توضیحاتی در مورد کتاب :
چه چیزی باعث می شود که مردم برای کشورهایی غیر از کشور خودشان بجنگند و جان خود را به خطر بیندازند؟ چرا افراد مختلفی مانند لرد بایرون، جورج اورول، چه گوارا و اسامه بن لادن همگی برای اهداف ظاهراً خارجی داوطلب شدند؟ نیر آریلی به ما کمک می کند تا این پدیده گیج کننده را با سابقه گسترده داوطلبان جنگ خارجی، از جنگ های انقلاب فرانسه تا جنگ داخلی در سوریه، درک کنیم.
تفسیرهای محدود معاصر چالش برانگیز از جنگجویان خارجی یک مشکل امنیتی، آریلی طیف وسیعی از سؤالات را در مورد انگیزههای افراد و زمینه سیاسی و اجتماعی آنها باز میکند و موضوعاتی مانند ایدئولوژی، جنسیت، حقوق بینالملل، اهمیت نظامی و خاطره جنگ را بررسی میکند. او نشان میدهد که با وجود اینکه داوطلبان برای اهداف بسیار متفاوتی جنگیدهاند، اما تعدادی ویژگی مشترک دارند. آنها اغلب با جستجوی شخصی برای معنا هدایت می شوند، آنها تمایل دارند باورها و ادراکات خود را بر جنگ هایی که به آنها می پیوندند قرار دهند. آنها همچنین نه تنها با حضور در جبهه بلکه با اهمیت دادن به جنگ های خارج از کشور در داخل به بین المللی کردن درگیری ها کمک می کنند. آریلی روشی نوآورانه برای تمایز بین انواع مختلف داوطلبان خارجی پیشنهاد میکند، شهرت ترکیبی را که آنها به دست میآورند بررسی میکند و اولین تحلیل مقایسهای عمیق از نقشهای نظامی که خارجیها در چندین درگیری ایفا کردهاند ارائه میکند.
ادغام تاریخ اجتماعی، فرهنگی، نظامی و دیپلماتیک، از بایرون تا بن لادن جامع ترین گزارشی است که تاکنون از یک ویژگی حیاتی، بادوام، اما به ندرت بررسی شده از جنگ گذشته و حال انجام شده است.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
What makes people fight and risk their lives for countries other than their own? Why did diverse individuals such as Lord Byron, George Orwell, Che Guevara, and Osama bin Laden all volunteer for ostensibly foreign causes? Nir Arielli helps us understand this perplexing phenomenon with a wide-ranging history of foreign-war volunteers, from the wars of the French Revolution to the civil war in Syria.
Challenging narrow contemporary interpretations of foreign fighters as a security problem, Arielli opens up a broad range of questions about individuals’ motivations and their political and social context, exploring such matters as ideology, gender, international law, military significance, and the memory of war. He shows that even though volunteers have fought for very different causes, they share a number of characteristics. Often driven by a personal search for meaning, they tend to superimpose their own beliefs and perceptions on the wars they join. They also serve to internationalize conflicts not just by being present at the front but by making wars abroad matter back at home. Arielli suggests an innovative way of distinguishing among different types of foreign volunteers, examines the mixed reputation they acquire, and provides the first in-depth comparative analysis of the military roles that foreigners have played in several conflicts.
Merging social, cultural, military, and diplomatic history,From Byron to bin Ladenis the most comprehensive account yet of a vital, enduring, but rarely explored feature of warfare past and present.