توضیحاتی در مورد کتاب Cock and Bull Stories: Folco de Baroncelli and the Invention of the Camargue
نام کتاب : Cock and Bull Stories: Folco de Baroncelli and the Invention of the Camargue
عنوان ترجمه شده به فارسی : داستان های خروس و گاو: فولکو د بارونچلی و اختراع کامارگ
سری :
نویسندگان : Robert Zaretsky
ناشر : University of Nebraska Press
سال نشر : 2004
تعداد صفحات : 209
ISBN (شابک) : 0803249209 , 9780803204133
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 1 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
در کامارگ فرانسوی - دلتای اطراف دهانه رود رون و بخشی از "ملت" جنوبی اکسیتانیا - گاو نر نماد قدرتمندی از ناسیونالیسم، ادبیات و فرهنگ است. این که چگونه به وجود آمد - چگونه گاو کامارگ با خروس فرانسوی، نماد ارجمند یک فرانسه متحد و جمهوریخواه مقابله کرد - داستانی است که در این مطالعه مبتکرانه بیان میشود. روبرت زارتسکی در نظر میگیرد که چگونه در فرانسه، نویسنده جوان فولکو دی بارونچلی، با الهام از تاریخ غرب آمریکا، به ویژه سرنوشت اوگلا سیوکس و دیگر مردمان بومی آمریکا، تاریخ اکسیتانیا را دوباره اختراع کرد. بارونچلی با الگوبرداری از مثال بوفالو بیل کودی، کامارگ را به عنوان «غرب دور» فرانسه بازنویسی کرد و سنتهای «ابدی» را ایجاد کرد که برای محافظت از آن مبارزه میکرد. مطالعه زارتسکی تنش خلاقانه بین مرکز و پیرامون را در ایجاد فرانسه مدرن بررسی میکند: همانطور که نخبگان سیاسی و فکری جمهوری سوم نوع خاصی از فرانسه را «اختراع» کردند، گروهی از نویسندگان جنوبی از جمله بارونچلی نیز چنین کردند. اختراع» نوع خاصی از کامارگ. داستان چگونگی به چالش کشیدن گاو کامارگ با خروس فرانسوی در این غرب وحشی ایدئولوژیک و فرهنگی، قدردانی ما را از پویایی پیچیده ای که فرانسه معاصر را ایجاد کرده است، عمیق تر می کند.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
In the French Camargue—the delta surrounding the mouth of the Rhone River and part of the southern “nation” of Occitania—the bull is a powerful icon of nationalism, literature, and culture. How this came to be—how the Camargue bull came to confront the French cock, venerable symbol of a unified and republican France—is the story told in this ingenious study. Robert Zaretsky considers how in fin-de-si?cle France the young writer Folco de Baroncelli, inspired by the history of the American West, in particular the fate of the Oglala Sioux and other Native American peoples, reinvented the history of Occitania. Galvanized by the example set by Buffalo Bill Cody, Baroncelli recast the Camargue as “le far-west” of France, creating the “immemorial” traditions he battled to protect. Zaretsky’s study examines the creative tension between center and periphery in the making of modern France: just as the political and intellectual elite of the Third Republic “invented” a certain kind of France, so too did a coterie of southern writers, including Baroncelli, “invent” a certain kind of Camargue. The story of how the Camargue bull challenged the French cock in this ideological and cultural Wild West deepens our appreciation of the complex dynamic that has created contemporary France.