توضیحاتی در مورد کتاب :
«آیا جامعه ما هنوز ظرفیت تغییر، تولید ایدههای جدید، سیاستهای اقتصادی و اجتماعی جدید را دارد یا اینکه قرار است از یک بحران بیپایان رنج ببرد؟ از یک سو، لیبرال ها به ما توصیه می کنند که از ساختن آینده ای به اندازه خود دست برداریم و اجازه دهیم بازار هدایت شود. از سوی دیگر، چپ افراطی به تقبیح قدرت و صحبت از جانب قربانیانی که به حالت ناتوانی در آمده اند راضی است. و از مرکز، بسیاری، که قبلاً در سمت چپ بودند، به خلأ و سردرگمی که صحنه اجتماعی را فرا گرفته است، توجه می کنند، بدون اینکه به چیزی غیر از دفاع از نهادهای جمهوری که مترادف، یا تقریباً به نظم و نظم تبدیل شده اند اعتماد کنند. انضباط. من این کتاب را برای مخالفت با این سه شکل اعلام، پذیرش و تحکیم این خلاء اجتماعی نوشته ام. از لیبرالیسم خارج شوید؟ دیگر کار اضطراری وجود ندارد. اما راه های رسیدن به آن بسیار است، برخی بهتر و برخی بدتر. مسیری که من از آن دفاع می کنم از طریق شناسایی و شناخت بازیگران جدید می گذرد که بیش از هر چیز سعی می کنند حقوق فرهنگی خود را به رسمیت بشناسند و می توانند بدون تضعیف استقلال خود به بازسازی کنش سیاسی دست یابند. زمان بازتعریف سیاست ممکن فراتر از نیروهای مستقر توسط بازار و کمونیتاریسمهای رادیکال فرا رسیده است، به گونهای که هم هویت و هم پروژههای دیگران با خودمان برابر و متفاوت باشد.» آلن تورن، یکی از مهم ترین جامعه شناسان امروزی، همچنین نویسنده کتاب های آمریکای لاتین: سیاست و جامعه، نامه به لیونل ژوسپین، نقد مدرنیته، مقدمه ای بر جامعه شناسی، جنبش های اجتماعی امروز، آیا می توانیم با هم زندگی کنیم؟، پسا سوسیالیسم، دموکراسی چیست؟، جامعه فراصنعتی، جامعه شناسی عمل، کارگران و تکامل فنی، یا چه شغلی برای جوانان؟
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
«¿Dispone todavía nuestra sociedad de la capacidad de cambiar, de generar nuevas ideas, nuevas políticas económicas y sociales, o acaso está destinada a sufrir una crisis sin fin? Por una parte, los liberales nos aconsejan que renunciemos a la construcción de un futuro a nuestra medida y nos dejemos dirigir por el mercado. Por otra, la extrema izquierda se contenta con la denuncia del poder y con hablar en nombre de unas víctimas reducidas al estado de impotencia. Y desde el centro, muchos, antaño de izquierdas, levantan acta del vacío y de la confusión que se ha adueñado de la escena social, sin confiar en otra cosa que no sea la defensa de las instituciones republicanas, convertidas en sinónimo, o casi, de orden y disciplina. He escrito el presente libro para oponerme a estas tres formas de proclamación, de aceptación y de consolidación de este vacío social. ¿Salir del liberalismo? No existe tarea más urgente. Pero los caminos para conseguirlo son muchos, unos mejores y otros peores. La vía que defiendo pasa por la identificación y el reconocimiento de los nuevos actores, que, ante todo, intentan que les sean reconocidos sus derechos culturales y que pueden lograr, sin menoscabo de su independencia, la regeneración de la acción política. Ha llegado el momento de redefinir una política de lo posible, más allá de las fuerzas desplegadas por el mercado y los comunitarismos radicales, de manera que se acepte tanto la identidad como los proyectos de esos otros a la vez iguales y diferentes a nosotros mismos.» Alain Touraine, uno de los sociólogos más importantes de la actualidad, es también autor de América Latina: política y sociedad, Carta a Lionel Jospin, Crítica de la modernidad, Introducción a la sociología, Movimientos sociales hoy, ¿Podremos vivir juntos?, El postsocialismo, ¿Qué es la democracia?, La sociedad postindustrial, Sociología de la acción, Los trabajadores y la evolución técnica o ¿Qué empleo para los jóve