توضیحاتی در مورد کتاب :
به طور سنتی، ارسطو معتقد است که تفکر فلسفی به خاطر خود ارزشمند است، اما در نهایت بی فایده است. در این جلد، متیو دی. واکر گزارشی تازه و منظم از دیدگاه های ارسطو درباره جایگاه تفکر در خیر بشری ارائه می دهد. این کتاب دیدگاههای ارسطو را در زمینه فلسفه گستردهتر او قرار میدهد و طیف کاملی از شواهد متنی موجود (از جمله قسمتهای نادیده گرفته شده از پروترپتیکوس ارسطو) را بررسی میکند. بر این اساس، واکر استدلال میکند که تفکر همچنین با هدایت فعال فعالیتهای زندگی انسان، از جمله حفظ خود انسان، به انسانها به عنوان موجودات زیستی فاسد شدنی سود میرساند. بنابراین، دیدگاههای ارسطو در مورد جایگاه تفکر در خیر بشری، با تفکر گستردهتر او در مورد چگونگی زیست ارگانیسمها به خوبی هماهنگ است. کاوشی بدیع از دیدگاههای ارسطو در مورد تئوری و عمل، محققان و دانشجویان اخلاق یونان باستان و فلسفه طبیعی را مورد توجه قرار میدهد. همچنین برای کسانی که در رشته های دیگر از جمله کلاسیک، اخلاق و نظریه سیاسی کار می کنند جذاب خواهد بود.
--------------------
«چگونه تفکر بی فایده می تواند محوری باشد
به خیر انسانی؟
1.1 مقدمه ای بر پرسش سودمندی
از نظر ارسطو، تعمق فلسفی، یا تئوریا، به نوعی است،
پایان نهایی برای انسان تعمق این است که به خاطر
که اعمال عقلانی ما هدف آن است. قدرت تفکر نیز دارد
جایگاه ویژه ای در روح انسان - برای ارسطو، یک سیستم یکپارچه
از عملکردهای زندگی تأمل، مقتدر یا غالب است،
کارکردی که به خاطر آن کارکردهای تابع روح انسان عمل می کند
(به عنوان مثال، تغذیه، ادراک، و استدلال عملی) وجود دارد. همانطور که telos از
اعمال عقلانی ما و سایر کارکردهای زندگی ما، تعمق است
ارسطو، اصل سازماندهی اصلی در نوع خاص ما به عنوان
انسان ها
در قرائت های استاندارد ارسطو، تعمق چیز دیگری دارد که قابل توجه است
ویژگی: کاملاً بی فایده است. به خاطر خود قابل انتخاب و فاقد
اطاعت از هر کارکرد بالاتر، تفکر آزاد و فراغت است. آن
اشیای مقتضی ابدی و الهی، تفکر به خود مربوط نیست
با مسائل مبرم در حوزه احتمالی امور انسانی. بر خلاف بقیه
به نظر می رسد که کارکردهای زندگی هیچ کمکی به انسان نمی کند
خودنگهداری.1
قرائت های استاندارد از اظهارات ارسطو در مورد بی فایده بودن تفکر
تا حدی درست هستند از نظر ارسطو، اشیاء تعمق هستند
ابدی و الهی تأمل مستقیماً به امر عملی مربوط نمی شود
امور تامل نیز تابع هیچ کارکردی بالاتر از خودش نیست.
به هر حال هیچ کارکرد بالاتری در روح انسان برای تفکر وجود ندارد
مفید برای خدمت کردن بنابراین، ارسطو دلیل خوبی برای این فکر می کند
تفکر، به نوعی، یک فعالیت بی فایده است.
اما برخی از نظرات دیگر ارسطو را در نظر بگیرید. ارسطو بر طبیعت تاکید می کند
مکرراً هیچ کاری بیهوده انجام نمی دهد. موجودات زنده فاسد شدنی فقط دارند
بخش ها و عملکردهای مفیدی که به طور کلی به زندگی آنها کمک می کند. به طور خاص،
کارکردهای معتبر گیاهان و حیوانات غیر انسانی هر دو مشخص است
زندگی این موجودات را تشکیل می دهد و وسیله مفیدی است که به وسیله آن
این موجودات خود را حفظ می کنند. چنین توابعی معتبر هستند
هدایت و هدایت زندگی - و حفظ خود - این موجودات.
