توضیحاتی در مورد کتاب Colonial Rosary: The Spanish and Indian Missions of California
نام کتاب : Colonial Rosary: The Spanish and Indian Missions of California
عنوان ترجمه شده به فارسی : تسبیح استعماری: مأموریت های اسپانیایی و هندی کالیفرنیا
سری :
نویسندگان : Alison Lake
ناشر : Swallow Press
سال نشر : 2006
تعداد صفحات : 263
ISBN (شابک) : 0804010846 , 9780804010849
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 29 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
کالیفرنیا امروز بدون اثر فرهنگ اسپانیایی و میراث تمدن هند مکانی متفاوت خواهد بود. مأموریتهای استعماری اسپانیایی که در سواحل و کوهپایههای بین سونوما و سن دیگو قرار دارند، یادگارهای گذشتهای هستند که چشمانداز کالیفرنیا و مردم آن را متحول کردند. تسبیح استعماری در سبکی یدکی و در دسترس، به پیچیدگی تمدن هندی کالیفرنیا و اثرات اجتماعی کنترل مبلغان مینگرد. در حالی که موسسات ظالمانه در کالیفرنیا برای تقریباً هشتاد سال تحت کنترل محکم سلطنتی اسپانیا، کلیسای کاتولیک و دولت مکزیک دوام آوردند، نامهها و اسناد دولتی نشان میدهد که نگرانی واقعی مبلغان برای جوامع هندی که تحت نظارت آنها بودند، برای سلامتی و معنوی آنها. تربیت و نیازهای مادی تسبیح استعماری با توجه متوازن خود به منابع مختلف در دوره مأموریت، بحث های جاری را در مورد نقش مأموریت های فرانسیسکن در شهرک سازی کالیفرنیا روشن می کند. نویسنده، آلیسون لیک، با به اشتراک گذاشتن داستانهای تراژدی و پیروزی ماموریتها، بر اهمیت حفظ این بقایای دوران پیش از دولت کالیفرنیا تأکید میکند. استعماری تسبیح یک تور مصور از ماموریت ها و همچنین سابقه ای حساس از تأثیر آنها بر تاریخ و فرهنگ کالیفرنیا، داستان ماموریت های اسپانیایی کالیفرنیا را زنده می کند.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
California would be a different place today without the imprint of Spanish culture and the legacy of Indian civilization. The colonial Spanish missions that dot the coast and foothills between Sonoma and San Diego are relics of a past that transformed California’s landscape and its people. In a spare and accessible style, Colonial Rosary looks at the complexity of California’s Indian civilization and the social effects of missionary control. While oppressive institutions lasted in California for almost eighty years under the tight reins of royal Spain, the Catholic Church, and the government of Mexico, letters and government documents reveal the missionaries’ genuine concern for the Indian communities they oversawfor their health, spiritual upbringing, and material needs. With its balanced attention to the variety of sources on the mission period, Colonial Rosary illuminates ongoing debates over the role of the Franciscan missions in the settlement of California. By sharing the missions’ stories of tragedy and triumph, author Alison Lake underlines the importance of preserving these vestiges of California’s prestatehood period. An illustrated tour of the missions as well as a sensitive record of their impact on California history and culture, Colonial Rosary brings the story of the Spanish missions of California alive.