توضیحاتی در مورد کتاب :
پرتره ای صریح از عکاس مشهور، که توسط شریک تجاری قدیمی و معتمد او نوشته شده است، زندگی آودون را از دوران کودکی فروتنش در نیویورک تا مرگ او در یک عکسبرداری در سال 2004 نشان می دهد. - "ریچارد آودون مسلماً مشهورترین عکاس جهان بود- او در طول شش دهه بسیار پربار، کمپین های تبلیغاتی برجسته، عکس های مد نمادین (به عنوان عکاس ستاره هارپرز بازار و سپس ووگ)، کتاب های پیشگامانه، و پرتره های فراموش نشدنی از هرکسی خلق کرد. همچنین برای یافتن و عکاسی از چهرههای غیرقابل تجلی و با چشم به ساختن یک تصویر ترکیبی بزرگ از آمریکا راهی جاده شد. اودون حتی خیرهکنندهترین سوژههایش را نیز خیره کرد. او دارای رمز و راز منحصربهفردی بود که خود نوعی نابغه بود - همه سقوط کردند. اما ریچارد آودون که دنیا دید، شاید بزرگترین ساخته او بود: او بیامان بر شهرت خود نظارت میکرد و تصویر خود را کنترل میکرد و توانست، با تمام وجودش، در میان خصوصیترین افراد مشهور باقی بماند. هیچکس او را بهتر از نورما استیونز نمیشناخت که سی سال شریک تجاری و نزدیکترین فرد مورد اعتماد او بود. در Avedon: Something Personal - خاطرات، بیوگرافی و تاریخ شفاهی بخشهای مساوی، از جمله پرترهای صمیمی از استودیوی افسانهای آودون - استیونز و استیون ام.ال. آرونسون با استادی زندگی آودون را از تولد تا مرگش، در سال 2004، در سن هشتاد و یک سالگی، زمانی که در تگزاس برای نیویورکر کار می کرد (که اولین عکاس کارمندش در سال 1992 شد) ردیابی می کند. داستان دو ازدواج ناموفق او و روابط عاشقانه ای که او مخفی نگه داشته بود - آودون مردی بود که از گناه رنج می برد - برای اولین بار در اینجا روایت می شود. این کتاب شامل خاطرات حیرت انگیزی از مایک نیکولز، کالوین کلین، کلود پیکاسو، رناتا آدلر، بروک شیلدز، دیوید رمنیک، نائومی کمپبل، توئیلا تارپ، جری هال، میخائیل باریشنیکوف، بروس وبر، سیندی ورنرس، دانات ورنفورد، ایزابلا روسلینی، در میان ده ها نفر دیگر. Avedon: Something Personal داستان کامل محرمانه و متقاعد کننده مردی است که به مدت نیم قرن تأثیر عظیمی بر فرهنگ عالی و عامه، هم بر مد و هم در هنر داشت - تا به امروز او تنها هنرمندی است که چنین چیزی نداشته است. اما دو بازنگری در موزه هنر متروپولیتن در زمان حیاتش. این کتاب برخلاف پرتره های تعیین کننده خود ریچارد آودون، شخص را با تمام تناقضات و پیچیدگی هایش و با تمام انسانیت لمس کننده اش در زیر سطح به ارمغان می آورد."
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
A candid portrait of the famed photographer, co-written by his longtime business partner and confidante, traces Avedon's life from his humble New York childhood to his death during a shoot in 2004. - "Richard Avedon was arguably the world's most famous photographer--as artistically influential as he was commercially successful. Over six richly productive decades, he created landmark advertising campaigns, iconic fashion photographs (as the star photographer for Harper's Bazaar and then Vogue), groundbreaking books, and unforgettable portraits of everyone who was anyone. He also went on the road to find and photograph remarkable uncelebrated faces, with an eye toward constructing a grand composite picture of America. Avedon dazzled even his most dazzling subjects. He possessed a mystique so unique it was itself a kind of genius--everyone fell under his spell. But the Richard Avedon the world saw was perhaps his greatest creation: He relentlessly curated his reputation and controlled his image, managing to remain, for all his exposure, among the most private of celebrities. No one knew him better than did Norma Stevens, who for thirty years was his business partner and closest confidant. In Avedon: Something Personal--equal parts memoir, biography, and oral history, including an intimate portrait of the legendary Avedon studio--Stevens and co-author Steven M.L. Aronson masterfully trace Avedon's life from his birth to his death, in 2004, at the age of eighty-one, while at work in Texas for The New Yorker (whose first-ever staff photographer he had become in 1992). The story of his two failed marriages and the love affairs he kept hidden--Avedon was a man haunted by guilt--is told here for the first time. The book contains startlingly candid reminiscences by Mike Nichols, Calvin Klein, Claude Picasso, Renata Adler, Brooke Shields, David Remnick, Naomi Campbell, Twyla Tharp, Jerry Hall, Mikhail Baryshnikov, Bruce Weber, Cindy Crawford, Donatella Versace, Jann Wenner, and Isabella Rossellini, among dozens of others. Avedon: Something Personal is the confiding, compelling full story of a man who for half a century was an enormous influence on both high and popular culture, on both fashion and art--to this day he remains the only artist to have had not one but two retrospectives at the Metropolitan Museum of Art during his lifetime. Not unlike Richard Avedon's own defining portraits, the book delivers the person beneath the surface, with all his contradictions and complexities, and in all his touching humanity."--Dust jacket flaps