاب : Portuguese
فرمت کتاب : epub درصورت درخواست کاربر به PDF تبدیل می شود
حجم کتاب : 363 Kb
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
صلح مدت کوتاهی طول می کشد، نوشته نویسنده مشهور آفریقایی چینوا آچهبه، با محاکمه اوبی اوکونکو، متهم به دریافت رشوه ناچیز آغاز می شود. این رمان سپس تشدید رویدادهای دراماتیک و اجتناب ناپذیری را که اوبی را به دادگاه کشانده است، بازگو می کند.
او در یک روستای کوچک ایگبو به دنیا آمد و برای تکمیل دوره آموزشی خود در انگلستان بورسیه تحصیلی دریافت کرد. با ورود به لندن، دوره حقوق خود را رها کرد تا خود را وقف مطالعه زبان انگلیسی کند. در آنجا با کلارای زیبا آشنا می شود. در ابتدا کلارا اوبی را رد می کند، اما این دو بار دیگر در کشتی در حال بازگشت به نیجریه با هم ملاقات می کنند و یک رابطه پرشور و پر فراز و نشیب را آغاز می کنند. در یک نقطه، کلارا رازی را فاش می کند که ازدواج آنها را ممنوع می کند: او یک osu است، وارث یک خانواده طرد شده، طرد شده از جامعه نیجریه.
علاوه بر مشکلات روابط، اوبی با مشکلات مالی نیز مواجه است. اوبی که توسط دولت استخدام می شود، با پشتکار خود را وقف کارش می کند، اما غرق در بدهی، شروع به دریافت رشوه می کند. یک روز در دامی می افتد که او را به دادگاه و محکومیت می کشاند.
صلح مدت کوتاهی طول می کشد رمانی است در مورد تضاد بین ایده آلیسم و قدرت اغواگر پول، بین میل فرد برای رهایی و خواسته های آداب و رسوم اجدادی.
اگرچه این رمان به مضامین جهانی، مانند برخورد تمدن ها و تسلیم شدن فرزندان به دستورات و اعتقادات والدین می پردازد، اما این رمان همچنین بیانی شیوا از ظرافت هنری نویسنده ای است که متعهد به بیان تاریخ از نقطه ای آفریقایی است. مشاهده کنید.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
A paz dura pouco, do celebrado escritor africano Chinua Achebe, começa com o julgamento de Obi Okonkwo, acusado de aceitar uma propina de valor irrisório. Em seguida, o romance conta a escalada de eventos dramáticos e inescapáveis que levaram Obi ao tribunal.
Nascido em uma pequena aldeia de etnia ibo, ele consegue uma bolsa para completar a sua formação na Inglaterra. Chegando a Londres, desiste do curso de direito para se dedicar ao estudo da língua inglesa. Lá, conhece a bela Clara. De início, Clara rejeita Obi, mas os dois se reencontram no navio de regresso à Nigéria e dão início a um relacionamento apaixonado e tumultuoso. A certa altura, Clara revela um segredo que proíbe o casamento entre eles: ela é uma osu, herdeira de uma família de párias, proscritos da sociedade nigeriana.
Além dos problemas no relacionamento, Obi enfrenta dificuldades financeiras. Empregado pelo governo, Obi se dedica com afinco ao trabalho, mas afundado em dívidas passa a aceitar subornos. Certo dia, cai em uma armadilha que o levará ao tribunal e à condenação.
A paz dura pouco é um romance sobre os conflitos entre o idealismo e o poder sedutor do dinheiro, entre o desejo de emancipação do indivíduo e as exigências dos costumes ancestrais.
Embora trate de temas universais, como o choque de civilizações e a submissão dos filhos aos preceitos e convicções dos pais, este romance é também uma expressão eloquente do refinamento artístico de um autor empenhado em narrar a história a partir de um ponto de vista africano.