توضیحاتی در مورد کتاب :
خلاصه: الیزابت گیلبرت در پایان کتاب خاطرات پرفروش خود بخور، دعا کن، عشق بورزد، عاشق فیلیپه، مردی برزیلی الاصل با تابعیت استرالیایی شد که در زمان آشنایی آنها در اندونزی زندگی می کرد. با اقامت مجدد در آمریکا، این زوج به یکدیگر سوگند وفاداری ابدی دادند، اما همچنین سوگند یاد کردند که هرگز و هرگز تحت هیچ شرایطی ازدواج قانونی نکنند. (هر دو بازماندگان طلاق های بد قبلی بودند. به اندازه کافی گفت.) اما پرویدنس یک روز در قالب دولت ایالات متحده مداخله کرد، که - پس از بازداشت غیرمنتظره فیلیپ در گذرگاه مرزی آمریکا - به این زوج حق انتخاب داد: آنها می توانند یا ازدواج کنند. یا فیلیپه دیگر هرگز اجازه ورود به کشور را نخواهد داشت. گیلبرت که عملاً به ازدواج محکوم شده بود، ترس خود از ازدواج را با بررسی کامل در این موضوع برطرف کرد و با تمام توانش تلاش کرد تا از طریق تحقیقات تاریخی، مصاحبهها و بازتاب شخصی فراوان کشف کند که این مؤسسه قدیمی سرسختانه در واقع چیست. با توجه به شوخ طبعی، هوش و شفقت علامت تجاری گیلبرت، متعهد تلاش می کند در رابطه با ازدواج «همه چراغ ها را روشن کند» و رک و پوست کنده به بررسی مسائل مربوط به سازگاری، شیفتگی، وفاداری، سنت خانوادگی، انتظارات اجتماعی، خطرات طلاق و مسئولیت های فروتنانه می پردازد. خاطرات گیلبرت در نهایت یک جشن روشن از عشق با تمام پیچیدگی ها و پیامدهایی است که عشق واقعی، در دنیای واقعی، در واقع به همراه دارد.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
SUMMARY: At the end of her bestselling memoir Eat, Pray, Love, Elizabeth Gilbert fell in love with Felipe, a Brazilian-born man of Australian citizenship who'd been living in Indonesia when they met. Resettling in America, the couple swore eternal fidelity to each other, but also swore to never, ever, under any circumstances get legally married. (Both were survivors of previous bad divorces. Enough said.) But providence intervened one day in the form of the United States government, which-after unexpectedly detaining Felipe at an American border crossing-gave the couple a choice: they could either get married, or Felipe would never be allowed to enter the country again. Having been effectively sentenced to wed, Gilbert tackled her fears of marriage by delving into this topic completely, trying with all her might to discover through historical research, interviews, and much personal reflection what this stubbornly enduring old institution actually is. Told with Gilbert's trademark wit, intelligence and compassion, Committedattempts to "turn on all the lights" when it comes to matrimony, frankly examining questions of compatibility, infatuation, fidelity, family tradition, social expectations, divorce risks and humbling responsibilities. Gilbert's memoir is ultimately a clear-eyed celebration of love with all the complexity and consequence that real love, in the real world, actually entails.