توضیحاتی در مورد کتاب :
آریل دورفمن: زیباییشناسی امید، مقدمهای انتقادی بر زندگی و آثار آریل دورفمن، نویسنده، فعال و روشنفکر مشهور بینالمللی است. این اولین کتاب در مورد نویسنده به زبان انگلیسی و اولین کتاب در هر زبانی است که به طیف کامل نوشته های او تا به امروز پرداخته است. دورفمن که مفروضات را به چالش می کشد و دسته بندی های از پیش تعیین شده را رد می کند، در همه ژانرهای ادبی اصلی (رمان، داستان کوتاه، شعر، درام) منتشر کرده است. اشکال ادبی از جمله پیکارسک، حماسی، نوآر و تئاتر ابزورد را پذیرفت. و حجم وسیعی از انتقادات فرهنگی را ایجاد کرد. آثار او به عنوان بخشی از قانون ادبی آمریکای لاتین، به عنوان نمونه هایی از ادبیات حقوق بشر، به عنوان تأملات در مورد تبعید و آوارگی، و در سنت نوشتن دو زبانه، بین فرهنگی و قومی خوانده می شود. با این حال، همانطور که سوفیا مککلنن نشان میدهد، وقتی نوشتههای گسترده دورفمن بهعنوان یک کل یکپارچه در نظر گرفته میشود، زیباییشناسی منسجمی پدیدار میشود، «زیباییشناسی امید» که هنرها را برای درک ما از جهان و تلاشهای ما برای تغییر آن حیاتی جلوه میدهد.
مککلنن برای روشن کردن دغدغههای موضوعی دورفمن، زندگی نویسنده را شرح میدهد، از جمله تجربیات او از کار با سالوادور آلنده و تبعیدش از شیلی در دوران دیکتاتوری آگوستو پینوشه، و گزارش دقیقی از تأثیرات ادبی و فرهنگی او ارائه میکند. مککلنن با ردیابی دوران ادبی خود، متون کمتر شناختهشده دورفمن را در کنار معروفترین آثارش تفسیر میکند، که شامل «چگونه اردک دانلد بخوانیم»، نقد پیشگام ایدئولوژی غربی و فرهنگ رسانهای با همکاری آرماند ماتلارت، و برنده جایزه است. بازی Death and the Maiden. علاوه بر این، مککلنن دو ضمیمه ارزشمند ارائه میکند: یک گاهشماری که تاریخها و رویدادهای مهم زندگی دورفمن را مستند میکند، و یک کتابشناسی کامل از کار او به زبان انگلیسی و اسپانیایی.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Ariel Dorfman: An Aesthetics of Hope is a critical introduction to the life and work of the internationally renowned writer, activist, and intellectual Ariel Dorfman. It is the first book about the author in English and the first in any language to address the full range of his writing to date. Consistently challenging assumptions and refusing preconceived categories, Dorfman has published in every major literary genre (novel, short story, poetry, drama); adopted literary forms including the picaresque, epic, noir, and theater of the absurd; and produced a vast amount of cultural criticism. His works are read as part of the Latin American literary canon, as examples of human rights literature, as meditations on exile and displacement, and within the tradition of bilingual, cross-cultural, and ethnic writing. Yet, as Sophia A. McClennen shows, when Dorfman’s extensive writings are considered as an integrated whole, a cohesive aesthetic emerges, an “aesthetics of hope” that foregrounds the arts as vital to our understanding of the world and our struggles to change it.
To illuminate Dorfman’s thematic concerns, McClennen chronicles the writer’s life, including his experiences working with Salvador Allende and his exile from Chile during the dictatorship of Augusto Pinochet, and she provides a careful account of his literary and cultural influences. Tracing his literary career chronologically, McClennen interprets Dorfman’s less-known texts alongside his most well-known works, which include How to Read Donald Duck, the pioneering critique of Western ideology and media culture co-authored with Armand Mattelart, and the award-winning play Death and the Maiden. In addition, McClennen provides two valuable appendices: a chronology documenting important dates and events in Dorfman’s life, and a full bibliography of his work in English and in Spanish.