توضیحاتی در مورد کتاب Complex Verb Formation
نام کتاب : Complex Verb Formation
ویرایش : 1st
عنوان ترجمه شده به فارسی : تشکیل فعل پیچیده
سری : Current Issues in Linguistic Theory 95
نویسندگان : D. Gary Miller
ناشر : John Benjamins
سال نشر : 1993
تعداد صفحات : 402
ISBN (شابک) : 9027235953 , 9789027235954
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 38 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
این تحقیق در مورد شکلگیری فعل پیچیده به دنبال شناسایی و روشن کردن روشهایی است که در آن یک فعل پایه به "پیچیده" تبدیل میشود. نویسنده به دقت هر دو جنبه نحوی و صرفی این پرسش را در نظر می گیرد و با انجام این کار، داده های فراوانی را از زبان های بسیار متنوع به ارمغان می آورد تا ادعاهای مطرح شده در مورد رابطه بین ساختار نحوی و صرفی را تایید کند. این کار موضع رادیکالی دارد که اکثر دادهها به تحلیل نحوی (ساختار عبارت) یا واژگانی اعتراف میکنند، زیرا هر دو احتمالاً معتبر هستند - تحت شرایط مختلف. هر دو رویکرد به طور مداوم در تلاش برای نشان دادن مکمل بودن این دو و تعیین فرمول بهتر برای مجموعه دادههای داده شده، دفاع میشوند. نگارنده با قرار دادن تحليل خود در بستر زبان شناسي تاريخي نشان مي دهد كه پذيرفتن امكان واژگاني كردن ضروري است. این کتاب به بسیاری از دیدگاههای جایگزین توجه دارد و ارزش آن با کتابشناسی 40 صفحهای بیشتر شده است. برخورد روشنگرانه میلر با مسائل مربوط به تجزیه واژگانی، رابطه صرف شناسی با نحو، و رمزگذاری ساختار استدلال بر روی افعال، این کار را برای نحو شناسان و نیز صرف شناسان بسیار مهم می کند.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
This investigation of complex verb formation seeks to identify and clarify the way(s) in which a base verb becomes 'complex'. The author carefully considers both the syntactic and the morphological side of this question, and in doing so brings a wealth of data from very diverse languages to bear on claims made about the relationship between syntactic and morphological structure. The work takes the radical position that most data admit of either a syntactic (Phrase Structure) or lexical analysis because both are likely to be valid — under different circumstances. Both approaches are consistently defended in an attempt to illustrate the complementarity of the two and ascertain which is the better formulation for a given set of data. Placing his analysis firmly in the context of historical linguistics, the author shows that it is necessary to admit the possibility of lexicalization. The book pays attention to many alternative viewpoints, and its value is further enhanced by a 40-page bibliography. Miller's insightful treatment of questions of lexical decomposition, the relationship of morphology to syntax, and the encoding of argument structure on verbs make this a work of the utmost importance for syntacticians as well as morphologists.