توضیحاتی در مورد کتاب :
برای کارگران خیریه، اردوگاه پناهندگان داداب یک بحران انسانی است. از نظر دولت کنیا، این "مهد کودک تروریست ها" است. از نظر رسانه های غربی، این منطقه ممنوعه خطرناکی است. اما برای نیم میلیون ساکن آن، این آخرین راه حل آنهاست.
داداب که صدها مایل دورتر از هر سکونتگاه دیگری واقع شده است، در اعماق صحرای ناپذیر شمال کنیا، جایی که فقط بوته های خار رشد می کند، شهری است که مانند هیچ شهر دیگری نیست. ساختمان های آن از گل، چوب یا پلاستیک ساخته شده اند، کل اقتصاد آن خاکستری است و شهروندانش با جیره و شانس زنده می مانند. در طی چهار سال، بن راولنس شاهد دست اول یک سرزمین برزخ عجیب و ناامید شد و با بسیاری از کسانی که به دنبال پناهگاهی به آنجا آمده بودند آشنا شد. از جمله گولد، یک کودک سرباز سابق که برای فوتبال زندگی می کند. نیشو که با هل دادن چرخ دستی و رویای ثروت، وجودی را می خراشد. توانا، رهبر رام نشدنی جوانان؛ و دختر مدرسه ای خیرو که آینده اش در گرو تحصیل اوست.
در شهر خارها، راولنس داستان های 9 نفر را در هم می آمیزد تا نشان دهد زندگی در اردوگاه چگونه است و نیروهای سیاسی گسترده تری را که پناهندگان را در آنجا محبوس نگه می دارند ترسیم کند. راولنس داستانسرایی صمیمی را با روزنامهنگاری تحقیقی اجتماعی-سیاسی گسترده ترکیب میکند و برای داداب همان کاری را انجام میدهد که کاترین بو در پشت همیشههای زیبا برای محلههای فقیر نشین بمبئی انجام داد. شفاف، روشن و روشن، شهر خارها یک داستان فوری انسانی با بازتاب عمیق بین المللی است که از طریق مردمی که دادآب را خانه می نامند، زنده شده است.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
To the charity workers, Dadaab refugee camp is a humanitarian crisis; to the Kenyan government, it is a 'nursery for terrorists'; to the western media, it is a dangerous no-go area; but to its half a million residents, it is their last resort.
Situated hundreds of miles from any other settlement, deep within the inhospitable desert of northern Kenya where only thorn bushes grow, Dadaab is a city like no other. Its buildings are made from mud, sticks or plastic, its entire economy is grey, and its citizens survive on rations and luck. Over the course of four years, Ben Rawlence became a first-hand witness to a strange and desperate limbo-land, getting to know many of those who have come there seeking sanctuary. Among them are Guled, a former child soldier who lives for football; Nisho, who scrapes an existence by pushing a wheelbarrow and dreaming of riches; Tawane, the indomitable youth leader; and schoolgirl Kheyro, whose future hangs upon her education.
In City of Thorns, Rawlence interweaves the stories of nine individuals to show what life is like in the camp and to sketch the wider political forces that keep the refugees trapped there. Rawlence combines intimate storytelling with broad socio-political investigative journalism, doing for Dadaab what Katherinee Boo's Behind the Beautiful Forevers did for the Mumbai slums. Lucid, vivid and illuminating, City of Thorns is an urgent human story with deep international repercussions, brought to life through the people who call Dadaab home.