توضیحاتی در مورد کتاب Caught in Crossfire: Civilians in Conflicts in the Middle East (Durham Middle East Monographs)
نام کتاب : Caught in Crossfire: Civilians in Conflicts in the Middle East (Durham Middle East Monographs)
عنوان ترجمه شده به فارسی : گرفتار آتش متقاطع: غیرنظامیان در درگیریها در خاورمیانه (تنگنگارهای خاورمیانه دورهم)
سری :
نویسندگان : P. R. Kumaraswamy
ناشر :
سال نشر : 2008
تعداد صفحات : 273
ISBN (شابک) : 0863723314 , 9781435672864
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 1 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
این کتاب با بررسی درگیری طولانیمدت اعراب و اسرائیل، جنگ داخلی لبنان و افزایش دورهای تنشهای بین دولتی و داخلی در منطقه خلیج فارس، به چگونگی حضور غیرنظامیان در خط مقدم درگیریهای نظامی و خشونت در خاورمیانه میپردازد. قهرمانان گمنام و قربانیان واقعی جنگ ها در خاورمیانه، مردم غیرنظامی هستند. آنها که به سرعت فراموش می شوند، اغلب مجبور شده اند وحشیگری های جنگ و پیامدهای آن را تحمل کنند. در پس محاسبات سیاسی، استراتژی نظامی و نوآوری های تکنولوژیکی، این جمعیت غیرمسلح غیرنظامی هستند که انتظار می رود حداکثر فداکاری ها را انجام دهند. جنگ ها منعکس کننده ترس ها و ترس های مردان و زنان عادی در مورد توانایی رهبرانشان برای رهبری ملت های خود در مواقع حساس و بحرانی هستند. برای انتخاب های معقول غیرنظامیان حتی زمانی که پیروزیهای واضحی در میدان نبرد به دست میآیند رنج میبرند و مشکلات آنها اغلب با خاموش شدن اسلحهها آغاز میشود. با این حال، تلاش های آنها برای بازسازی زندگی و معیشت خود به طور کلی نادیده گرفته می شود، فراموش می شود و ناگفته می ماند. این کتاب تلاش میکند تا تعادل را جبران کند و به ما یادآوری میکند که «آسیبهای جانبی» جنگ در واقع تأثیری جدی و پایدار بر جوامع خاورمیانه دارد و نباید از آن غفلت کرد.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Examining the prolonged Arab-Israeli conflict, Lebanese civil war and the periodic upsurges of inter-state and internal tensions in the Gulf region, this book looks at how civilians are at the forefront of military conflicts and violence in the Middle East. The unsung heroes and real victims of wars in the Middle East are the civilian populations. Quickly forgotten, they have all too frequently been forced to endure the brutalities of war and its aftermath. Behind political calculations, military strategy and technological innovations, it is the unarmed civilian population that is expected to make the maximum sacrifices.Wars reflect the fears and trepidations of ordinary men and women about the ability of their leaders to lead their nations during critical times and to make sensible choices. Civilians suffer even when clear-cut victories are achieved in the battlefield and their problems often begin when the guns fall silent. Their attempts to reconstruct their lives and livelihood are, however, generally ignored, forgotten and unspoken. This book attempts to redress the balance, and reminds us that the 'collateral damage' of war actually has a serious and enduring impact upon Middle Eastern societies, and should not be neglected.