دانلود کتاب تاریخ و ادبیات چین: مجموعه مطالعات بعد از پرداخت مقدور خواهد بود
توضیحات کتاب در بخش جزئیات آمده است و می توانید موارد را مشاهده فرمایید
نام کتاب : Chinese History and Literature: Collection of Studies
ویرایش : 1
عنوان ترجمه شده به فارسی : تاریخ و ادبیات چین: مجموعه مطالعات
سری :
نویسندگان : Jaroslav Průšek (auth.)
ناشر : Springer Netherlands
سال نشر : 1970
تعداد صفحات : 582
ISBN (شابک) : 9789401033374 , 9789401033350
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 32 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
مطالعات موجود در این جلد در سی سال گذشته به وجود آمده است. در ابتدا طیف موادی که قصد داشتم در انتخاب خود بگنجانم بسیار گسترده تر بود. با این حال، مشکلات انتشار، مرا مجبور کرده است که آنها را به چیزی کمتر از نصف محتوای برنامه ریزی شده محدود کنم. در ابتدا قصد داشتم تمام مطالعاتی را که تصور میکردم ممکن است برای خوانندگان جالب باشد و مشارکتهایی را که هنوز تا حدی برای تحقیق در این حوزه از پژوهشهای شرقی اهمیت دارند، درج کنم. هنگامی که نیاز به محدود کردن مطالب به وجود آمد، من به جای آنچه که مورد علاقه خواننده عام بود، به دیدگاه کامل بودن موضوعی ترجیح دادم. بنابراین در این مجلد من خود را به دو حوزه محدود میکنم: ادبیات چینی قدیم و مطالعاتی که به تولیدات داستاننویسان قرون وسطی میپردازد - hua-pen. من کل مجموعه مطالعات تاریخی و همه مطالعات مربوط به ادبیات جدید را حذف کرده ام. من اکنون در حال آماده کردن موضوع اصلی تاریخی هستم که قبلاً در دوره تحصیل خود در پراگ زیر نظر پروفسور جی بیدلو و سپس در سال 1928 تا 1930 با پروفسور ب. کارلگرن در سوئد و پروفسور جی. هالون در هاله، در آلمان، مطالعه جامع تری است که امیدوارم بتوانم نتایج تحقیقاتم را در آن خلاصه کنم، و همچنین قصد دارم یک جلد از مطالعات منتخب مربوط به ادبیات چینی جدید را در آینده منتشر کنم.
The studies contained in this volume arose over the last thirty years. Originally the range of the materials I intended to include in my selection was very much wider. Publishing difficulties, however, have obliged me to curtail them to something less than half the planned content. At first I intended to include all the studies I supposed might be of interest to readers and represent contributi ons still of some significance for research in this domain of Oriental scholarship. When the necessity arose to limit the contents I gave preference to the standpoint of thematic completeness rather than to what would be of interest to the general reader. Thus in this volume I have confined myself to two them atic fields only-Old Chinese literature and studies dealing with mediaeval storytellers' productions-hua-pen. I have excluded the whole complex of historical studies and all studies relating to the new literature. I am now preparing, on the principal historical theme on which I was engaged already in the period of my studies in Prague under Prof. J. Bidlo, and then in 1928 till 1930, with Prof. B. Karlgren in Sweden and Prof. G. Haloun in Halle, in Germany, a more compendious study in which I hope to sum up the results of my research, and I also intend to publish a volume of selected studies dealing with the New Chinese literature at some later date.