توضیحاتی در مورد کتاب :
ژول اپستاین، مردی که انگیزه، اشتیاق و شخصیت بزرگ او برای شصت و هشت سال نیرویی قابل محاسبه بوده است، در حال دگردیسی است. پس از مرگ والدینش، طلاق بیش از 30 ساله از همسرش و بازنشستگی از شرکت حقوقی نیویورک که در آن شریک بود، نیاز مقاومت ناپذیری به بخشش دارایی هایش احساس می کند و این باعث نگرانی فرزندانش شده است. وصی را گیج می کند. او با آخرین ثروت خود به اسرائیل سفر می کند و نقشه ای مبهم دارد تا کاری برای احترام به پدر و مادرش انجام دهد. در تل آویو، یک خاخام کاریزماتیک آمریکایی که قصد دارد برای نوادگان پادشاه دیوید که اصرار دارد که اپشتاین بخشی از آن سلسله مشهور است، ملاقات کند، از او دور میشود. او همچنین با دختر زیبای خاخام آشنا میشود که اپستین را متقاعد میکند تا در پروژه خودش - فیلمی درباره زندگی دیوید در حال تیراندازی در صحرا - با عواقب متحول کننده شرکت کند.
اما اپستین اینطور نیست. تنها سالکی که به سفری متافیزیکی می پردازد که حس خود، مکان و تاریخ او را از بین می برد. رمان نویس جوان و مشهوری که خانواده اش را در بروکلین ترک می کند، به هیلتون تل آویو می رسد که هر سال از زمان تولد در آنجا اقامت داشته است. او که به دلیل بلوک نویسنده و ازدواج ناموفق مشکل دارد، امیدوار است که هتل بتواند بُعدی از واقعیت - و درک خودش از زندگی - را که به روی او بسته شده است باز کند. اما هنگامی که او با یک استاد ادبیات بازنشسته ملاقات می کند که پروژه ای را پیشنهاد می کند که نمی تواند رد کند، درگیر رازی می شود که زندگی او را به گونه ای تغییر می دهد که هرگز تصورش را نمی کرد.
غرق از زندگی و طنز، تاریکی جنگل رمانی عمیق و مسحورکننده از دگردیسی و خودآگاهی است - نگاهی فراتر از هر آنچه که به سوی بینهایت قابل مشاهده است.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Jules Epstein, a man whose drive, avidity, and outsized personality have, for sixty-eight years, been a force to be reckoned with, is undergoing a metamorphosis. In the wake of his parents’ deaths, his divorce from his wife of more than thirty years, and his retirement from the New York legal firm where he was a partner, he’s felt an irresistible need to give away his possessions, alarming his children and perplexing the executor of his estate. With the last of his wealth, he travels to Israel, with a nebulous plan to do something to honor his parents. In Tel Aviv, he is sidetracked by a charismatic American rabbi planning a reunion for the descendants of King David who insists that Epstein is part of that storied dynastic line. He also meets the rabbi’s beautiful daughter who convinces Epstein to become involved in her own project—a film about the life of David being shot in the desert—with life-changing consequences.
But Epstein isn’t the only seeker embarking on a metaphysical journey that dissolves his sense of self, place, and history. Leaving her family in Brooklyn, a young, well-known novelist arrives at the Tel Aviv Hilton where she has stayed every year since birth. Troubled by writer’s block and a failing marriage, she hopes that the hotel can unlock a dimension of reality—and her own perception of life—that has been closed off to her. But when she meets a retired literature professor who proposes a project she can’t turn down, she’s drawn into a mystery that alters her life in ways she could never have imagined.
Bursting with life and humor,Forest Darkis a profound, mesmerizing novel of metamorphosis and self-realization—of looking beyond all that is visible towards the infinite.