گیاهان و حیوانات غیر انسانی با این عملکردها زندگی می کنند. در انجام این کار، چنین
موجودات فاسد شدنی خود را حفظ و فعال می کنند
موجوداتی که هستند چنین موجوداتی در نتیجه به ابدیت نزدیک می شوند
پافشاری و فعالیت خدای ارسطو، نخست گردان.
با تعبیر به اینکه تفکر برای حفظ خود انسان کاملاً بی فایده است،
سپس، قرائت های استاندارد پیامدهای غیرجذابی دارند.
تأمل در این گونه قرائت ها، هم به طرز نگران کننده ای بی اثر و هم بی اثر است
از بقیه زندگی انسان جدا شده است. در مورد چنین قرائتی، ارسطو
اظهارات در مورد تفکر در تنش نگران کننده با هسته قرار دارد
تعهدات غایت شناسی طبیعی او. دفاع ارسطو از متفکر
چنین قرائتی حاکی از زندگی، با دیدگاه او مبنی بر طبیعت در تضاد است
ارگانیسم ها را فقط با قطعات و عملکردهای مفید تامین می کند - قطعات و
عملکردهایی که به حفظ خود ارگانیسم کمک می کند و قادر می سازد
ارگانیسم، تا آنجا که ممکن است، فنا ناپذیر خدا را تقریب کند،
روش فعال بودن به طور خلاصه، قرائت های استاندارد، قرائت ارسطو را ارائه می دهند
گزارش خیر انسانی به طرز عجیبی با ژنرال خود ناپیوسته است
توجه به خوبی برای موجودات زنده
و خوانش های استاندارد ما را با سؤالات مواجه می کند. اگر تدبر ارائه می دهد
هیچ مزیتی برای حفظ کل سیستم عملکردهای روانی سازنده وجود ندارد
از روح انسان، پس چرا از نظر ارسطو باید انسان باشد
آیا در وهله اول، موجودات دارای قدرت تفکر هستند؟ طبیعت را انجام می دهد
با ارائه تفکرات بیهوده به انسانها بیهوده عمل نکنید
ظرفیت ها؟ به جای اینکه به نفع انسان باشد، ممکن است چنین ظرفیت هایی نباشد
در عوض به عنوان ضمائم روانی که منابع را هدر می دهند و مداخله می کنند، حساب کنید
با توابع، لازم برای حفظ خود ما؟ اگر تعمق
کارکردهای دیگر زندگی ما را هدایت یا هدایت نمی کند، چگونه - اگر اصلاً - چنین است
در روح انسان معتبر است؟
البته ممکن است کسی معتقد باشد که تفکر صرفاً بهترین فعالیت است
که بتوانیم در آن مشارکت کنیم. از این رو، می توان استنباط کرد، زمانی که طبیعت تامین می کند
ما با قوای تفکر، طبیعت بیهوده کار نمی کند. و آن
استنتاج می تواند به خوبی معلوم شود. اما از نظر ارسطو،
من ادعا میکنم که این تنها به شرطی خواهد بود که به طور کامل فکر کنیم
ما را قادر می سازد تا امر الهی را تقریب کنیم - وظیفه ای که شامل تفکر است
تداوم پایدار زندگیهای بیش از حد فانی ما را تسهیل میکند.
اظهارات ارسطو در مورد تأمل این سؤال مفید را ایجاد می کند: اگر
اندیشیدن بی فایده است، چگونه می تواند برای خیر و صلاح انسان محور باشد؟
در ادامه به بررسی و پاسخ این سوال می پردازم. در نیمه اول
کتاب، من یک مورد کاملتر از پازلی که به تازگی ترسیم کرده ام درست می کنم
در واقع یک مشکل واقعی برای ارسطو ایجاد می کند. در نیمه دوم، من پیشنهاد می کنم
پاسخ سیستماتیک به سوال سودمندی، و من یک تجدید نظر را بیان می کنم،
خوانشی طبیعی از جایگاه تفکر در خیر بشری.
در برابر قرائت های استاندارد، من استدلال می کنم، تفکر در امر ابدی و الهی
در واقع در زندگی حیوانات منطقی مفید است. تفکر یک
عملکرد جدایی ناپذیر در اقتصاد زندگی-فعالیت های انسانی. بحث برانگیزترین،
من استدلال می کنم که، برای ارسطو، تفکر فعالانه هدایت می کند و
از عملکردهای اساسی تغذیه ای- تولید مثلی (یا ترپتیک) مورد نیاز بهره می برد
برای خود نگهداری دفاع ارسطو از تفکر ثابت است
با گزارش کلی او از خوبی برای موجودات زنده، و پیوسته
با شرح خوبی که برای گیاهان و حیوانات غیرانسانی دارد.
