توضیحاتی در مورد کتاب :
اولین تجزیه و تحلیل دقیق فلزکاری بومی در دوره پیشتاریخی/تماس. مردمان بومی شرق آمریکای شمالی از زمان برخوردهای اولیه خود با کاشفان و مبلغان اروپایی، زیورآلات فلزی و اقلام سودمند را به دست آوردند و آنها را به جوامع بومی دیگر مبادله کردند. با افزایش مصرف بومی محصولات اروپایی، مجموعه فرهنگ مادی آنها از محصولاتی که منحصراً از اقلام تولید شده از صنایع دستی خودشان تشکیل شده بود به آنهایی که اساساً با تصاحب فعال، دستکاری و استفاده از کالاهای خارجی بازسازی شده بودند، تغییر یافت. این دگرگونیهای مادی در همان زمانی اتفاق افتاد که تأثیرات تاریخی، سیاسی، اقتصادی و جمعیتی رو به افزایش (مانند بیماریهای همهگیر، انواع جدید ترتیبات زندگی، خصومتهای بین گروهی، اتحادهای سیاسی جدید، مأموریتسازی و تغییر دین، تغییر در شیوههای معیشتی و غیره) رخ داد. سیستمهای بومی مختل شده است. تحقیقات ارهارت به واکنشهای تکنولوژیکی اولیه یک گروه خاص، سرخپوستان ایلینوی در دوران پیشتاریخ متأخر، به در دسترس بودن اشیاء فلزی معرفیشده توسط اروپا میپردازد. برای انجام این کار، او مجموعه مکملی از روشهای باستانسنجی را روی نمونهای از ۸۰۶ مصنوعات فلزی مبتنی بر مس که از بافتهای خانگی با قدمت مطمئن در محوطه تاریخی روستای ایلینویک در شهرستان کلارک، میسوری کاوش شده بود، به کار برد. یافتههای علمی ارهارت با مشاهدات تاریخی ادغام شده است. تحقیقات باستان شناسی و آرشیوی برای قرار دادن استفاده از فلز توسط این گروه در یک زمینه اجتماعی گسترده و نقد دیدگاه فرهنگ پذیری در سایر سایت های دوره تماس. نویسنده در افشای رویه واقعی بومی، از انتخاب مواد و تهیه تا دور ریختن نهایی، توضیحات فن محور برای تغییرات مواد بومی و فرهنگی در تماس را به چالش می کشد.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
The first detailed analysis of Native metalworking in the Protohistoric/Contact Period.From the time of their earliest encounters with European explorers and missionaries, Native peoples of eastern North America acquired metal trinkets and utilitarian items and traded them to other aboriginal communities. As Native consumption of European products increased, their material culture repertoires shifted from ones made up exclusively of items produced from their own craft industries to ones substantially reconstituted by active appropriation, manipulation, and use of foreign goods. These material transformations took place during the same time that escalating historical, political, economic, and demographic influences (such as epidemics, new types of living arrangements, intergroup hostilities, new political alliances, missionization and conversion, changes in subsistence modes, etc.) disrupted Native systems.Ehrhardt's research addresses the early technological responses of one particular group, the Late Protohistoric Illinois Indians, to the availability of European-introduced metal objects. To do so, she applied a complementary suite of archaeometric methods to a sample of 806 copper-based metal artifacts excavated from securely dated domestic contexts at the Illiniwek Village Historic Site in Clark County, Missouri.Ehrhardt's scientific findings are integrated with observations from historical, archaeological, and archival research to place metal use by this group in a broad social context and to critique the acculturation perspective at other Contact Period sites. In revealing actual Native practice, from material selection and procurement to ultimate discard, the author challenges technocentric explanations for Native material and cultural change at contact.