Assu of Cape Mudge: Recollections of a Coastal Indian Chief

دانلود کتاب Assu of Cape Mudge: Recollections of a Coastal Indian Chief

39000 تومان موجود

کتاب آسو کیپ ماج: خاطرات یک رئیس سرخپوستان ساحلی نسخه زبان اصلی

دانلود کتاب آسو کیپ ماج: خاطرات یک رئیس سرخپوستان ساحلی بعد از پرداخت مقدور خواهد بود
توضیحات کتاب در بخش جزئیات آمده است و می توانید موارد را مشاهده فرمایید


این کتاب نسخه اصلی می باشد و به زبان فارسی نیست.


امتیاز شما به این کتاب (حداقل 1 و حداکثر 5):

امتیاز کاربران به این کتاب:        تعداد رای دهنده ها: 2


توضیحاتی در مورد کتاب Assu of Cape Mudge: Recollections of a Coastal Indian Chief

نام کتاب : Assu of Cape Mudge: Recollections of a Coastal Indian Chief
عنوان ترجمه شده به فارسی : آسو کیپ ماج: خاطرات یک رئیس سرخپوستان ساحلی
سری :
نویسندگان : ,
ناشر : University of British Columbia Press
سال نشر : 1989
تعداد صفحات : 184
ISBN (شابک) : 0774803339 , 9780774803335
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 43 مگابایت



بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.

توضیحاتی در مورد کتاب :


هری آسو، رئیس Lekwiltok - جنوبی ترین قبیله ملت کواگیولث - در سال 1905 در کیپ ماج، جزیره کوادرا، بریتیش کلمبیا به دنیا آمد. پدرش بیلی آسو، یکی از سرشناس ترین سران شمال غرب بود که مردم خود را از شیوه زندگی سنتی به سوی رفاه مدرن هدایت کرد. خاطرات هری اسو علاوه بر اینکه یک وقایع نگاری خانوادگی است، داستان کم‌شناخته‌ای از Lekwiltok از زمان‌های افسانه‌ای تا امروز را روایت می‌کند. هری آسو با تکیه بر سنت‌های شفاهی مردم خود، داستان «سیل بزرگ» را روایت می‌کند که به سرزمین‌هایی که توسط آن‌ها سکنی گزیده بود، مجوز مقدس داد. نقشه های دستی و تاریخی شرح او را از اتحادهای ساحلی و حملات قبایل دیگر در دو قرن گذشته نشان می دهد و درک درستی از ادعاهای کنونی سرزمین و دریا ملت کواگیولث ارائه می دهد. موجودات ماوراء الطبیعه در دنیای اجداد او و دوران کودکی آسو زندگی می کردند، و او ملاقات با پرندگان و نهنگ ها را به یاد می آورد که برای خانواده اش اهمیت خاصی داشت. توصیف او از یک تجربه جدیدتر - potlatch خودش در سال 1984 - شاید کامل ترین رکورد یک potlatch مدرن باشد. روایت او از مصادره گیلاس‌های پتلاچ در سال 1922، زندانی کردن رهبران و متعاقب آن بازسازی این گنجینه‌های خانوادگی، نمای نادری از درون فرهنگ هند است. هری آسو به آموزش ایمان داشت و از تلاش های معلمان فرستاده شده توسط انجمن مبلغان متدیست استقبال کرد. او یکی از بزرگان و حامیان کلیسای متحد در کیپ ماج است. هری آسو که نمادی از دستاورد قبیله خود در هماهنگ کردن فرهنگ سنتی با ماهیگیری تجاری است، که شصت سال در آن شرکت داشت، خاطرات روزهای قدیمی کارخانه کنسروسازی در ساحل را یادآوری می کند و از ادامه مبارزه مردمش برای حفظ یک مکان می گوید. در صنعت ماهیگیری مدرن "Assu of Cape Mudge" با نقاشی هایی از رویدادهای ماوراء طبیعی توسط هنرمند و نویسنده هیلاری استوارت به تصویر کشیده شده است که در نزدیکی کیپ ماج کشیده شده است در حالی که هری آسو وقایع دراماتیک را توصیف می کند. کلمات کواکوالا توسط پیتر ویلسون رونویسی شده است، با سابقه کامل ارتباط زبان، معنی و املای اختیاری. همچنین ضمیمه‌ای از داستان‌های باستانی که توسط Lekwiltok گفته شده و نمودار شجره‌نامه خانواده Assu در کتاب گنجانده شده است. این خاطرات شخصی توسط یکی از رهبران مهم بومی بریتیش کلمبیا برای مردم شناسان، مورخان و همه کسانی است که به مطالعات بومی و زندگی نامه خود علاقه مند هستند. جوی انگلیس متخصص فرهنگ ساحلی هند است که علاقه خاصی به هنر، اسطوره و مراسم ملت کواگیولث دارد. او از سال 1974 در جزیره کوادرا زندگی می کند و اغلب دوره های آموزش مداوم را تدریس می کند.


توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :


Harry Assu, a chief of the Lekwiltok - the southernmost tribe of the Kwagiulth Nation - was born in 1905 in Cape Mudge, Quadra Island, British Columbia. His father was Billy Assu, one of the most renowned chiefs of the Northwest, who led his people from a traditional way of life into modern prosperity. As well as being a family chronicle, Harry Assu's recollections tell the little-known story of the Lekwiltok from legendary times to the present. Drawing on the oral traditions of his people, Harry Assu narrates the story of the "Great Flood" which gave sacred sanction to territories settled by them. Hand-drawn and historical maps illustrate his account of coastal alliances and raids by other tribes over the past two centuries and provide an understanding of the current land and sea claims of the Kwagiulth Nation. Supernatural beings inhabited the worlds of his ancestors and of Assu's boyhood, and he recalls encounters with birds and whales which held particular significance for his family. His description of a more recent experience - his own potlatch in 1984 - is perhaps the most complete record of a modern potlatch. His account of the seizure of potlatch regalia in 1922, the jailing of the leaders and the subsequent restoration of these family treasures is a rare view from inside Indian culture. Harry Assu put his faith in education and welcomed the efforts of teachers sent by the Methodist Missionary Society. He remains an elder and supporter of the United Church at Cape Mudge. Symbolizing the achievement of his tribe in bringing into harmony a traditional culture with commercial fishing, in which he was involved for sixty years, Harry Assu reminisces about the old cannery days on the coast and tells of the continuing struggle by his people to maintain a place in the modern fishing industry. "Assu of Cape Mudge" is illustrated with drawings of supernatural events by artist and author Hilary Stewart which were drawn near Cape Mudge while Harry Assu described the dramatic occurrences. The Kwakwala words have been transcribed by Peter Wilson, with a full record of language association, meaning, and optional spellings. Also included in the book and of general interest are an appendix of ancient tales told by the Lekwiltok and a genealogical chart of the Assu family. This personal memoir by an important native leader of British Columbia is for anthropologists, historians, and all those with an interest in native studies and autobiography. Joy Inglis is a specialist in coastal Indian culture, with a particular interest in the art, myth, and ceremony of the Kwagiulth Nation. She has lived on Quadra Island since 1974 and frequently teaches continuing education courses.



پست ها تصادفی