دفاع او به جای تعارض، با هسته غایت شناختی او منسجم است
تعهدات
شاید برخی در برابر این فکر مقاومت کنند که ارسطو با این معما روبروست
من تازه بیان کردم با این حال، حتی این خوانندگان نیز می توانند این حساب را بپذیرند
سودمندی تفکر که من توسعه می دهم. حتی اگر چنین خوانندگانی آن را انکار کنند
تفکر باید به روشی که من استدلال می کنم مفید باشد، آنها هنوز هم می توانند آن را بپذیرند
تفکر می تواند مفید باشد برای این خوانندگان، من یک متن مبتنی بر متن ارائه می کنم
توضیح اینکه چگونه تفکر می تواند نقش فعال تری در امور انسانی ایفا کند
از خوانش های استاندارد پیشنهاد شده است.
فهرست مطالب :
Acknowledgments page viii
Note on Texts, Translations, and Abbreviations x
1 How Can Useless Contemplation Be Central
to the Human Good? 1
1.1 An Introduction to the Utility Question 1
1.2 Some Matters of Method 4
1.3 A Quick Stroll down the Peripatos 9
2 Useless Contemplation as an Ultimate End 13
2.1 Rereading the Nicomachean Ethics’ Opening Chapters 13
2.2 Life-Activity “According to the Best and Most Complete” Virtue 16
2.3 Sophia as the Highest Virtue in Nicomachean Ethics VI 24
2.4 The Nature and Objects of Sophia and Contemplation 27
2.5 Contemplation, Uselessness, and Leisureliness 33
3 The Threptic Basis of Living 42
3.1 Why Examine the Nutritive Basis of Life? 42
3.2 Aristotle on the Parts of Soul 43
3.3 Understanding the Threptikon: The Metaphysics of Mortal Beings 46
3.4 The Threptikon as Nutritive 51
3.5 The Threptikon as Reproductive 53
4 Authoritative Functions, Ultimate Ends, and the Good
for Living Organisms 56
4.1 Threptic Subservience to the Aisthêtikon 56
4.2 Perceptive Guidance and the “Nature Does Nothing in Vain” Principle 58
4.3 A Puzzle about Nutrition and Perception 63
4.4 “Living by” an Authoritative Function and Living Well 71
4.5 Divine Approximation, Persistence and Activity, and the Good 73
5 The Utility Question Restated – and How Not to Address It 78
5.1 From Perception to Contemplative Nous – and the Utility Question 78
5.2 Two Initial Responses to the Utility Question 83
10 Some Concluding Reflections 206
10.1 Contemplating the Terrain from Above 206
10.2 The Necessity of Contemplation? 208
10.3 Aristotle on the Uselessness of a Platonic Idea of the Good 210
10.4 Aristotle’s Remarks on the Sophoi 212
10.5 Sophia without a Prime Mover? 214
Bibliography 217
Index Locorum 237
Index 254
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Traditionally, Aristotle is held to believe that philosophical contemplation is valuable for its own sake, but ultimately useless. In this volume, Matthew D. Walker offers a fresh, systematic account of Aristotle's views on contemplation's place in the human good. The book situates Aristotle's views against the background of his wider philosophy, and examines the complete range of available textual evidence (including neglected passages from Aristotle's Protrepticus). On this basis, Walker argues that contemplation also benefits humans as perishable biological organisms by actively guiding human life activity, including human self-maintenance. Aristotle's views on contemplation's place in the human good thus cohere with his broader thinking about how bio-organisms live well. A novel exploration of Aristotle's views on theory and practice, this volume will interest scholars and students of both ancient Greek ethics and natural philosophy. It will also appeal to those working in other disciplines including classics, ethics, and political theory.
--------------------
"How Can Useless Contemplation Be Central
to the Human Good?
1.1 An Introduction to the Utility Question
For Aristotle, philosophical contemplation, or theôria, is, in some sense,
the ultimate end for human beings. Contemplation is that for the sake
of which our rational actions aim. The power to contemplate also has
a special position in the human soul – for Aristotle, an integrated system
of life-functions. Contemplation is the authoritative, or dominant,
function for the sake of which the human soul’s subordinate functions
(e.g., nutrition, perception, and practical reasoning) exist. As the telos of
our rational actions and of our other life-functions, contemplation is, for
Aristotle, the main organizing principle in our kind-specific good as
human beings.
