توضیحاتی در مورد کتاب :
هنگامی که این سیاره تخلیه شد، در دروازه های نابودی اکولوژیکی و در نتیجه اجتماعی، و بسیار نزدیک به کاهش قابل پیش بینی انرژی -همه در نتیجه منطق اقتصادی جامعه صنعتی-، ما موظف هستیم که بررسی کنیم.
مفاهیم اساسی که ما را به اینجا رسانده است.
همانطور که فیل بالغ در داستان به یک چوب کوچک بسته میماند، زیرا در کودکی آموخته است که نمیتواند حرکت کند، ما نیز به مقولههای فرهنگی و ذهنی که وقتی صنعتی شدن از نظر بزرگی کوچک بود و هنوز به اندازه کافی مخرب نبود یاد گرفتیم، وابسته میمانیم. .
عینک را عوض کنید تا به دنیا نگاه کنید. فرهنگ جدید پایداری به مجموعهای از مفاهیم و راههای دید مرتبط با جنبههای ضروری مانند انرژی، فناوری، اطلاعات، واقعیت مجازی، اقتصاد، تحرک، رشد، نیازهای انسانی، کار زنان یا آموزش و پرورش و غیره میپردازد. باید بررسی شوند و حتی برگردند. همچنین راههایی را برای نگاه کردن به جایگزینها پیشنهاد میکند که از منظر فرهنگ پایداری و عدالت اجتماعی ساخته شدهاند.
فهرست مطالب :
1. La necesidad de cambiar de gafas ante las señales
2. Aprender de la vida: principios de la sostenibilidad
3. Hacia otro modelo de conocimiento
4. La fe ciega en la tecnología
5. La energía. Más allá del petróleo
6. El cambio de paradigma económico
7. Movilidad masiva en una naturaleza lenta
8. Las necesidades humanas y las formas de resolverlas
9. La centralidad de los cuidados, las mujeres y la sostenibilidad
10. Pobreza y sostenibilidad
11. La escapada virtual
12. La denominada ‘Sociedad de la Información’
13. Aprender de las culturas que han vivido en paz con su territorio
14. Menos para vivir bien: el conflicto del crecimiento
15. Educación para la sostenibilidad
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Una vez esquilmado el planeta, a las puertas de la ruina ecológica y por lo tanto social y muy cercanos a un previsible declive energético –todo ello como resultado de la lógica económica de la sociedad industrial–, estamos obligados a revisar
los conceptos fundamentales que nos han traído hasta aquí.
Al igual que el elefante adulto del cuento permanece atado a un minúscula estaca porque aprendió de pequeño que no se podía mover, así permanecemos atados a las categorías culturales y mentales que aprendimos cuando la industrialización era pequeña en magnitud y todavía no era suficientemente destructora.
Cambiar las gafas para mirar el mundo. Una nueva cultura de la sostenibilidad aborda una serie de conceptos y maneras de ver referidas a aspectos esenciales como son la energía, la tecnología, la información, la realidad virtual, la economía, la movilidad, el crecimiento, las necesidades humanas, el trabajo de las mujeres o la educación, entre otras, que han de ser revisadas e incluso dadas la vuelta. Propone, también, formas de mirar alternativas, construidas desde la perspectiva de una cultura de la sostenibilidad y de la justicia social.