توضیحاتی در مورد کتاب Ein Requiem für Frederic Chopin
نام کتاب : Ein Requiem für Frederic Chopin
عنوان ترجمه شده به فارسی : مرثیه ای برای فردریک شوپن
سری :
نویسندگان : Benita Eisler
ناشر : Karl Blessing Verlag
سال نشر : 2003
تعداد صفحات : 324
ISBN (شابک) : 3896671588 , 9783896671585
زبان کتاب : German
فرمت کتاب : djvu درصورت درخواست کاربر به PDF تبدیل می شود
حجم کتاب : 2 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
فردریک شوپن بیست و یک ساله بود که در سال 1830 به پاریس رسید - در ورشو از او به عنوان یک کودک اعجوبه و در وین به عنوان یک هنرپیشه بسیار جوان یاد می کردند. او بدون زحمت با زندگی اجتماعی و صحنه موسیقی شهر آمیخته می شود: سبک نوآورانه پیانوی او، که مهارت را در خدمت بیان شاعرانه قرار می دهد، تحسین گسترده ای را برای او به همراه دارد. او یک دایره دوستان مهم دارد که به زودی شامل جورج ساند، زنی با لباس مردانه می شود که می تواند به بسیاری از عاشقان، گاهی اوقات مشهور، و تعدادی عاشقانه نگاه کند. تضادها نمی توانند بیشتر از این باشند - یک زیباروی ظریف، مالیخولیایی، محافظه کار و غیرسیاسی، و مادر پرانرژی دو فرزند که به تمام معنا رهایی یافته و متعهد به سوسیالیسم است. این دو تبدیل به یک زوج می شوند. و جورج ساند نقش های بسیاری را ایفا می کند: عاشق، موز، مادر، پرستار، دوست و مدیر. وقتی هشت سال بعد زندگی خانوادگی خود را رها کرد، او آن را «اخراج از بهشت» دید.[ ]بنیتا آیسلر اعماق این دو نماد هنری را بررسی میکند، اما خود را به امور شخصی محدود نمیکند. او همچنین ساختارهای موسیقی شوپن را توضیح و تفسیر می کند، کلیشه ها را زیر سوال می برد و دیدگاه های جدیدی را نشان می دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Frederic Chopin ist einundzwanzig, als er 1830 in Paris eintrifft - in Warschau hatte man ihn als Wunderkind und in Wien als blutjungen Virtuosen gefeiert. Mühelos fügt er sich in das gesellschaftliche Leben und die Musikszene der Stadt: Sein neuartiger Klavierstil, der die Virtuosität in den Dienst des poetischen Ausdrucks stellt, verschafft ihm weithin Bewunderung. Er hat einen bedeutenden Freundeskreis, zu dem bald auch George Sand gehört, eine Frau in Männerkleidern, die auf zahlreiche, teils berühmte Liebhaber und eine Reihe von Romanzen zurückblicken kann. Die Gegensätze könnten größer nicht sein - der zarte, melancholische Ästhet, konservativ und apolitisch, und die tatkräftige, in jedem nur denkbaren Sinn emanzipierte und sozialistisch engagierte Mutter zweier Kinder. Die beiden werden ein Paar. Und George Sand erfüllt viele Rollen: Geliebte, Muse, Mutter, Krankenschwester, Freundin und Managerin. Als sie ihm acht Jahre später dieses Familienleben aufkündigt, empfindet er dies als "Vertreibung aus dem Paradies".[ ]Benita Eisler lotet diese beiden künstlerischen Ikonen bis in ihre Tiefen aus, beschränkt sich dabei aber nicht auf das Persönliche. Sie erläutert und interpretiert auch Chopins musikalische Strukturen, sie stellt Klischees in Frage und zeigt neue Perspektiven auf.