دانلود کتاب Dictionnaire onomasiologique des langues romanes (DOLR): Tome 1 1991

فهرست مطالب :

INTRODUCTION\nBIBLIOGRAPHIE\nIre PARTIE: MONDE ABSTRAIT – MONDE CONCRET\nI. ESSENCE ET EXISTENCE\nA. Système noémique\n01. «Essence» et «existence»\nB. Structures lexicales\n1.0. «Représentations mentales»\n2.0. «Essence» et «nature»\n3.0. «Existence» et «vie»\nC. Vue d’ensemble\nII. LE GLOBAL ET LE PARTIEL\nA. Système noémique\n02. Ensemble global et ensembles partiels\nB. Structures lexicales\n1.1. L’Universel et ses désignations\n1.2. La «somme des parties»\n2.0. La désignation d’ensembles indéfinis\n2.1. Ensembles déterminés\n2.2. Fractions d’ensembles\n3.1. «Modification d’ensembles par addition»\n3.2. «Modification d’ensembles par soustraction»\n3.4. «Modification d’ensembles par fractionnement»\n4.0. Les désignations à partir du lat. PARTICULA\nC. Vue d’ensemble\nIII. L’UNIVERS CRÉÉ\nA. Système noémique\n03. Ensemble des êtres et des choses\nB. Structures lexicales\n1.1. Autour de la notion «univers»\n1.2. Autour de la notion «création»\n1.3. La notion «espèce»\n2.1. Autour de la notion «être vivant»\n2.2. L’Espèce humaine\n3.0. Les signèmes pour «espèce animal»\n4.0. Les signèmes pour le «monde matériel»\n4.1. Autour de la notion «substance solide»\n4.2. Les signèmes pour «substance liquide»\n4.3. «Substances gazeuses»\nC. Vue d’ensemble\nIIe PARTIE: LE MONDE HUMAIN\nIV. ENSEMBLES HUMAINS\nA. Système noémique\n04. Ensembles et sous-ensembles humains\nB. Structures lexicales\n1.0. Les désignations du concept «genre»\n2.0. Designations d’ensembles ethniques et nationaux\n2.1. Ensembles à caractéristiques positives ou neutres\n2.2. Ensembles à caractéristiques négatives\n2.3. Ensembles indéfinis\nC. Vue d’ensemble\nV. L’HOMME\nA. Système noémique\n05. L’être humain\nB. Structures lexicales\n1.0. Autour du lat. PERSONA\n2.1. Autour du lat. HOMO et HUMANUS\n2.2. Autour du lat. MASCULUS et du germ. BARO\n3.0. Les désignations pour «être humain de sexe féminin»\n4.0. Les désignations pour «homme marié» et «femme mariée»\n5.0. Titres de politesse\n6.0. Designations pour une femme jeune et non mariée\n7.0. Les célibataires\n8.0. Les désignations pour «veuf» et «veuve»\nC. Vue d’ensemble\nIIIe PARTIE: LA VIE HUMAINE DANS SON DÉROULEMENT\nVI. LA VIE EN TANT QUE DURÉE\nA. Système noémique\n06. La Vie dans son déroulement\nB. Structures lexicales\n1.0. Les désignations pour la «vie en tant que durée»\n1.1. Autour du concept de «procréation»\n1.2. Les désignations pour les «facultés procréatrices»\n2.0. Autour du concept «grossesse»\n3.0. Les désignations autour de «naissance»\n4.0. Autour de la notion «avortement»\n5.1. Autour de la notion «mourir»\n5.2. La mort comme un état\n6.1. Autour de la notion «tuer»\n6.2. Les désignations pour le concept «se suicider»\n7.1. Les désignations autour de la phase postmortuaire\n7.2. Designations autour du concept «funérails»\n8.0. Lieu de sépulture\n8.1. Les désignations pour la notion «tombeau collectif»\n8.2. Désignations pour «tombeau individuel»\nC. Vue d’ensemble\nVII. LA VIE ET SES ÉTAPES\nA. Système noémique\n07. Étapes de vie\nB. Structures lexicales\n1.0. Les désignations pour le concept «vie prénatale»\n2.0. Autour du concept «enfance»\n2.1. Les designations pour la première enfance\n2.2. Autour des concepts «garçon» et «jeune fille»\n3.0. Autour de la notion «adolescence»\n4.0. Autour de la notion «âge adulte»\n4.1. «Homme fait»\n4.2. «Femme adulte»\n4.3. Autour de la notion «matrone»\n5.1. Les designations autour de la notion «vieillesse»\n5.2. Désignations des «personnes âgées»\nC. Vue d’ensemble\nIVe PARTIE: L’ANATOMIE