فهرست مطالب :
Palabras clave
Resumen
Keywords
Abstract
Índice
Índice de tablas
Índice de figuras
Índice de esquemas
Índice de entradas lexicográficas
Índice de definiciones
Abreviaturas y símbolos
Listado de algunas Funciones Léxicas
Agradecimientos
0. Introducción
0.1. Marco teórico: la TST y las funciones léxicas
0.2. Problemas
0.3. Objetivos
0.4. Metodología
0.4.1. CALLEX y su versión española CALLEX-ESP
0.4.2. Elaboración de la jerarquía de etiquetas semánticas
0.4.3. El principio de herencia léxica
0.4.4. El principio de herencia de dominio
0.5. Organización del trabajo y observaciones preliminares
1. Funciones léxicas y tipología de los sustantivos
1.1. Etiquetas semánticas jerárquicas y reticulares
1.2. Un futuro diccionario: el diccionario reticular
1.3. Revisión de algunos conceptos
1.3.1. Función léxica
1.3.2. Colocación
1.3.3. Selección y direccionalidad de la restricción léxica
1.4. Aproximaciones teóricas a los tipos de sustantivos
1.4.1. Los tipos de nombres comunes de Bosque
1.4.2. Las clases de objetos de Gross
1.4.3. Los sustantivos de acontecimiento de Lee
1.4.4. La clasificación de sustantivos de Fleux y Van del Velde
1.4.5. Clases de nombres y clasificadores de nombres de Dixon
1.4.6. La tipología de Herrero Ingelmo
1.5. Clasificación de los tipos de sustantivos
1.5.1. Individuo
1.5.1.1. Ser vivo
1.5.1.1.1. Hombre
1.5.1.1.2. Animal
1.5.1.1.3. Parte del cuerpo
1.5.1.1.4. Vegetal
1.5.1.1.5. Otros
1.5.2. Ente natural
1.5.2.1. Partícula
1.5.2.2. Recurso natural
1.5.2.3. Accidente geográfico o hidrográfico
1.5.2.4. Parte de un accidente geográfico
1.5.3. Ente fabricado
1.5.3.1.1. Entidad
1.5.3.1.2. Objeto material
1.5.3.1.3. Producto
1.5.3.1.4. Local
1.5.4. Propiedad
1.5.5. Eventos no controlados
1.5.5.1. Fenómeno
1.5.5.2. Efecto
1.5.5.3. Proceso, situación, percepción y sonido no animado
1.5.6. Eventos controlados
1.6. Conclusiones
2. Funciones léxicas realizativas y sustantivos de realización
2.1. Las funciones léxicas Fact, Real y Labreal
2.1.1. Características sintácticas de las funciones léxicas realizativas
2.1.2. Características semánticas de las funciones léxicas realizativas
2.1.3. Combinatoria de las funciones léxicas realizativas
2.1.4. Problemas que plantean las funciones léxicas realizativas
2.1.4.1. ¿Qué es lo que se espera de un animal?
2.1.4.2. ¿Pertenece ‘animal’ al dominio de las realizativas?
2.1.4.3. Ausencia de sinonimia en los valores de FFLL realizativas
2.1.4.4. ¿Granularidad o hiperonimia?
2.1.4.5. La existencia de escenarios eventivos
2.1.4.6. Real1 vs. AntiReal1
2.1.4.7. ¿Es lingüístico el rasgo ‘lo esperable’?
