دانلود کتاب Comparative Stylistics of French and English: A methodology for translation
دسته: ادبیات
کتاب سبک شناسی تطبیقی فرانسوی و انگلیسی: روشی برای ترجمه نسخه زبان اصلی
دانلود کتاب سبک شناسی تطبیقی فرانسوی و انگلیسی: روشی برای ترجمه بعد از پرداخت مقدور خواهد بود
توضیحات کتاب در بخش جزئیات آمده است و می توانید موارد را مشاهده فرمایید
توضیحاتی در مورد کتاب Comparative Stylistics of French and English: A methodology for translation
نام کتاب : Comparative Stylistics of French and English: A methodology for translation
عنوان ترجمه شده به فارسی : سبک شناسی تطبیقی فرانسوی و انگلیسی: روشی برای ترجمه
سری : Benjamins Translation Library
نویسندگان : Jean-Paul Vinay, Jean Darbelnet, Juan C. Sager, M.-J. Hamel
ناشر : John Benjamins Publishing Company
سال نشر : 1995
تعداد صفحات : 385
ISBN (شابک) : 902721610X , 9027216118
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 1 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
Stylistique comparée du français et de l’anglais به یک متن استاندارد در دنیای فرانسوی زبان برای مطالعه سبک‌شناسی تطبیقی و آموزش مترجمان تبدیل شده است. این به روز شده، اولین نسخه انگلیسی Vinay را می سازد
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
The Stylistique comparée du français et de l’anglais has become a standard text in the French-speaking world for the study of comparative stylistics and the training of translators. This updated, first English edition makes Vinay & Darbelnet's classic methodology of translation available to a wider readership. The translation-oriented contrastive grammatical and stylistic analyses of the two languages are extensively exemplified by expressions, phrases and texts. Combining description with methodological guidelines for translation, this volume serves both as a course book and through its detailed index and glossary as a reference manual for specific translation problems.