توضیحاتی در مورد کتاب Der Frankreich-Blues: wie Deutschland eine Freundschaft riskiert
نام کتاب : Der Frankreich-Blues: wie Deutschland eine Freundschaft riskiert
عنوان ترجمه شده به فارسی : بلوز فرانسه: چگونه آلمان یک دوستی را به خطر می اندازد
سری :
نویسندگان : European Union., Blume. Georg
ناشر : Edition Körber
سال نشر : 2017
تعداد صفحات : 0
ISBN (شابک) : 9783896845269 , 389684198X
زبان کتاب : German
فرمت کتاب : epub درصورت درخواست کاربر به PDF تبدیل می شود
حجم کتاب : 2 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
آلمانی ها فرانسوی ها را دوست دارند. در حقیقت. مقصد، روش رشک برانگیز زندگی، آخرین اما نه کم اهمیت: روابط صمیمانه پس از دو جنگ جهانی. اما همانطور که گئورگ بلوم، خبرنگار قدیمی در پاریس تشخیص می دهد، بلوز فرانسوی در سیاست و رسانه غالب است. با وجود انتخاب امانوئل مکرون طرفدار اروپا به عنوان رئیس جمهور، فرانسه دیگر به عنوان یک شریک برابر پذیرفته نمی شود. اقتصاد آن بیمار است، رای دهندگان غیرقابل اعتماد هستند، شرایط اجتماعی ناپایدار است - این اجماع ناگفته جمهوری برلین است. برعکس، ما نیز سالهاست که دوست داشتن ما را برای فرانسویها دشوار کردهایم: آلمان دیگر به همسایگان خود علاقهای ندارد، نمیخواهد موفقیت خود را به اشتراک بگذارد و دیگر دوستان خود را در سیاستهای اقتصادی و اجتماعی به حساب نمیآورد. نتیجه گیری طرف فرانسوی گئورگ بلوم این بلوز فرانسوی را در دو سوی رود راین دنبال می کند. او با این کار مشکلات داخلی فرانسه را نادیده نمی گیرد، بلکه اعتماد به نفس آلمان را متزلزل می کند. او مشتاقانه ما را به چالش می کشد تا برای دوست و شریک وفادارمان بجنگیم. زیرا تنها در صورتی که فرانسه و آلمان در کنار هم قرار گیرند میتوان ایده بزرگ اروپا را محقق کرد.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Die Deutschen mögen die Franzosen. Eigentlich. Das Reiseziel, die beneidenswerte Lebensart, nicht zuletzt: die herzlichen Beziehungen nach den beiden Weltkriegen. Doch in Politik und Medien herrscht der Frankreich-Blues, diagnostiziert der langjährige Korrespondent in Paris, Georg Blume. Trotz der Wahl des Pro-Europäers Emmanuel Macron zum Präsidenten wird Frankreich nicht mehr als ebenbürtiger Partner akzeptiert. Seine Wirtschaft kränkelt, die Wählerschaft ist unzuverlässig, die sozialen Verhältnisse sind instabil, so der unausgesprochene Konsens der Berliner Republik. Umgekehrt machen auch wir es den Franzosen seit Jahren schwer, uns zu mögen: Deutschland hat kein Interesse mehr am Nachbarn, will seinen Erfolg nicht teilen und nimmt in Wirtschafts- und Sozialpolitik keine Rücksicht mehr auf den Freund, lautet das Fazit auf französischer Seite. Diesem Frankreich-Blues spürt Georg Blume auf beiden Seiten des Rheins nach. Dabei verkennt er die inneren Probleme Frankreichs nicht, erschüttert aber auch deutsche Selbstgewissheiten. Leidenschaftlich fordert er uns auf, um unseren treuen Freund und Partner zu kämpfen. Denn nur wenn Frankreich und Deutschland Seite an Seite stehen, kann die große Idee Europas verwirklicht werden.