توضیحاتی در مورد کتاب :
در سالهای اخیر، گروه Forensic Architecture شروع به استفاده از روشهای تحقیقاتی جدید برای انجام یک سری تحقیقات در مورد نقض حقوق بشر کرد. امروزه، این گروه شواهد مهمی را برای دادگاه های بین المللی فراهم می کند و با طیف وسیعی از گروه های فعال، سازمان های غیر دولتی، عفو بین الملل و سازمان ملل کار می کند. Forensic Architecture نه تنها نور جدیدی را در مورد نقض حقوق بشر و جنایات دولتی در سراسر جهان روشن کرده است، بلکه شکل جدیدی از عملکرد تحقیقاتی را ایجاد کرده است که نام خود را دارد. این گروه از معماری به عنوان یک دستگاه نوری برای بررسی درگیری های مسلحانه و تخریب محیط زیست و همچنین برای ارجاع متقابل به انواع منابع شواهد مانند رسانه های جدید، سنجش از دور، تجزیه و تحلیل مواد، شهادت شاهدان و جمع یابی استفاده می کند.
در معماری قانونی، ایال وایزمن، بنیانگذار گروه، برای اولین بار، مقدمه ای عمیق بر تاریخچه، عمل، و مفروضات ارائه می دهد. ، پتانسیل ها و پیوندهای دوگانه این عمل. این کتاب شامل مجموعه گسترده ای از تصاویر، نقشه ها و اسناد دقیق است که کار پیچیده ای را که گروه انجام داده است، ثبت می کند. با گذر از مقیاسها و مدتهای متعدد، مطالعات موردی در این جلد شامل تجزیه و تحلیل قطعات ترکش در اتاقی که توسط هواپیماهای بدون سرنشین در پاکستان اصابت کرده است، بازسازی یک تیراندازی مورد بحث در کرانه باختری، بازسازی معماری یک بازداشتگاه مخفی سوریه از خاطره بازماندگانش، گزارش ضربتی از یک نبرد یک روزه در غزه، و بررسی خشونت محیطی و تغییرات آب و هوایی در ارتفاعات گواتمالا و جاهای دیگر. معماری قانونی ویزمن، خیره کننده و تکان دهنده در روایت انتقادی، تصاویر قدرتمند،و تحقیقات جسورانه، شکل جدیدی از حقیقت عمومی را ارائه می دهد. از نظر معماری و زیبایی شناسی تولید شده است. این عمل خواستار یک سیاست دگرگونکننده است که در آن معماری بهعنوان حوزهای از دانش و شیوهای از تفسیر، اشکال همیشه جدید خشونت و پنهانکاری دولتی را آشکار میکند و با آن مقابله میکند.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
In recent years, the group Forensic Architecture began using novel research methods to undertake a series of investigations into human rights abuses. Today, the group provides crucial evidence for international courts and works with a wide range of activist groups, NGOs, Amnesty International, and the UN. Forensic Architecture has not only shed new light on human rights violations and state crimes across the globe, but has also created a new form of investigative practice that bears its name. The group uses architecture as an optical device to investigate armed conflicts and environmental destruction, as well as to cross-reference a variety of evidence sources, such as new media, remote sensing, material analysis, witness testimony, and crowd-sourcing.
InForensic Architecture, Eyal Weizman, the group's founder, provides, for the first time, an in-depthintroduction to the history, practice, assumptions, potentials, and double binds of this practice. The book includes an extensive array of images, maps, and detailed documentation that records the intricate work the group has performed. Traversing multiple scales and durations, the case studies in this volume include the analysis of the shrapnel fragments in a room struck by drones in Pakistan, the reconstruction of a contested shooting in the West Bank, the architectural recreation of a secret Syrian detention center from the memory of its survivors, a blow-by-blow account of a day-long battle in Gaza, and an investigation of environmental violence and climate change in the Guatemalan highlands and elsewhere. Weizman'sForensic Architecture,stunning and shocking in its critical narrative, powerful images,and daring investigations, presents a new form of public truth, technologically, architecturally, and aesthetically produced. The practice calls for a transformative politics in which architecture as a field of knowledge and a mode of interpretation exposes and confronts ever-new forms of state violence and secrecy.