توضیحاتی در مورد کتاب :
در اروپای قرن نوزدهم، توانمندی های ملی خود را نشان دادند و آرزوی تقدیس دولتی را داشتند. هر نهاد ملی، به رسمیت شناخته شده یا در حال ظهور، سپس می خواست خود را بر اساس یک سنت تاریخی، بر روی کتیبه ای تاریخی در سالنامه های سیاسی قرار دهد. این ادعای حافظه جنبه های آرشیوی منحصر به فردی داشت. بنابراین ایجاد آرشیوهای ملی می تواند به یک موضوع سیاسی قدرتمند تبدیل شود که نشان دهنده نوعی ویژگی حاکمیت است.
آثار محققان و مورخان به دنبال حمایت از نوشتههای شاعران و سیاستمداران بود. به طور پیش پاافتاده تر، واقعیت های بایگانی ها، خصلت عظیم یا باقیمانده آنها، ضرورت های مدیریت فعلی همراه با فرهنگ سیاسی برای توجیه ایجاد مکان های جدید دانش. این نقشه از ذخایر ملی جدید را می توان با نقشه ایالت ها اشتباه گرفت یا خیر. هر پروژه آرشیوی بدون شک سهم خود را از انتقال، تجزیه، تخریب یا حفاظت از وجوه آرشیوی ایجاد کرد. ساختمان های متوسط یا باشکوه، کم و بیش کاربردی، می توانند ترجمه های معماری این انتخاب ها باشند. قطعاً پیامدهای تاریخ نگاری از این امر ناشی می شود. تعامل مسائل سیاسی و شواهد مادی صندوق ها بدون شک چندین مدل ممکن را بسته به شرایط خاص هر ملت ارائه می دهد.
بنابراین، راههای متعددی برای تحقیق باز است: گزارشهایی از وقایع نگاری بایگانی و تاریخهای سیاسی ملی، مقایسه با تحولات معاصر در سایر مکانهای دانش (موزهها، کتابخانهها)، پیوند با سایر جنبشهای فرهنگی، تأثیر بر نگارش تاریخ و آموزش آن، و غیره. .
فهرست مطالب :
SOMMAIRE
Préface
Présentation
Introduction
Modèles européens d\'Archives nationales
Un pays, deux traditions. Les archives du Royaume-Uni
Les Archives nationales de Suède : un cas atypique dans l’Europe du XIXe siècle ?
LES DÉBUTS (XVIIe-XVIIIe SIÈCLES)
LES ARCHIVES NATIONALES DEVIENNENT UNE INSTITUTION DE RECHERCHE HISTORIQUE (XIXe SIÈCLE)
QUELQUES RÉFLEXIONS GÉNÉRALES SUR LA PARTICULARITÉ DU CAS SUÉDOIS
UNE RAPIDE TENTATIVE DE COMPARAISON AVEC LES AUTRES PAYS NORDIQUES
La protection du patrimoine écrit, miroir de l’histoire polonaise au XIXe siècle
Les archives du Royaume de Bohême et le nationalisme tchèque au XIXe siècle
L’institutionnalisation des archives et la quête de l’identité nationale en Croatie dans la seconde moitié du XIXe siècle
LES DÉBUTS
LA PÉRIODE DE LA RÉVOLUTION ET DE LA CONSTITUTION ACCORDÉE (1848 À 1861)
RÉGLEMENTATION DES ARCHIVES NATIONALES
RÈGLEMENT SUR LA CONSULTATION DES DOCUMENTS D’ARCHIVES
L’ORGANISATION ET L’ACCROISSEMENT DES ARCHIVES
Les archives italiennes et l’unification nationale
Origine et mémoire du Grand-Duché de Luxembourg
1. — 1815-1839 : VERS LA CRÉATION D’UN SERVICE D’ARCHIVES PROVINCIALES ?
