توضیحاتی در مورد کتاب :
پولاک آلاسکا همه جا هست. اگر ماهی میخورید اما نمیدانید چه نوع ماهی است، مطمئناً ماهی پولاک است. پولاک که به خاطر طعم عمومی ماهی اش ارزشمند است، به عنوان گوشت خرچنگ در رول های کالیفرنیا و سالاد غذاهای دریایی خود را نشان می دهد، و میلیون ها نفر را به عنوان چوب ماهی در کافه تریاهای مدرسه و ساندویچ های Filet-O-Fish در مک دونالد تغذیه می کند. این همه جا باعث شده است که پولاک پردرآمدترین برداشت ماهی در آمریکا باشد - ماهیگیری در ایالات متحده به تنهایی ارزش سالانه بیش از یک میلیارد دلار دارد. اما حتی با سرازیر شدن پول، پولاک با مشکل مواجه شده است: در چند سال گذشته، جمعیت پولاک بیش از نصف کاهش یافته است و برخی از دانشمندان در حال پیشبینی فروپاشی نهایی ماهیگیری هستند.
در ماهی میلیارد دلاری، کوین ام. بیلی سالها تحقیق دست اول خود در زمینه پولک را با استعداد قابل توجهی در داستان سرایی ترکیب می کند تا اولین تاریخ طبیعی پولاک آلاسکا را ارائه دهد. او نشان میدهد که برای درک ماهیگیری گردو، تشخیص جنبههایی از تاریخ طبیعی آن است که باعث میشود پولک برای ماهی بسیار مطلوب باشد، در عین حال آن را انعطافپذیر و در عین حال بسیار آسیبپذیر در برابر صید بیرویه میکند. بیلی به علم، سیاست و اقتصاد پیرامون آلاسکا در دریای برینگ می پردازد و جزئیات توسعه ماهیگیری، دسیسه های سیاسی مختلف که منجر به مدیریت فعلی آن شده است، و شاید مهمتر از همه، نابودی قریب الوقوع آن است. او موضوع خود را از زوایای مختلف مورد بررسی قرار میدهد و دیدگاههای ماهیگیران، سیاستمداران، محیطبانان و زیستشناسان را مطرح میکند و از مصاحبههای آشکار با بازیگرانی استفاده میکند که از فعالان صلح سبز گرفته تا وکلای صنعت ماهیگیری را شامل میشود.
بیولوژیکی و بوم شناسی پولاک را با تاریخ و سیاست ماهیگیری و همچنین داستان های غالباً پر سر و صدا خود بیلی در مورد زندگی در دریا می پیوندد، ماهی میلیارد دلاری کتابی برای هر شخص است. علاقه مند به رابطه آشفته بین ماهی و انسان، از اعماق دریا تا بشقاب شام.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Alaska pollock is everywhere. If you’re eating fish but you don’t know what kind it is, it’s almost certainly pollock. Prized for its generic fish taste, pollock masquerades as crab meat in california rolls and seafood salads, and it feeds millions as fish sticks in school cafeterias and Filet-O-Fish sandwiches at McDonald’s. That ubiquity has made pollock the most lucrative fish harvest in America—the fishery in the United States alone has an annual value of over one billion dollars. But even as the money rolls in, pollock is in trouble: in the last few years, the pollock population has declined by more than half, and some scientists are predicting the fishery’s eventual collapse.
In Billion-Dollar Fish, Kevin M. Bailey combines his years of firsthand pollock research with a remarkable talent for storytelling to offer the first natural history of Alaska pollock. Crucial to understanding the pollock fishery, he shows, is recognizing what aspects of its natural history make pollock so very desirable to fish, while at the same time making it resilient, yet highly vulnerable to overfishing. Bailey delves into the science, politics, and economics surrounding Alaska pollock in the Bering Sea, detailing the development of the fishery, the various political machinations that have led to its current management, and, perhaps most important, its impending demise. He approaches his subject from multiple angles, bringing in the perspectives of fishermen, politicians, environmentalists, and biologists, and drawing on revealing interviews with players who range from Greenpeace activists to fishing industry lawyers.
Seamlessly weaving the biology and ecology of pollock with the history and politics of the fishery, as well as Bailey’s own often raucous tales about life at sea, Billion-Dollar Fish is a book for every person interested in the troubled relationship between fish and humans, from the depths of the sea to the dinner plate.