توضیحاتی در مورد کتاب :
تاریخ ادبیات آلمان از آغاز تا آغاز دوران مدرن. ویرایش توسط یواخیم هاینزله. جلد دوم: از قرون اعلی تا اواخر قرون وسطی. بخش اول: ادبیات درباری دوران اوج (1160/70-1220/30) اثر ال پیتر جانسون.
این بخش از جلد به دوران به اصطلاح شکوفایی ادبیات درباری (تقریباً 1160-1230) می پردازد، دوره ای از فشرده ترین فعالیت های ادبی، که آثاری را تولید کرد که عظمت آنها طنین طولانی آنها را در قرون وسطی و در بسیاری موارد تضمین کرد. - به عنوان مثال، "Tristan"، "Parzival"، "Gregorius"، "Nibelungenlied" - پذیرایی پر جنب و جوش، تا حدی شاعرانه فعال، تا دوران مدرن. لذت بردن از این آثار دوران اوج به عنوان ادبیات، حتی امروز، تنها به حداقل دانش تاریخی نیاز دارد. آنچه در این زمان جدید بود، آغاز و پیشرفت رومیسازی و غربیسازی ادبیات و زبان درباری آلمانی بود. همچنین تولد یا اولین ظهور مکتوب در آلمانی ژانرها و انواع مهم ادبیات، مانند شعر، رمان درباری، حماسه قهرمانانه، جدید است.
مانند سایر مجلدهای فرعی، دادگاه دو نفر از معدود مشتریانی که می توان علاقه ادبی آنها را بررسی کرد به عنوان الگو مورد بحث قرار می گیرد تا تصوری – طرحی – از تولیدات ادبی آن زمان به دست آید. آنها دو مهم ترین آنها در آن زمان هستند، دربار لاندگراو هرمان فون تورینگیا و اسقف پاسائو، ولفگر فون ارلا، که بعدها پاتریارک آکیلیا شد. سطح شعر مورد بحث ایجاب می کند که ملاحظات و عوامل ادبی در کنار پرسش های منابع، سنت نسخه های خطی و گاهشماری برجسته ترین جایگاه را داشته باشد.
فهرست مطالب :
Vorwort ix
Einleitung 3
'Blütezeit'? 3
'Höfisch'? 5
Der Hof und die Schriftlichkeit 7
Der Begriff des 'Höfischen' und seine Verwendung 10
Das 'Höfische' und die Periodisierung der mittelhochdeutschen Literatur 11
'Ritterlich' oder 'Staufisch'? 22
Das Mäzenatentum und die Literaturgeschichtsschreibung 27
Modelle literarischer Interessenbildung 30
Deutsche Literatur im Umkreis Landgraf Hermanns von Thüringen 30
Deutsche Literatur im Umkreis Bischof Wolfgers von Erla 39
Die literarischen Formen 45
Formen der Lyrik 45
Allgemeines 45
Voraussetzungen und Vorbehalte 48
Minne und Minnesang: Anfänge und Ursprünge 56
Die Handschriften 63
Liedtypen 65
Aufführung 71
Die Frühgruppe 73
Hoher Minnesang I: Romanischer Einfluß 92
Verbindungswege 92
Auswirkungen 96
Minnesang am Rhein 104
Minnesang am Niederrhein: Heinrich von Veldeke 107
Minnesang am Oberrhein: Die 'Hausen-Schule' 114
Hoher Minnesang II: Eigenständigkeit und Eigenwege 129
Überblick: Grundlinien der Entwicklung 129
Die Dichter: Biographisches 131
Die Weiterentwicklung der Liedtypen: Charakteristika - Chronologe - Geographie 134
Die einzelnen Dichter 144
Heinrich von Rugge, Hartmann von Aue, Albrecht von Johansdorf 144
Heinrich von Morungen und Reinmar (der Alte) 157
Wolfram von Eschenbach und das mittelhochdeutsche Tagelied 173
Spruchdichtung vor und neben Walther 188
Allgemeines 188
Die Dichter 191
Walther von der Vogelweide: Grenzüberschreitung, Aneignung, Integration 196
Walthers Leben 196
Walther der Spruchdicbter: Literatur als Beruf? 199
Walthers Lieder: Der Hof als Instanz 210
Formen der Epik 225
Überblick 225
Der höfische Roman I 228
Heinrich von Veldeke und der Antikenroman 231
Epik um oder nach Veldeke 240
Chronologie 240
Die frühen Romane 243
König Artus der Eroberer 245
Artus in Deutschland: Hartmann von Aue 251
Der Roman neben Hartmann 272
Heldenepik: Das Nibelungenlied 290
Der höfische Roman II 305
Gottfried von Straßburg 305
Wolfram von Eschenbach: Die epischen Dichtungen 324
Romandichter neben und nach Wolfram 365
Das Tierepos 378
Kleinepik 385
Geistliche Epik 392
Legenden 393
Heiligenlegenden 395
Visionsliteratur 414
Bibelepik 419
Formen der Rede 430
Allgemeines 430
Predigt 432
Verhaltenslehre 434
Minnereden 434
Allgemeine Sittenlehre 441
Wissenschaft 447
Literaturhinweise 451
Register 459
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Geschichte der deutschen Literatur von den Anfängen bis zum Beginn der Neuzeit. Herausgegeben von Joachim Heinzle. Band II: Vom hohen zum späten Mittelalter. Teil l: Die höfische Literatur der Blütezeit (1160/70-1220/30) von L. Peter Johnson.
Dieser Teilband behandelt die sogenannte Blütezeit der höfischen Literatur (ca. 1160–1230), eine Zeit der intensivsten literarischen Tätigkeit, die Werke hervorbrachte, deren Größe ihnen im Mittelalter einen langen Nachhall sicherte und vielfach – z.B. 'Tristan', 'Parzival', 'Gregorius', 'Nibelungenlied' – eine rege Rezeption, teilweise eine aktive dichterische, bis in die Neuzeit hinein. Der Genuß dieser Werke der Blütezeit als Literatur fordert selbst heute nur minimale historische Kenntnisse. Neu in dieser Zeit war der Anfang und Fortgang der romanisierenden, europäisierenden Verwestlichung der deutschen höfischen Literatur und Sprache. Neu ist auch die Geburt bzw. das erste schriftliche Auftreten in deutscher Sprache von wichtigen Gattungen und Literaturtypen, z.B. die Lyrik, der höfische Roman, das Heldenepos.
Wie in den anderen Teilbänden werden als Modelle die Höfe von zwei der wenigen Auftraggeber besprochen, deren literarisches Interesse erkundbar ist, um einen – skizzenhaften – Eindruck von der Literaturproduktion der Zeit zu gewinnen. Es sind die beiden bedeutendsten der Zeit, die Höfe des Landgrafen Hermann von Thüringen und des Bischofs von Passau, Wolfger von Erla, der später Patriarch von Aquileja wurde. Das Niveau der in Frage kommenden Dichtungen fordert, daß neben Fragen der Quellen, der handschriftlichen Überlieferung und der Chronologie literarische Erwägungen und Faktoren die prominenteste Stelle einnehmen.