2. — 1839-1867 : LES DÉBUTS DE L’ÉTAT : LES ARCHIVES, PROBLÈME ET ENJEU
3. — 1867-1918 : ARCHIVES ET ÉMERGENCE DE LA CONSCIENCE NATIONALE
CONCLUSION
Les documents au service de la Nation
Le partage des archives de l’État pontifical
Les « monuments de l’histoire nationale », documents d’archives ou manuscrits de bibliothèques ?
1. — LA GENÈSE
2. — LA NON-APPLICATION
3. — LE TEMPS DES CONFLITS ET DÉBATS
Nation, archives et bibliothèques au XIXe siècle
Les grandes entreprises européennes d’édition de sources historiques des années 1810 aux années 1860
1. — L’EUROPE DES ÉDITEURS
2. — QUOI ET COMMENT ?
Un monument de papier à la gloire du Premier Empire : l’édition de la correspondance de Napoléon Ier sous le second empire
LA PREMIÈRE COMMISSION DE LA CORRESPONDANCE
LA PRISE DE CONTRÔLE DE L’ÉDITION PAR LES ARCHIVES DE L’EMPIRE
LA CRÉATION DE LA SECONDE COMMISSION
L’EXALTATION DE L’EMPIRE
Musées et conscience nationale
Les musées d’histoire et la conscience nationale : le cas de la France au XIXe siècle
LE « MUSÉE » D’HISTOIRE DISCRIMINATOIRE : LE WESTMINSTER FRANÇAIS
LE MUSÉE D’HISTOIRE SOUS LA RÉVOLUTION : UNE RUPTURE SANS VÉRITABLE AVANCÉE
LE TRADITIONNALISME OU L’INVENTION D’UN SYSTÈME DE LA MÉMOIRE FRANÇAISE
L’INVENTION DU MUSÉE D’HISTOIRE : CONTINUER LES ANNALES DE LA FRANCE
LE MUSÉE D’HISTOIRE DEVIENT UN ÉLÉMENT LÉGITIME DU CHAMP MUSÉOGRAPHIQUE
« Aux grands hommes, la patrie reconnaissante » : 1867, le marquis de Laborde et le Musée des Archives
Remarques finales
Bibliographie relative aux archives nationales de France au XIXe siècle
Résumés/Abstracts
Résumés
Abstracts
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Dans l'Europe du XIXe siècle, des virtualités nationales s'affirment et aspirent à une consécration étatique. Chaque instance nationale, reconnue ou émergente, voulait alors se fonder sur une tradition d'histoire, sur une inscription monumentale dans les annales politiques. Cette prétention de mémoire comportait des aspects archivistiques singuliers. La constitution d'archives nationales pouvait ainsi devenir un enjeu politique puissant, représenter une sorte d'attribut de la souveraineté.
Les travaux des érudits et des historiens cherchaient à appuyer les écrits des poètes et des politiques. Plus trivialement, les réalités des archives, leur caractère massif ou résiduel, les nécessités de l'administration courante se conjuguaient avec la culture politique pour justifier l'érection de nouveaux lieux du savoir. Cette carte des nouveaux dépôts nationaux pouvait, ou non, se confondre avec celle des États. Chaque projet archivistique suscitait sans doute sa part de transferts, de démembrements, de destructions ou de sauvegardes de fonds d'archives. Des bâtiments médiocres ou solennels, plus ou moins fonctionnels, pouvaient être les traductions architecturales de ces choix. Des conséquences historiographiques en résultaient certainement. L'interaction des enjeux politiques et des évidences matérielles des fonds offraient sans doute plusieurs modèles possibles, selon les conjonctures propres à chaque nation.
De nombreuses pistes de recherche sont donc ouvertes : rapports de la chronique archivistique et des histoires politiques nationales, comparaison avec les évolutions contemporaines des autres lieux de savoir (musées, bibliothèques), liens avec d'autres mouvements culturels, influences sur l'écriture de l'histoire et son enseignement, etc.