توضیحاتی در مورد کتاب Del taller a la fabrika
نام کتاب : Del taller a la fabrika
ویرایش : RyR ed.
عنوان ترجمه شده به فارسی : از کارگاه تا کارخانه
سری :
نویسندگان : Marina Kabat
ناشر :
سال نشر : 2006
تعداد صفحات : 122
ISBN (شابک) : 987222224X
زبان کتاب : Spanish
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 1 Mb
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
این کتاب محصول یک روند جمعی طولانی است که در سال 1998 آغاز شد. در آن سال، گروهی از اعضای مجله تاریخی Razón y Revolución به ابتکار مدیر فعلی آن، ادواردو سارتلی، تصمیم گرفتند تا تحقیقی را در مورد تحولات انجام دهند. سازمان کار در آرژانتین طبیعتاً، در ابتدا پروژه یک هدف مطالعه بیش از حد گسترده را در نظر گرفت: ما پیشنهاد کردیم که هم تغییرات اخیر در فرآیندهای کاری و روشهای استخدام و هم پیامدهای فرهنگی این موارد را مطالعه کنیم. با توجه به عدم وجود مطالعات در مورد تاریخچه کار در آرژانتین، ما انجام یک کاوش در مورد آنچه در دوره های قبلی رخ داده است را ضروری می دانیم تا بر این اساس بتوانیم آخرین تحولات را ارزیابی کنیم. به همین دلیل، ما پیشنهاد کردیم که تاریخچه تیلوریسم و فوردیسم را در آرژانتین بسازیم. این همان چیزی بود که من در تیم تعیین کرده بودم.
پس از یک سال کار، محور تحقیقات شروع به تغییر کرد: بررسی تغییرات اخیر به طور لحظه ای به مورد فست فود محدود شد، با مطالعه ای که ادواردو روی مک دونالد انجام داد (خواهرم سلیا با جمع آوری داده ها همکاری کرد). در حالی که مطالعه تاریخ کار، که ما در ابتدا بر دوره پسا پرونیست متمرکز بودیم، ما را بسیار بیشتر به عقب برد. اولین قدم ما در این زمینه این بود که لحظه ای را که در آن نگرانی ها در مورد تیلوریسم در کشور به وجود آمد تعیین کنیم. در کمال تعجب ما اشارات مهمی به این مشکل در دهه 1920 و 1930 یافتیم. 1 این به ما می گفت که باید به این دوره برگردیم تا اولین دگرگونی های کار را مشاهده کنیم. ما همچنین به زودی فهمیدیم که برای مطالعه این تغییرات باید تحقیقات دقیقی را بر اساس شاخه های فعالیت انجام دهیم. منابع تجاری و صنفی آن دوره به صنعت کفش به عنوان یک بخش بسیار پویا اشاره کردند که دستخوش تحولات فنی شتابان بود. این انتخاب ما را تعیین کرد و منجر به تحقیقات خاص ارائه شده در این کتاب شد.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Este libro es el producto de un largo proceso colectivo iniciado en 1998. En ese año un grupo de integrantes de la revista de historia Razón y Revolución, ante una iniciativa de su actual director, Eduardo Sartelli, decidimos emprender una investigación sobre las transformaciones de la organización del trabajo en la Argentina. Como es natural, en un primer momento el proyecto contemplaba un objeto de estudio excesivamente amplio: nos proponíamos estudiar tanto los cambios recientes de los procesos de trabajo como las modalidades de empleo y las consecuencias culturales que éstas tenían. Ante la ausencia de estudios sobre la historia del trabajo en la Argentina, considerábamos imprescindible realizar una exploración de lo ocurrido en períodos más tempranos para, sobre esa base, poder evaluar las transformaciones más recientes. Por eso, nos proponíamos construir una historia del taylorismo y del fordismo en la Argentina. Ésta era la que yo tenía asignada dentro del equipo.
Tras un año de trabajo el eje de la investigación comenzó a desplazarse: el examen sobre los cambios recientes quedó momentáneamente limitado al caso del Fast Food, con un estudio sobre Mc Donalds realizado por Eduardo (colaboró mi hermana Celia con el relevamiento de datos), mientras el estudio de la historia del trabajo, que inicialmente concentrábamos en el período posperonista, nos condujo mucho más atrás. Nuestro primer paso en este campo fue situar el momento en el que surgen en el país las inquietudes en torno al taylorismo. Para nuestra sorpresa encontramos importantes alusiones a este problema ya en la década del veinte y del treinta. 1 Esto nos indicó que debíamos remontarnos a este período para observar las primeras transformaciones del trabajo. Pronto comprendimos también que para estudiar estos cambios debíamos realizar una investigación detallada por ramas de actividad. Fuentes empresariales y sindicales del período señalaban a la industria del calzado como un sector sumamente dinámico, que atravesaba aceleradas transformaciones técnicas. Esto determinó nuestra elección y dio origen a la investigación puntual que se presenta en este libro.