On standard readings of Aristotle, contemplation has another, striking
feature: it is thoroughly useless. Choiceworthy for its own sake, and lacking
subservience to any higher functions, contemplation is free and leisured. Its
proper objects eternal and divine, contemplation does not concern itself
with pressing issues in the contingent realm of human affairs. Unlike other
life-functions, it seems, contemplation makes no contribution to human
self-maintenance.1
Standard readings of Aristotle’s remarks on contemplation’s uselessness
are partly correct. On Aristotle’s account, contemplation’s objects are
eternal and divine. Contemplation is not directly concerned with practical
affairs. Nor does contemplation subserve any functions higher than itself.
No higher functions exist in the human soul, after all, for contemplation
usefully to subserve. So, Aristotle provides good reason to think that
contemplation is, somehow, a useless activity.
But consider some of Aristotle’s other views. Nature, Aristotle insists
repeatedly, does nothing in vain. Perishable living organisms possess only
useful parts and functions, which benefit their lives as whole. In particular,
the authoritative functions of plants and nonhuman animals both characterize
the lives of these organisms and constitute a useful means by which
these organisms maintain themselves. Such functions are authoritative by
guiding and directing the lives – and self-maintenance – of such organisms.
Plants and nonhuman animals live by these functions. In doing so, such
perishable organisms maintain and activate themselves as the kinds of
organisms they are. Such organisms thereby approximate the eternal
persistence and activity of Aristotle’s god, the Prime Mover.
By construing contemplation as altogether useless for human selfmaintenance,
then, standard readings have unattractive implications.
Contemplation, on such readings, proves both troublingly inert and
detached from the rest of human life. On such readings, Aristotle’s
remarks on contemplation stand in worrisome tension with the core
commitments of his natural teleology. Aristotle’s defense of the contemplative
life, such readings imply, conflicts with his view that nature
supplies organisms only with useful parts and functions – parts and
functions that conduce to an organism’s self-maintenance and enable
the organism, as far as possible, to approximate god’s imperishable,
active way of being. Standard readings, in short, render Aristotle’s
account of the human good strangely discontinuous with his general
account of the good for living organisms.
And standard readings leave us with questions. If contemplation offers
no benefits for maintaining the whole system of psychic functions constitutive
of the human soul, then why, on Aristotle’s view, should human
beings ever possess the power to contemplate in the first place? Does nature
not operate in vain by providing human beings with useless contemplative
capacities? Instead of benefitting human beings, might not such capacities
count instead as psychic appendages that waste resources, and interfere
with functions, necessary for our self-maintenance? If contemplation
does not guide or direct our other life-functions, how – if at all – is it
authoritative within the human soul?
One might hold, of course, that contemplation is simply the best activity
in which we can engage. Hence, one might infer, when nature supplies
us with contemplative powers, nature does not work in vain. And that
inference could well turn out to be sound. But on Aristotle’s view,
I contend, that will be so only on the condition that contemplation fully
enables us to approximate the divine – a task that includes contemplation’s
facilitating the stable persistence of our all-too-mortal lives.
Aristotle’s remarks on contemplation generate the utility question: if
contemplation is useless, how can it be central to the human good?
In what follows, I explore and answer this question. In the first half of
the book, I make a fuller case that the puzzle that I have just sketched
indeed poses a real problem for Aristotle. In the second half, I offer a
systematic response to the utility question, and I articulate a revisionary,
broadly naturalistic reading of contemplation’s place in the human good.
Against standard readings, I argue, contemplation of the eternal and divine
actually is useful in the lives of rational animals. Contemplation is an
integral function within the economy of human life-activities. Most controversially,
I argue that, for Aristotle, contemplation actively guides and
benefits the basic nutritive-reproductive (or threptic) functions required
for self-maintenance. Aristotle’s defense of contemplation is consistent
with his general account of the good for living organisms, and continuous
with his account of the good for plants and nonhuman animals.
His defense coheres, rather than conflicts, with his core teleological
commitments.
Some, perhaps, may resist the thought that Aristotle faces the puzzle that
I have just articulated. Yet even these readers can accept the account of
contemplation’s usefulness that I develop. Even if such readers deny that
contemplation must be useful in the way I argue, they can still accept that
contemplation can be useful. For these readers, I offer a textually grounded
account of how contemplation can play a more active role in human affairs
than standard readings have proposed.