HUMAINE\nVIII. LE CORPS HUMAIN ET SES PARTIES\nA. Système noémique\n08. Le corps humain et ses parties\nB. Structures lexicales\n1.0. Les désignations autour des concepts «corps humain» et «épiderme»\n2.0. Autour du concept «tête»\n2.1. Les désignations autour de «face, visage»\n2.2. Les désignations autour du concept «oeil»\n2.3. Désignations autour du concept «oreille»\n2.4. Les désignations pour les parties latérales de la tête\n2.5. Les désignations autour de la «partie bucale»\n3.0. Les désignations pour le «menton» et la «chevelure faciale»\n4.0. Autour des concepts «cou», «gosier»\n5.0. «tronc»\n6.1. Les désignations autour du concept «poitrine»\n6.2. Les désignations pour «ventre»\n6.3. Les désignations de la région dorsale\n6.4. Les désignations des régions costales\n7.0. La désignation des «extrémités»\n7.1. Les désignations autour des «extrémités latérales»\n7.2. Les désignations autour du concept «main»\n7.3. Les désignations autour du concept «doigts»\n8.0. Les désignations pour «ongles des mains» et «ongles des pieds»\n9.1. Les désignations autour des «extrémités inférieures»\n9.2. Les désignations pour «doigts du pied»\nC. Vue d’ensemble\nIX. LE SQUELETTE HUMAIN\nA. Système noémique\n09. «Squelette et os»\nB. Structures lexicales\n1.0. Les désignations pour «squelette»\n2.0. Les constituants du squelette humain\n2.1. Les désignations autour du concept «ossature de la tête»\n2.2. Les désignations autour de la «colonne vertébrale»\n2.3. Désignations des os du thorax\n3.1. Les désignations autour de l’ossature du bras\n3.2. Les désignations des os de la main et du pied\n4.1. Les désignations autour du champ notionnel «ossature des jambes»\n4.2. Les os du pied\n5.0. Les désignations du domaine «articulations»\n5.1. Les articulations des extrémités latérales\n5.2. Les articulations des extrémités inférieures\nC. Vue d’ensemble\nX. L’ORGANISME HUMAIN\nA. Système noémique\n10. L’organisme humain\nB. Structures lexicales\n1.0. Autour des concepts «organisme» et «organe»\n1.1. Désignations dans le cadre du système nerveux central\n1.2. Désignations dans le domaine notionnel concernant les «nerfs»\n2.1. Désignations dans le cadre du concept «muscles»\n2.2. Désignations dans le domaine du concept «tendons»\n3.0. Les désignations dans le domaine noémique de la «digestion»\n3.1. Désignations des instruments de mastication\n3.2. Désignations dans le domaine du système digestif\n4.0. «Les intestins»\n5.1. Les désignations dans le domaine du système respiratoire\n5.2. Autour du concept de «respiration»\n6.0. Les désignations dans le cadre du système cardiaque\n7.0. Les désignations autour du concept «sang»\n8.0. Les désignations dans le domaine conceptuel «glandes»\n9.0. Les désignations dans le domaine noémique des «organes génitaux»\n9.1. Les organes sexuels masculins\n9.2. Organes sexuels de la femme\nC. Vue d’ensemble\nXI. APTITUDES PHYSIQUES\nA. Système noémique\n11. Dispositions physiques et fonctions organiques\nB. Structures lexicales\n1.1. Les désignations autour de «force»\n1.2. Les désignations autour du concept «énergie physique»\n1.3. Le vocabulaire autour du concept «agilité»\n1.4. Autour du concept «tendre»\n1.5. Désignations autour de «faiblesse»\n1.6. Les désignations pour «manque d’énergie»\n1.7. Les désignations autour de «lourdeur», «maladresse»\n1.8. Les désignations autour du concept «rugosité»\n2.0. Les désignations autour du concept «taille du corps humain»\n2.1. Les designations autour du concept «grosseur physique»\n2.2. Les designations autour du concept «mince»\n3.0. Désignations dans le domaine des fonctions organiques\nC. Vue d’ensemble\nINDEX