توضیحاتی در مورد کتاب A Tune Beyond the Clouds: Zen Teachings from Old China
نام کتاب : A Tune Beyond the Clouds: Zen Teachings from Old China
عنوان ترجمه شده به فارسی : آهنگی فراتر از ابرها: آموزه های ذن از چین قدیم
سری :
نویسندگان : J. C. Cleary (Translator)
ناشر : Asian Humanities Pr
سال نشر : 1991
تعداد صفحات : 138
ISBN (شابک) : 0895819015 , 9780895819017
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 2 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
این کتاب بر آموزههای استاد ذن چینی شیکی شینیوئه در قرن سیزدهم تمرکز دارد. کوان ها، داستان ها و اشعار استاد ذن همراه با یادداشت های توضیحی از سوی ویراستار، بخش عمده ای از متن را تشکیل می دهند، که پیش از آن یک مرور تاریخی کوتاه و ناکافی از بودیسم چینی ارائه شده است. کسانی که به دنبال اطلاعات جامع تری هستند باید به سمت بودیسم آرتور اف رایت در تاریخ چین هدایت شوند (دانشگاه استانفورد، 1971). همچنین، ویراستار سند منبع خاصی را برای ترجمه خود نام نمی برد و آن را صرفاً «مجموعه آموزه های ذن» می نامد. با این حال، 141 آموزه حکایتی به زبان انگلیسی واضح و مختصر هستند و یادداشت های توضیحی به اظهارات متناقض و متناقض کمک می کند. کنایه ها
فهرست مطالب :
Contents
Preface
A Word on the Transliteration
Introduction
I. "A Tune Beyond the Clouds”
II. A Slice of Zen History
1. Buddhism in China
2. The Zen Schools
3. Zen Influences
4. The Process of Buddhist History
5. Zen in the Time of Stone Rive
6. The Barbarian Conquests of China
7. The Worldly and the W orld-Transcending
8. Quality in Buddhism
III. A Map of Zen Mind
1. Buddha Mind and the Human Mind
2. Analyzing the Human Mind
3. From Theory to Practice
4. Transforming Consciousness into Wisdom
5. Yogacara Buddhist Theory and Zen
Teachings of Zen Master Shiqi Xinyue "Stone River”
1. The Ready-Made Case
2. Zen Lore
3. How to Serve Buddha
4. Impact
5. It’s All Here Now
6. Thought & No - Thought
7. There is No Other Road
8. How to Learn Zen
9. Worker-Monk
10. Zen Travel
11. Will
12. The Inexhaustible Treasury
13. The Lineage of Zen
14. Why Wait? (To Zen man Ying)
15. Ready-Made Samadhi
16. The Village of Dream
17. The Transmission of Zen
18. Stopping
19. Centered
20. Before and After
21. Today and Forever
22. On the Anniversary of the Death of his Teacher
23. The Teacher’s Method
24. The Family Styl
25. A Visit from an Old Friend
26. Beyond Affirmation and Denial
27. Putting a Roof on the Dharma-Hall
28. See for Yourself
29. An Imperial Invitation
30. Farewell to the Assembly at Tiger Hill
31. Entry into Lingyin Zen Temple
32. A Challenges
33. Forming Associations
34. Accept Your Lot
35. Bluegreen Mountains
36. The Dharma on New Year’s Day
37. The Staff
38. The Dharma Cannot be Sought
39. A Turning Word
40. A Disciple’s Gratitude and Resentment
41. Always Secure
42. Break the Golden Chains
43. This Dharma
44. Smelted in a Great Furnace
45. Who Can Sing an Answering Refrain?
46. Ancient and Modern
47. How Can We Escape?
48. Still Lackin
49. Buddha’s Body
50. The Net is Cast Over You
51. Inside an Atom of Dust
52. Abiding Nowhere
53. Greetings to the Assembly at Jingshan
54. A Thousand Mouths to Feed
55. The Harvest
56. Do Not Pass the Time in Vain
57. Grandpa Buddha
58. Raise Your Level of Insight
59. The Same as Always
60. The Bequest of Enlightenment
61. Then and Now
62. Come in out of the Rain
63. True Basis or Misguided Understanding
64. Buddha Ocean
65. The Solitary Lamp
66. Turn a Somersault
67. To the Old of the Mountain Stream
68. Three Dot Ox
69. The Buddhas of the Present
70. Sword Hall
71. Seeing off Zen Man Jinzhou
72. Pure Mountain Stream
73. Seeing off Xinfeian
74. Moon Pond
75. No Image
76. What a Perch
77: The Snow White Ox
78. The Iron Wall
79. Words to Open up Everyone E v ery w h ere
80. What’s in a Name
81. To Qian Yanshou of Tiantong
82. Reprinting a Zen Classic
83. Eulogy for a Dead Monk
84. Where Knowledge does not Reach
85. Verse at the Cremation of Senior Monk Qing
86. Verse for a Dead Man
87. Be Quick to Awaken
88. A Spring Tune
89. On the Pathways of Mind
90. Buddha Subduing Demons
91. The True Lifeline
92. A Thousand Times is not Too Much
93. Knowing Satisfaction
94. Returning Through the Cloud
95. The Smell of Sweat
96. Standing Out
97. One Root
98. Who are They? Who are We?
99. To a Monk Returning Home to Visit Sick Parent
100. Which is Which ? .
101. Coping with Reality
102. To a Lost Wanderer
103. It’s Facing You
104. One Flavor Zen
105. Bequeathed to Whom?
106. Our Old Home
107. The Whole Face is Revealed
108. Lamentation for Master Wuzhun
109. Offering Tea for Elder Zhengjiao of Iron Stupa
110. Remembering the Enlightened Ancestors
111. Do You Want to See?
112. Under a Shadowless Tr e
113. When the Lotus Opens
114. Flying Sparks
115. Close Continuity
116. Light as a Feather
117. Spirit Traces
118. Essays in the Void
119. A True Son
120. Right Now You Look Very Fiery
121. Look for No -place
122. In Flames of Fire
123. Subtle Touch
124. Grandpa’s Gate
125. A True Seedling
126. Flying Above the Peaks
127. The Golden Lock Breaks Open
128. The Spring Wind Blows Him Away
129. Penetrate Through This Barrier
130. Let the Sparks Fly
131. Austerities
132. How to Plant the Bodhi Tree
133. Eulogy for a Princess
134. Eulogy for a Buddhist in Governmet
135. Field of the Immortals
136. Zen uses of Literature
137. Who Does Not Have a Heart?
138. On the Lookout
139. What is Buddha?
140. The True Person Without Position
141. The Bridge
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
This book focuses on the teachings of 13th-century Chinese Zen master Shiqui Xinyue. The koans, stories, and poems of the Zen master accompanied by explanatory notes from the editor comprise the bulk of the text, which is preceded by an inadequately brief historical overview of Chinese Buddhism. Those seeking more comprehensive information should be steered toward Arthur F. Wright's Buddhism in Chinese History (Stanford Univ. Pr., 1971). Also, the editor does not name the specific source document for his translation, simply calling it a "collection of Zen teachings." However, the 141 anecdotal teachings are in clear, concise English and the explanatory notes help with the paradoxical statements and allusions.