توضیحاتی در مورد کتاب :
از کوین براونلو، تاریخدان سینما و کاشف فیلمهای گمشده، در اینجا اولین کاوش در مقیاس کامل از فصل حیاتی و اکنون تقریباً فراموش شده فیلمسازی آمریکایی است: پاسخ تهیهکنندگان اولیه دهههای قبل از جنگ جهانی اول. همه مسائلی که عذاب میدهند. آمریکا امروز در دوران فیلم صامت بیداد می کرد: جنایت، فقر، الکل، مواد مخدر، تعصبات نژادی و قومی، بیماری های همه گیر، و مناقشات بر سر کنترل تولد، سقط جنین و مجازات اعدام. و موارد دیگری نیز وجود داشتند که امروزه ادامه دارند، اما در آن زمان حتی انفجاریتر بودند: آداب جنسی، فساد دولتی و پلیس، شرایط زندان، مهاجرت، و نزاع بین سرمایه و نیروی کار. اگرچه بسیاری از فیلمسازان اولیه واقعیت های خشن را نادیده گرفتند، و تصمیم گرفتند جامعه ای را به تصویر بکشند که با "نقاب معصومیت" محافظت شده بود، دیگران پشت این نما رفتند، با سانسورچی های همیشه حاضر مبارزه کردند و فیلم هایی تولید کردند که حتی پناهجوترین تماشاگران سینما را از رانت های عمیق آگاه می کرد. در بافت اجتماعی کشور برخی از فیلمها استثمارگرانه بودند، برخی جدی، اما در کنار هم به افشای جنبههای تاریک زندگی آمریکایی میپردازند، مکاشفهای که امروز برای ما حیرتانگیز بود، زیرا بعدها، در دوران دفتر هیس، بهطور کامل نادیده گرفته شد، در واقع تکذیب شد. توسط هالیوود شکوفههای شکسته، جمعیت، طنز، بازسازی: این فیلمهایی که باقی ماندهاند و به کلاسیک تبدیل شدهاند، در این صفحات در زمینه تاریخی خود مورد مطالعه قرار میگیرند. و اگرچه تعداد غم انگیزی از فیلمهای دیگر ناپدید شدهاند، تقریباً همه آنها با شاهکار درخشان آقای براونلو در بازسازی و «بازسازی» توصیفی از فراموشی خارج شدهاند. ، کسانی که می رقصند و ده ها نفر دیگر. با این کتاب قابل توجه، کوین براونلو سه گانه پانورامایی را که با The Parade's Gone By شروع شد و با The War, the West, and the Wilderness ادامه یافت، تکمیل کرد. پشت نقاب معصومیت، مانند پیشینیان خود، یک اثر اساسی از تاریخ فیلم صامت است که مطمئناً به یک مرجع استاندارد تبدیل خواهد شد. اما در عین حال پرتره ای غافلگیرکننده از زمانی است که بی شباهت به زمان ما نیست و نمایشی قدرتمند از روشی است که در آن یک هنر عامه پسند می تواند جامعه ای را برای خود آشکار کند.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
From Kevin Brownlow, cinema historian and discoverer of lost films, here is the first full-scale exploration of a vital and now almost forgotten chapter of American moviemaking: the response of early producers of the decades before World War I. All the issues that torment America today were rampant in the silent-film era: crime, poverty, alcohol, drugs, racial and ethnic prejudice, epidemics, and the controversies over birth control, abortion, and the death penalty. And there were others that persist today but were then even more explosive: sexual mores, government and police corruption, prison conditions, immigration, and strife between capital and labor. Although many early moviemakers ignored harsh realities, choosing to depict a society shielded by a "mask of innocence," others went behind that facade, fighting the ever-present censors and producing films that made even the most sheltered moviegoer aware of deep rents in the country's social fabric. Some films were exploitative, some serious, but together they add up to a revelation of the dark side of American life'a revelation startling to us today because it was later, in the era of the Hays Office, so thoroughly ignored, indeed denied, by Hollywood. Broken Blossoms, The Crowd, Humoresque, Regeneration: these films that have survived and become classics are, in these pages, studied in their historical context. And although a tragic number of other films have vanished, nearly all are reclaimed from oblivion by Mr. Brownlow's brilliant feat of restoration and descriptive "reconstruction." Here, never again to be forgotten, are The Fall of the Romanoffs, The Racket, Those Who Dance, and dozens of others. With this remarkable book, Kevin Brownlow completes the panoramic trilogy that began with The Parade's Gone By and continued with The War, the West, and the Wilderness. Like its predecessors, Behind the Mask of Innocence is an essential work of silent-film history, certain to become a standard reference; but it is more'at once a surprising portrait of a time not unlike our own and a powerful demonstration of the way in which a popular art form can reveal a society to itself.