2.1.4.8. Postura adoptada antes los problemas mencionados
2.2. Aplicación del principio de herencia a las FFLL realizativas
2.2.1. Herencia de las glosas de Fact
2.2.2. Herencia de las glosas de Real
2.2.3. Herencia de las glosas de Labreal
2.3. Dominio de las funciones léxicas realizativas
2.3.1. Dominio de Fact0/i
2.3.1.1. ‘Profesional’, ‘ejercer’
2.3.1.2. ‘Árbol frutal’, ‘dar fruto’
2.3.1.3. ‘Medio de transporte’, ‘funcionar’
2.3.1.4. Otros
2.3.2. Dominio de Real1
2.3.2.1. Etiquetas semánticas con varios valores de Real1
2.3.2.2. ‘Alimento’ y ‘bebida’, ‘consumir’, ‘tomar’, ‘comer/beber’
2.3.2.3. ‘Ropa y complementos’, ‘llevar (puesto)’
2.3.2.3.1. ‘Ropa’, ‘llevar (puesto)’
2.3.2.3.2. ‘Calzado’, ‘llevar (puesto)’
2.3.2.3.3. ‘Complemento’, ‘usar’; ‘bisutería’, ‘lucir’
2.3.2.4. ‘Accesorio’, ‘llevar’
2.3.2.5. ‘Actividad’, ’disciplina’, ‘dedicarse a’, ‘practicar’, ’estudiar’
2.3.2.6. Diversos tipos de locales, ‘trabajar (en)’
2.3.2.7. Otros
2.3.3. Dominio de Labreal
2.4. Valores de los verbos realizativos
2.5. Sustantivos de realización y rasgos de dominio de las FFLL realizativas
2.6. Conclusiones
3. Funciones léxicas de verbos soporte y sustantivos abstractos
3.1. Las funciones léxicas Func, Oper y Labor
3.1.1. Características semánticas de las funciones léxicas de verbo soporte
3.1.2. Características sintácticas de las funciones léxicas de verbo soporte
3.1.3. Combinatoria de las funciones léxicas de verbo soporte
3.2. Aplicación del principio de herencia a las FFLL de verbo soporte
3.2.1. Herencia de las glosas de Func
3.2.2. Herencia de las glosas de Oper
3.3. Dominio de las funciones léxicas de verbo soporte
3.3.1. Dominio de Func0
3.3.1.1. Fenómeno, ‘haber’
3.3.1.1.1. Fenómeno físico
3.3.1.1.2. Fenómeno cíclico
3.3.1.1.3. Catástrofe
3.3.1.2. Proceso, ‘producirse’
3.3.1.3. Situación, ‘haber’
3.3.1.4. Suceso, ‘tener lugar’
3.3.1.5. Percepción, ‘haber’
3.3.2. Dominio de Funci
3.3.3. Dominio de Oper1
3.3.3.1. Delitos, ‘cometer’
3.3.3.2. Golpe, ‘dar’
3.3.3.3. Deporte, ‘hacer’
3.3.3.4. Percepción, ‘desprender’
3.3.3.5. Efecto físico en seres vivos, ‘tener’
3.3.3.5.4. Reacción física, ‘tener’
3.3.3.6. Efecto físico en entes, ‘tener’
3.3.3.7. Efecto físico sonoro, ‘tener’, ‘dar’
3.3.3.8. Sonido animal, ‘dar’
3.3.3.9. Suceso, ‘participar en’
3.3.3.10. Sentimiento, ‘sentir’
3.3.4. Dominio de Labor
3.4. Valores de verbo soporte
3.5. Sustantivos abstractos y rasgos de dominio de las FFLL de verbo soporte
3.5.1. ¿Qué se ha dicho acerca de los sustantivos del dominio de Oper?
