توضیحاتی در مورد کتاب :
در سال 60/61 پس از میلاد، روم تقریباً استان بریتانیا را به یک زن از دست داد. بودیکا، همسر پادشاه مشتری پراسوتاگوس، شورشی را برانگیخت که برای کامولودونوم (کولچستر)، لوندینیوم (لندن) و ورولامیوم (سنت آلبانز) فاجعه بار بود، بخشی از یک لژیون رومی را نابود کرد و باعث مرگ تعداد بیشماری از کهنه سربازان شد. ، خانواده ها، سربازان و بریتانیایی ها. با این حال، با یک شکست قاطع، چشم انداز آزادی او از بین رفت و Iceni دیگر هرگز برخاست. Boudica: Warrior Woman of the Roman Britain خوانندگان را با زندگی و اهمیت ادبی بودیکا از طریق کنار هم قرار دادن خصوصیات ادبی متفاوت او با دیگر زنان و رهبران شورشی آشنا می کند. این مطالعه بر اولین شواهد ادبی ما، روایتهای تاسیتوس و کاسیوس دیو تمرکز دارد و روایتهای آنها را در کنار شواهد مادی اواخر عصر آهن و اوایل بریتانیای روم بررسی میکند. در سرتاسر کتاب، کیتلین گیلسپی طرحهای مقایسهای بین بودیکا و نمونههای مثبت و منفی که خوانندگان او را با آنها مرتبط میکنند، ترسیم میکند، از جمله ولدا نبی، ملکه مشتری کارتیماندوا، و کاراتاکوس یاغی. مقایسه های ادبی به درک بودیکا به عنوان یک بربر، ملکه، مادر، فرمانده در جنگ و رهبر شورش کمک می کند. در متون باستانی، بودیکا بهعنوان مفسر داخلی درباره شکستهای امپراتور نرون نیز استفاده میشود و شورش او مظهر درگیریهای جنسیتی و قدرتی در پایان دوران جولیو-کلودین است. هم منابع ادبی و هم منابع باستانشناسی به موضوعات گستردهتری اشاره میکنند که در برخورد بین فرهنگهای رومی و بومی نهفته است. توانایی منحصربهفرد بودیکا در متحد کردن گروههای متفاوت از بریتانیاییها، جایگاه او را در تاریخ بریتانیای رومی تثبیت کرد. در حالی که جزئیات زندگی او مبهم است، شخصیت ادبی او هنوز چیزهای بیشتری برای گفتن دارد.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
In AD 60/61, Rome almost lost the province of Britain to a woman. Boudica, wife of the client king Prasutagus, fomented a rebellion that proved catastrophic for Camulodunum (Colchester), Londinium (London), and Verulamium (St Albans), destroyed part of a Roman legion, and caused the deaths of an untold number of veterans, families, soldiers, and Britons. Yet with one decisive defeat, her vision of freedom was destroyed, and the Iceni never rose again. Boudica: Warrior Woman of Roman Britain introduces readers to the life and literary importance of Boudica through juxtaposing her different literary characterizations with those of other women and rebel leaders. This study focuses on our earliest literary evidence, the accounts of Tacitus and Cassius Dio, and investigates their narratives alongside material evidence of late Iron Age and early Roman Britain. Throughout the book, Caitlin Gillespie draws comparative sketches between Boudica and the positive and negative examples with which readers associate her, including the prophetess Veleda, the client queen Cartimandua, and the rebel Caratacus. Literary comparisons assist in the understanding of Boudica as a barbarian, queen, mother, commander in war, and leader of revolt. Within the ancient texts, Boudica is also used as an internal commentator on the failures of the emperor Nero, and her revolt epitomizes ongoing conflicts of gender and power at the end of the Juilio-Claudian era. Both literary and archaeological sources point towards broader issues inherent in the clash between Roman and native cultures. Boudica's unique ability to unify disparate groups of Britons cemented her place in the history of Roman Britain. While details of her life remain elusive, her literary character still has more to say.