توضیحاتی در مورد کتاب Arminius Vambery and the British Empire: Between East and West
نام کتاب : Arminius Vambery and the British Empire: Between East and West
عنوان ترجمه شده به فارسی : آرمینیوس وامبری و امپراتوری بریتانیا: بین شرق و غرب
سری :
نویسندگان : David Mandler
ناشر : Lexington Books
سال نشر : 2016
تعداد صفحات : 214
[215]
ISBN (شابک) : 1498538258 , 9781498538251
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 58 Mb
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
این کتاب زندگی جذاب و آثار تأثیرگذار مستشرق مجارستانی، آرمینیوس وامبری (1832-1913) را در چارچوب سیاست های هویتی قرن نوزدهم و نقدهای معاصر شرق شناسی قرار می دهد. بر اساس تحقیقات گسترده، این کتاب به طور معتبر روایتی جامع از هویتهای چندگانه آرمینیوس وامبری را در مجارستان و بریتانیا ارائه میکند. نویسنده رشد وامبری را از یک کودک یهودی به حاشیه رانده شده تا یک مرجع شناخته شده در مورد قوم زایی مجارستان و همچنین در مورد تحولات ژئوپلیتیک آسیای مرکزی و ترکیه دنبال می کند. در سرتاسر کتاب، خواننده با وامبری به عنوان مسافر مجارستانی به آسیای مرکزی، مامور مخفی بریتانیا و عثمانی، استاد عمدتا خودآموخته زبان های شرقی، کارشناس سیاسی، و سخنران مدعو بسیار مورد توجه در بریتانیای کبیر آشنا می شود. اظهارات شدید روس هراسی نویسنده توجه ویژهای به دورهای دارد که وامبری را از یک جوان یهودی مجارستانی با استعداد زبانی، اما بیپول، به مسافری پیشگام در لباس یک افندی ترک که در سالهای 1863 تا 1864 بهعنوان درویش به آسیای مرکزی تبدیل شده بود، تبدیل کرد. او این کار را به این دلیل انجام میدهد که مشاهدات منتشر شده وامبری از عرصهای که هنوز به روی اروپاییها بسته است، ظهور او را به عنوان یک شخصیت رنگارنگ و یک مرجع مهم در آسیای مرکزی و ترکیه در بریتانیای کبیر برای پنجاه سال آینده تسهیل کرد. علاوه بر این، کتاب همچنین فضای قابل توجهی را به رابطه پویای وامبری با مشهورترین شاگردش، ایگناک گلدزیهر (1850-1921) اختصاص میدهد که یکی از بنیانگذاران مطالعات اسلامی مدرن در نظر گرفته میشود. در نهایت، تأثیر Vambery بر برام استوکر، نویسنده دراکولا، نیز مورد بررسی قرار گرفته است.
زبان اصلی: انگلیسی
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
This book frames the fascinating life and influential works of the Hungarian Orientalist, Arminius Vambery (1832-1913), within the context of nineteenth century identity politics and contemporary criticisms of Orientalism. Based on extensive research, the book authoritatively presents a comprehensive narrative of Arminius Vambery's multiple identities as represented in Hungary and in Great Britain. The author traces Vambery's development from a marginalized Jewish child to a recognized authority on Hungarian ethnogenesis as well as on Central Asian and Turkish geopolitical developments. Throughout the book, the reader meets Vambery as the Hungarian traveler to Central Asia, the British and Ottoman secret agent, the mostly self-taught professor of Oriental languages, the political pundit, and the highly sought after guest lecturer in Great Britain known for his fierce Russophobe pronouncements. The author devotes special attention to the period that transformed Vambery from a linguistically talented but penniless Hungarian Jewish youth into a pioneering traveler in the double-disguise of a Turkish effendi masquerading as a dervish to Central Asia in 1863-64. He does so because Vambery's published observations of an arena still closed to Europeans facilitated his emergence as a colorful personality and a significant authority on Central Asia and Turkey in Great Britain for the next fifty years. In addition, the book also devotes significant space to Vambery's dynamic relationship to his most famous student, Ignac Goldziher (1850-1921), who is considered to be one of the founders of modern Islamic Studies. Lastly, Vambery's impact on Bram Stoker, the author of Dracula, is also explored.
Original Language: English