3.5.2. Sustantivos del dominio de verbos soporte
3.5.2.1. Sustantivos abstractos que no dan lugar a colocaciones
3.5.2.2. Sustantivos abstractos sin verbo pleno equivalente
3.5.2.3. Sustantivos abstractos con verbo pleno equivalente
3.5.2.3.1. Sustantivos de ‘acción y efecto’
3.5.2.3.2. Sustantivos de ‘acción’
3.5.2.3.3. Sustantivos de ‘efecto’
3.5.3. Rasgos de dominio de los verbos de apoyo
3.6. Conclusiones
4. Funciones léxicas fasales y sustantivos fasales
4.1. Las funciones léxicas Incep, Cont y Fin
4.1.1. Características sintácticas de las funciones léxicas fasales
4.1.2. Características semánticas de las funciones léxicas fasales
4.1.3. Combinatoria de las funciones léxicas fasales
4.1.4. Problemas que plantean las funciones léxicas fasales
4.1.4.1. Empezar vs. ‘empezar’
4.1.4.2. Solapamientos de fasales y causales
4.1.4.3. FFLL fasales complejas y FFLL verbales simples
4.1.4.4. IncepFunc0, IncepFact0, IncepOper1, IncepReal1
4.1.4.5. FFLL fasales vs. FFLL causales
4.1.4.6. Postura adoptada ante los problemas mencionados
4.2. Aplicación del principio de herencia a las FFLL fasales
4.3. Dominio de las FFLL fasales
4.3.1. Dominio de Incep
4.3.2. Dominio de Cont
4.3.3. Dominio de Fin
4.4. Valores de verbos fasales
4.5. Sustantivos fasales y rasgos de dominio de las FFLL fasales
4.5.1. Sustantivos y rasgos de dominio de las fasales de verbo soporte
4.5.2. Sustantivos y rasgos de dominio de las fasales realizativas
4.6. Conclusiones
5. Funciones léxicas causales y sustantivos causativos
5.1. Las funciones léxicas Caus, Perm y Liqu
5.1.1. Características sintácticas de las funciones léxicas causativas
5.1.2. Características semánticas de las funciones léxicas causativas
5.1.3. Combinatoria de las funciones léxicas causativas
5.1.4. Problemas que plantean las funciones léxicas causativas
5.1.4.1. Los subíndices de las FFLL causativas
5.1.4.2. Caus vs. Intentar
5.1.4.3. CausFact0 vs. IncepFact0
5.1.4.4. Distintos tipos de FFLL complejas
5.1.4.5. Postura adoptada ante los problemas mencionados
5.2. Aplicación del principio de herencia léxica a las FFLL causativas
5.3. Dominio de las FFLL causativas
5.3.1. Dominio de CausFunc0 y LiquFunc0
5.3.2. Dominio de CausiFunci, LiquiFunci e Intentar
5.3.3. Dominio de CausFact0 y LiquFact0
5.4. Valores de verbos causativos
5.5. Sustantivos causativos y rasgos de dominio de las FFLL causativas
5.5.1. Rasgos de dominio de CausFunc0 vs. IncepFunc0
5.5.2. ¿Tiene sentido hablar de sustantivos causativos?
5.6. Conclusiones
6. Puntualizaciones a las funciones léxicas
6.1. Vínculos y solapamientos de funciones léxicas
6.1.1. Vínculos de FFLL
6.1.1.1. Oper1 vs. Reali
6.1.1.2. Oper1 vs. CausFunc0/i
6.1.1.3. IncepOper1 vs. Caus2Func1
6.1.1.4. (Incep)Real1 vs. CausFact0
6.1.2. Solapamientos de FFLL
6.2. FFLL compuestas y complejas
6.2.1. Hipótesis de las FFLL compuestas
6.2.2. FFLL complejas vs. FFLL compuestas
6.2.2.1. FFLL compuestas en sentido matemático
6.2.2.2. FinFact0 vs. Fact0
6.2.2.3. Estatuto de CausFunc0, LiquFunc0, IncepFunc0, FinFunc0
6.2.2.4. Propuesta de CausIncepFact0
6.2.2.5. FFLL complejas y compuestas e hiperónimos
6.3. Propuestas de FFLL estándar o semi-estándar
6.3.1. Pred
6.3.2. PredPlus y PredMinus
6.3.3. Pred permanente y Pred temporal
6.3.4. Por primera vez, Definitivamente, Mero, Hipo, Típico
6.4. Funciones léxicas, direccionalidad y motivación semántica
6.5. Funciones léxicas, entradas lexicográficas y rasgos semánticos
6.5.1. Funciones léxicas, entradas y acepciones
6.5.2. FFLL, rasgos aspectuales y rasgos restrictivos
6.5.3. FFLL como definiciones de unidades léxicas
6.6. Funciones léxicas y estructura conceptual
6.6.1. Funciones léxicas y ontologías
6.6.2. Funciones léxicas y estructura reticular
6.6.3. Selección de bases y colocativos
6.6.4. ¿Son léxicas las funciones realizativas?
6.6.5. Funciones léxicas y dinamicidad del lexicón
6.6.6. FFLL como etiquetas semánticas y sentidos figurados
6.6.7. FFLL, polisemia y sentidos figurados
6.7. Conclusiones
7. Resultados y conclusiones
Results and conclusions
Referencias bibliográficas